アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diaphyse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIAPHYSEの発音

diaphyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAPHYSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIAPHYSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«diaphyse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シャフト

Diaphyse

骨幹または骨の体は、長い骨の中央部分である。 それは、管状の形状であり、骨の縦軸である。 これは、中央髄管を含む比較的厚いコンパクトな骨円柱からなる。 成人では、この管は主に脂質からなる黄色の骨髄を含み、髄腔とも呼ばれます。 その中心に位置する骨髄の血管新生は、骨幹を穿孔し、内部血液ネットワークを実現するフィーダー血管によって実現される。 骨幹は、関節に向かって骨に沿って骨幹端および骨端に先行する。 骨の成長は骨膜のみである。 骨幹の骨化は、胚の生後3ヶ月に起こる。 La diaphyse, ou corps osseux, est la partie médiane d'un os long. Elle est de forme tubulaire et constitue l'axe longitudinal de l'os. Elle consiste en un cylindre d'os compact relativement épais qui renferme un canal médullaire central. Chez les adultes, ce canal contient la moelle jaune, principalement composée de lipides, et est aussi appelé cavité médullaire. La vascularisation de la moelle osseuse située en son centre est réalisée par des vaisseaux nourriciers qui perforent la diaphyse et réalisent un réseau sanguin interne. La diaphyse précède la métaphyse et l'épiphyse le long de l'os vers l'articulation. La croissance osseuse est uniquement périostée. L'ossification de la diaphyse se fait pendant le 3ème mois de vie embryonnaire.

フランス語辞典でのdiaphyseの定義

辞書の骨幹の定義は平均部分です。

La définition de diaphyse dans le dictionnaire est partie moyenne.

フランス語辞典で«diaphyse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAPHYSEと韻を踏むフランス語の単語


antéhypophyse
antéhypophyse
apophyse
apophyse
hypophyse
hypophyse
métaphyse
métaphyse
métapophyse
métapophyse
physe
physe
post-hypophyse
post-hypophyse
préhypophyse
préhypophyse
symphyse
symphyse
synchyse
synchyse
zygapophyse
zygapophyse
épiphyse
épiphyse

DIAPHYSEのように始まるフランス語の単語

diapause
diapédèse
diaphane
diaphanéiser
diaphanéité
diaphaniser
diaphanité
diaphénylsulfone
diaphonie
diaphorèse
diaphorétique
diaphragmatique
diaphragme
diaphragmer
diapositif
diapositive
diap
diaprer
diaprun
diaprure

DIAPHYSEのように終わるフランス語の単語

acantholyse
analyse
auto-analyse
autolyse
catalyse
dialyse
dreyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémodialyse
hémolyse
lipolyse
lyse
payse
photolyse
psychanalyse
pyrolyse
thrombolyse
électrolyse

フランス語の同義語辞典にあるdiaphyseの類義語と反意語

同義語

«diaphyse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAPHYSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diaphyseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiaphyseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diaphyse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

eje
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

shaft
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शाफ़्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رمح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вал
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fuste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

diaphyse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aci
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Welle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シャフト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

샤프트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

batang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thân cây
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पन्हाळे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şaft
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

albero
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wał
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вал
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ax
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στέλεχος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

axel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aksel
5百万人のスピーカー

diaphyseの使用傾向

傾向

用語«DIAPHYSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«diaphyse»の使用頻度を示しています。
diaphyseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diaphyse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIAPHYSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diaphyse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diaphyse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、diaphyseに関するニュースでの使用例

