アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYSEの発音

physe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«physe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
physe

Physidae

Physidae

Physidaeは、淡水のスナップされた腹足類の一種である。 Lymnaeoideaに関連しているlimneと比較して、体は老化した殻の体系的な存在によって特徴づけられ、すなわち、その回転は左に向かう。 Physidaeの種の大部分は、中米と南米にいくつかの種があるホバリング分布を持っています。 Les Physidae sont une famille de gastéropodes pulmonés d'eau douce. Par rapport aux limnées auxquelles elles sont apparentées au sein des Lymnaeoidea, les physes se caractérisent par la présence systématique d'une coquille sénestre, c'est-à-dire dont la spire tourne à gauche. L'immense majorité des espèces de Physidae a une répartition de type holarctique, avec quelques espèces en Amérique centrale et en Amérique du Sud.

フランス語辞典でのphyseの定義

辞書の中のphyseの定義は、沼地や川に生息する小さな潮の渦巻きの腹足類軟体動物です。

La définition de physe dans le dictionnaire est petit mollusque gastéropode pulmoné, à coquille spiralée, qui vit dans les marais et les ruisseaux.

フランス語辞典で«physe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSEと韻を踏むフランス語の単語


antéhypophyse
antéhypophyse
apophyse
apophyse
diaphyse
diaphyse
hypophyse
hypophyse
métaphyse
métaphyse
métapophyse
métapophyse
post-hypophyse
post-hypophyse
préhypophyse
préhypophyse
symphyse
symphyse
synchyse
synchyse
zygapophyse
zygapophyse
épiphyse
épiphyse

PHYSEのように始まるフランス語の単語

physalie
physalis
physharmonica
physicalisme
physicaliste
physicien
physicienne
physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique

PHYSEのように終わるフランス語の単語

acantholyse
analyse
auto-analyse
autolyse
catalyse
dialyse
dreyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémodialyse
hémolyse
lipolyse
lyse
payse
photolyse
psychanalyse
pyrolyse
thrombolyse
électrolyse

フランス語の同義語辞典にあるphyseの類義語と反意語

同義語

«physe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphyseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«physe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蜗牛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caracol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

snail
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घोंघा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حلزون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

улитка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caracol
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শামুক
260百万人のスピーカー

フランス語

physe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

siput
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schnecke
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

巻き貝
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

달팽이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

snail
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ốc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोगलगाय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

salyangoz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lumaca
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ślimak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

равлик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

melc
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαλιγκάρι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

snigel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sneglen
5百万人のスピーカー

physeの使用傾向

傾向

用語«PHYSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«physe»の使用頻度を示しています。
physeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physe»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、physeに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphyseの使いかたを見つけましょう。physeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancers osseux
SUR. UN. OS. LONG. DE. L'EXÉRÈSE. D'UNE. PHYSE. Chaque os long présente à ses deux extrémités un cartilage de croissance responsable d'un pourcentage connu de sa croissance : – pour l'humérus : 80 % pour la physe proximale, ...
Philippe Anract, 2007
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Certainement à considérer les coquilles seules, il y a une très grande ressem : blance entre une Physe et une Lymnée , mais toutes les Physes sont sénestres , les Lyranées sont dextres , les Physes ont le test poli et luisant, parce que l' animal ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
3
Radiopédiatrie: guide pratique
Pathologies osseuses générales Type II Le trait de fracture passe d'abord dans la métaphyse, puis se prolonge avec une direction sensiblement perpendiculaire à la première dans la physe, isolant par un trait situé dans le cartilage un ...
Jean Nauwelaërs, 1999
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Physe. juguè. Physa. acuta. Drap,. Ph. tesfd orato-oblongd; albo-corned , âiaphanâ. apice qcutd , lœvigatd; anfractibus sex , convexis ultimo magno inflato; aper- turdovato-oblongd, albd columelld subcontorta, rrctd, labro intus incrassato.
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1838
5
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
Physe. aiguë. P/zysa. acuta. Drap. I'Ia. tend æato-oNougä; albu—çomcä, Jiaplmnd, aplcc acutq' , Iœuîgald ; mgfi-actibu: sa: , saurai: ultimo magna inflato; aper— tm"u' omata-oMangri, alba' columellâ Jubconlorld, rcha' , Ia/1m intu.r incmualo. l ...
‎1838
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(F. F.) PHYSE, Physa. (moll.) Le genre Physe n'est bien connu des naturalistes que depuis les observations faites sur les Mollusques de ce genre par M. Draparnaud; avant ce célèbre auteur, et quoi- qu'Adanson l'ait publié sous le nom Bu lin ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
7
Molusques: (Céphalopodes, Gastéropodes)
Chaque Physe pond ordinairement 40 .à 30 œufs qui éclosent vers le seizième jour après la ponte. Les espèces françaises sont peu nombreuses : Physa acuta ( Drap.), Physe aiguë (fig. 1, pl. 17). Coquille ovale, un peu ventrue, à cinq tours, ...
Albert Granger, 1690
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Le genre Physe n'est bien connu des naturalistes que depuis les observations faites sur les Mollusques de ce genre par M. Draparnaud; avant ce célèbre auteur, et quoi- qu'Adanson l'ait publié sous le nom Butin, on n'en avait presque jamais ...
9
Problèmes courants d'orthopédie infantile
le stade 4 est marqué par un début de fusion de la partie interne de la physe. C' est le tournant évolutif de la maladie. Il est important de préciser l'importance de la barre de fusion par une IRM ; au stade 5, la moitié interne de la physe est ...
Raphaël Seringe, 2001
10
Histoire des Mollusques terrestres et fluviatiles, observés ...
1.9 PHYsE, . . . - , , 53 Planorbis contortus. . . 115 Physe aigue- - . , 55 Planorbis corneus. . . . ÀL Physe des fontaines. . 55 Planorbis cristatus.. . 51 ' Physe des mousses. - 54 Planorbis hispidus. . . . 46 Puxomæe. . . 43 Planorhisimbricatus.
Clément Jacques GOUPIL, 1835

用語«PHYSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphyseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grotte de Cave-and-Basin : amende réduite pour la baignade interdite
Les eaux soufrées de la grotte de Cave-and-Basin constituent le seul environnement au monde où évolue la physe des fontaines de Banff, une ... «Radio-Canada, 1月 15»
2
Troubles de la statique des membres inférieurs : genu varum et …
et fixé au niveau de l'épi- physe avec une vis. Le cartilage de croissance restant va pouvoir refonctionner. Comme toujours en orthopédie ... «Journal International de Médecine, 12月 14»
3
Réouverture du lieu historique national Cave and Basin
... bâtiments historiques, un nouveau centre d'interprétation et la restauration de l'habitat d'une espèce en péril, la physe des fontaines de Banff ... «Canoë, 5月 13»
4
Les escargots d'eau douce utiles au bon fonctionnement d'un …
Il existe en fait quatre escargots utiles dans un aquarium, à savoir les Mélanoïdes, les Neritas, la Physe et les Planorbes. Les Mélanoïdes jouent un rôle ... «Pets dating: 1er site de rencontres pour animaux, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Physe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/physe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z