アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"désodé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉSODÉの発音

désodé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSODÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉSODÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«désodé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdésodéの定義

辞書で脱臭された定義は、ナトリウムを含むことである。

La définition de désodé dans le dictionnaire est qui contient du sodium.


フランス語辞典で«désodé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉSODÉと韻を踏むフランス語の単語


accommodé
accommodé
brodé
brodé
corrodé
corrodé
démodé
démodé
gazo-iodé
gazo-iodé
incommodé
incommodé
iodé
iodé
rifodé
rifodé
sodé
sodé

DÉSODÉのように始まるフランス語の単語

désobligeamment
désobligeance
désobligeant
désobligeante
désobliger
désobstruction
désobstruer
désoccupation
désoccupé
désoccuper
désodorisant
désodorisation
désodoriser
désodoriseur
désodoriseuse
désœuvré
désœuvrée
désœuvrement
désœuvrer
désolant

DÉSODÉのように終わるフランス語の単語

abor
accor
bien-fon
bor
comman
con
débor
déci
décé
dégra
fon
gar
gui
obsé
possé
procé
recomman
regar
sou

フランス語の同義語辞典にあるdésodéの類義語と反意語

同義語

«désodé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉSODÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語désodéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdésodéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«désodé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无盐
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Sin sal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

salt-free
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नमक से मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بدون ملح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бессолевой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

livre de sal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লবণ-মুক্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

désodé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

garam bebas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

salzfrei
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無塩
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

salt-free
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

muối miễn phí
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உப்பு இல்லாத
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मीठ मुक्त
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tuzsuz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

senza sale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bezsolna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

солі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fără sare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς αλάτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sout-free
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saltfri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

saltfri
5百万人のスピーカー

désodéの使用傾向

傾向

用語«DÉSODÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«désodé»の使用頻度を示しています。
désodéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«désodé»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉSODÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«désodé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«désodé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、désodéに関するニュースでの使用例

例え

«DÉSODÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdésodéの使いかたを見つけましょう。désodéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel de diététique en pratique médicale courante
La diététique est l'un des moyens les plus naturels pour garder ou retrouver la santé.
Albert-François Creff, Daniel Layani, 2004
2
Corticoïdes et corticothérapie
RÉGIME DÉSODÉ L'activité minéralo-corticoïde des dérivés de synthèse, quoique réduite par rapport au cortisol, justifie un régime désodé dont l'intensité et la rigueur peuvent être nuancées selon : - le composé choisi, - la dose (le risque est ...
Bertrand Wechsler, Olivier Chosidow, 1997
3
Physiologie humaine
Ainsi, un régime désodé diminue d'environ un litre le volume extracellulaire, avec perte de poids de 1 kg sans variation de la concentration de sodium ni de l' osmolalité plasmatique. La diminution minime du volume plasmatique stimule la  ...
Hervé Guénard, 2001
4
Samu-urgences
PLASMAGEL. DÉSODÉ. Présentation : • Flacon de 500 ml à 2, S %, dans du glucosé à 5 % d Propriétés pharmacologiques • Gélatine fluide modifiée en milieu désodé, d'origine bovine. • Solution de remplissage vasculaire. • Restauration de ...
Frédérique Charles, Patrick Plaisance, 2006
5
Cas concrets de digestif
Prescription Intérêt Mise en œuvre Surveillance • PLAsmAGEL • Macro• Calculer • Surveiller DÉSODÉ® molécule le débit. la pression (macromopermettant la • Planifier : artérielle lécule) correction de 500 mL en 1 h et le pouls. 500mLen ...
Guy Bellaïche, Dominique Vexler, 2000
6
Gériatrie: guide pratique
Régime désodé : - modéré : ne pas ajouter de sel aux aliments, ne pas consommer d'aliments très salés ; - strict : le sel peut-être remplacé par des sels de régime (sels désodés au potassium : sel désodé Bouillet®, Sel'Bis®, Xal sel désodé®) ...
François Congy, 1995
7
Maigrir au féminin comme au masculin
Limor Dahan. J'ai écrit un mémo de l'Amincissement pour vous « guider » dans la manière à bien suivre son amaigrissement. Les régimes hyposodés Aliments Désodé LARGE Désodé STANDARD Désodé STRICT Lait Produitslaitiers ...
Limor Dahan, 2012
8
La cirrhose et ses complications
Règles hygiénodiététiques Le régime désodé peu restrictif (2 à 3 g/j) est la première mesure à prendre. Il suffit dans près de 10 % des cas à contrôler l'ascite . Un régime désodé plus restrictif est habituellement mal suivi par le patient et peut ...
Axel Balian, 2005
9
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
En cas de régime désodé, ne pas prendre moins de sel que prescrit. • Sans régime désodé, si la nourriture a moins de goût que d'habitude, ne pas ajouter de sel. Essayer plutôt des épices sans sel ou sans sodium, du vinaigre ou du jus de ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
10
Concours médical
Dermatologiques : éruptions cutanées. farctus myocardique récent, car l' utilisation concomitante de digitaliques, de diurétiques ou d'un régime désodé est impossible ; l'hy- ponatrémie provoquée par un régime désodé ou par un traitement ...

用語«DÉSODÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdésodéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Point sur les viandes autorisées dans un régime sans sel suite à …
Les personnes souffrant d'hypertension sont obligées de se soumettre à un régime alimentaire strict et désodé. Ce régime ne se limite pas à ... «Excite France, 5月 11»
2
Le régime sans sel
Le régime désodé strict : on peut consommer entre 0,7 et 0,9 g de sel ... Le régime désodé standard : on peut consommer environ 1,5 g de sel ... «auFeminin.com, 4月 11»
3
Hypotension orthostatique, quand la pression artérielle chute
Le régime désodé est déconseillé. En effet, l'alimentation devrait être plus riche en sel et l'apport liquidien devrait être abondant pour éviter les ... «Bloc.com, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Désodé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/desode>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z