例え

«DIAPHYSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiaphyseの使いかたを見つけましょう。diaphyseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
FRACTURES. DE. LA. DIAPHYSE. TIBIALE. 1 . GÉNÉRAlÎTÉS • Elles représentent environ 20% des fractures : ce sont les fractures les plus fréquentes du membre inférieur. • Elles atteignent le plus souvent les 2 os de la jambe (la fracture ...
Marie-France Daniel, 2002
2
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
La zone de réserve se maintient grâce à la poursuite des divisions cellulaires et est responsable d'une croissance continue de l'os en longueur par l'intermédiaire de la plaque de croissance épiphysaire, qui persiste entre la diaphyse et ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
3
Muntelier/Fischergässli:
partielle partielle partielle partielle entière entière entière entière entière entière ( diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) ( diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) ...
Denis Ramseyer, 2000
4
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Fracture. de. la. diaphyse. humérale. 9 Mécanisme • Le choc est direct, après un coup violent sur le bras ou un écrasement par un objet contondant, ouvrant le foyer de fracture. • Le choc est indirect, après une chute sur la main ou le coude.
Catherine Rémond, 2006
5
Précis d'histologie humaine
L'accroissement en longueur de la diaphyse est assuré par la zone d'ossification diaphysaire. Ceci apparaît nettement sur la superposition des schémas de deux radiographies de la même ébauche osseuse à un an d'intervalle (fig. 177).
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La portion ossifiée à partir du centre d'ossification primaire représente la diaphyse ou le corps du futur os long ; elle s'accroît à mesure que l'ossification progresse. La plupart des centres d'ossification secondaires apparaissent après la ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Sallèles d'Aude: nouveau-nés et nourrissons gallo-romains
FÉMUR Fe 1- longueur de la diaphyse (FKa). Fe 2- périmètre au milieu de la diaphyse. Fe 3- diamètre antéro-postérieur au milieu de la diaphyse. Fe 4- diamètre transversal au milieu de la diaphyse. Fe 5- diamètre maximal de l' extrémité ...
H. Duday, Fanette Laubenheimer, Anne-Marie Tillier, 1995
8
Atlas d'histologie fonctionnelle de Wheater:
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, Barbara Young. C os cortical compact D diaphyse E épiphyse OS centre d'ossification secondaire PE plaque épiphysaire Fig. 10.20 Plaque épiphysaire (cartilage de conjugaison) HE/ bleu ...
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, 2008
9
Orthopédie - Traumatologie
Les os longs. Ils sont constitués d'une diaphyse encadrée de deux épiphyses. 1.2. Constitution 1.3. Histologie 1.3.1. Cellules Le tissu osseux est un tissu formé de cellules baignant dans une substance interstitielle. Il s'agit: des ostéoblastes.
Anne-Marie Abo, 2003
10
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Epiphyse Diaphyse Epiphyse Cartilage articulaire / "\ Os spongieux Moelle rouge Cartilage de conjugaison Périoste Os compact Cavité médullaire Moelle jaune Figure 30.1. Un os long de mammifère. (A) Vue externe. (B) Coupe longitudinale.
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997

用語«DIAPHYSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiaphyseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La fracture du fémur de Kerry est-elle grave ?
Les fractures du fémur ne sont pas rares cependant il faut dissocier les fractures de la diaphyse fémorale (longue partie de l'os) de celles du ... «Le Point, 6月 15»
2
2ème journée inter-congrès d'orthopédie et traumatologie
L'étude révélera aussi que les fractures les plus fréquentes sont pour 60% de la diaphyse fémorale, 49% du bassin, 45% rachis, EIR 42%, 2 os ... «La Dépêche de Kabylie, 5月 15»
3
Découverte d'un crâne d'hominidé âgé de près de 11.000 ans
En ce sens, en 2013, un fossile humain de première importance, en l'occurrence une diaphyse de fémur rapportée à Homo Rhodesiensis, ... «LE MATiN, 11月 14»
4
Comparaison des fractures diaphysaires du tibia au ski chez l'enfant …
... auteurs d'une étude menée au Japon ont examiné les caractéristiques des fractures du tibia, spécialement au niveau de la diaphyse, survenues en ski alpin. «kinesport, 1月 14»
5
Casablanca : découverte de fossile humain dans un site à Hominidés
Un nouveau fossile humain d'une importance capitale, une diaphyse de fémur rapportée à Homo rhodesiensis, a été découvert dans la grotte ... «Yabiladi, 11月 13»
6
Faute médicale, retard de diagnostic et perte de chance
En mars suivant, une fracture spiroide du tiers supérieur de la diaphyse du péroné droit est diagnostiquée et l'examen électromyographique ... «JuriTravail.com, 11月 13»
7
Du sport, oui... mais en douceur pour les petits !
Un os long, par exemple, est composé d'une partie centrale, la diaphyse (os compact), et de deux extrémités, les épiphyses (os spongieux). «allodocteurs, 8月 13»
8
VIRCOPAL : d'étonnantes valises pédagogiques de pièces …
Par exemple, pour la syphilis, un traitement d'image supplémentaire consistant à couper virtuellement une diaphyse de fémur en deux permet ... «bulletins-electroniques.com, 7月 13»
9
Les ossements découverts aux Glénan ont 900 ans
C'est un indicateur de pH devenant bleu en milieu acide, qui réagit plus précisément sur la corticale de la diaphyse d'un os long, c'est-à-dire ... «Ouest-France, 11月 12»
10
Saad Hariri opéré en France
Selon l'hôpital, Hariri souffrait d'une fracture articulaire fermée proximale du tibia gauche étendue à la diaphyse". Il devrait être hospitalisé une ... «Le Figaro, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Diaphyse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diaphyse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z