アプリをダウンロードする
educalingo
diphasé

"diphasé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDIPHASÉの発音

diphasé


DIPHASÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIPHASÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdiphaséの定義

辞書の2相の定義は、2つの異なる段階を提示するものである。


DIPHASÉと韻を踏むフランス語の単語

basé · blasé · embrasé · monophasé · phrasé · polyphasé · triphasé · écrasé · évasé

DIPHASÉのように始まるフランス語の単語

dipétale · diphényle · diphtérie · diphtérique · diphtongaison · diphtongue · diphtonguer · diphylle · diphyodonte · diphyodontie · diplanthère · diplégie · diplobionte · diplocéphale · diplocéphalie · diplocoque · diplodocus · diploé · diploèdre · diplogenèse

DIPHASÉのように終わるフランス語の単語

aisé · autorisé · blessé · caractérisé · classé · composé · croisé · disposé · dépassé · exposé · imposé · intéressé · opposé · organisé · passé · posé · poussé · réalisé · spécialisé · sécurisé

フランス語の同義語辞典にあるdiphaséの類義語と反意語

同義語

«diphasé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIPHASÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diphaséを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdiphaséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«diphasé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

两相
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bifásica
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

diphasé
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

diphasé
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

diphasé
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

двухфазный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bifásica
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

diphasé
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

diphasé
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

diphasé
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

diphase
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ディフェーズ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

diphasé
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

diphasé
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

diphasé
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

diphasé
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

diphasé
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

difazlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

diphase
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dwufazowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двофазний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

diphasé
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διφασικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

diphasé
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

diphasé
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

diphasé
5百万人のスピーカー

diphaséの使用傾向

傾向

用語«DIPHASÉ»の使用傾向

diphaséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diphasé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、diphaséに関するニュースでの使用例

例え

«DIPHASÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdiphaséの使いかたを見つけましょう。diphaséに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrotechnique
32-14). 32.10 Transformation triphasé-diphasé Dans un système diphasé, les deux tensions sont égales et déphasées de 90°. Il existe plusieurs façons de réaliser ce déphasage; une des plus simples consiste à utiliser un autotransformateur ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Modélisation et commande...
1.2.3 Force magnétomotrice elliptique 1.2.3.1 Exemple d'une alimentation monophasée d'un moteur diphasé Les deux phases statoriques (voir fig. 1.9) sont connectées à une même source de tension monophasée v; en pratique, la mise en ...
Jean-Pierre Caron, Jean-Paul Hautier
3
Thermodynamique PC-PSI
Une collection tenant compte de vos besoins et de vos contraintes, conçue pour vous aider tout au long de l'année à préparer efficacement les concours.
Nicolas Choimet, 2004
4
Chimie - Thermodynamique Matériaux PC
Dans les deux fuseaux le système est diphasé, il comporte un équilibre entre le liquide et la solution solide. Pour ce type de diagramme, il existe un point indifférent I, ici xRb =yRb = 0,47 ; T = 9,7 °C . Une solution solide de cette composition ...
Mesplède Jacques
5
Diagnostic des machines électriques
On peut en déduire que l'inductance ( 32Lps ) correspond aussi à l'inductance principale du bobinage statorique diphasé fictif de √ nsdq = 32ns spires et de résistance Rs. De même Lcr correspond à l'inductance propre du bobinage diphasé ...
Jean-Claude Trigeassou, 2011
6
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
... de l'équilibre sont alors la pression, la température et les titres massiques ou molaires de chaque constituant dans chaque phase. Illustrons la conclusion précédente par quelques exemples. dans le cas d'un équilibre diphasé liquide/ ...
Gérard Lesoult, 2010
7
Diagnostic des machines électriques
On peut en déduire que l'inductance ( 32Lps ) correspond aussi à l'inductance principale du bobinage statorique diphasé fictif de √ nsdq = 32ns spires et de résistance Rs. De même Lcr correspond à l'inductance propre du bobinage diphasé ...
TRIGEASSOU Jean-Claude
8
L'Industrie électrique
L'ensemble survolteur se complète par les rhéostats d'excitation du moteur et de la génératrice et par le rhéostat de démarrage du moteur à courant continu. 5° Le courant diphasé est obtenu à l'heure actuelle par la transformation du courant ...
Édouard Hospitalier, 1906
9
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Un verre d'eau contenant un glaçon est un système diphasé, les deux phases correspondant aux états solide et liquide de la même espèce chimique. Un corps constitué d'une seule espèce chimique est dit pur. - Un verre contenant de l'eau ...
Jérôme Majou, 2004
10
Physique MPSI - Exercices
L'état d'équilibre final est déterminé par T = T, et: - P < PsCT,) si toute l'eau est vaporisée (point K sur l'isotherme T|). ps(Ti) - P = Ps(T,) s'il reste de l'eau liquide ( équilibre diphasé) (point N). Le volume massique de l'eau dans le réservoir est v  ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi

用語«DIPHASÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiphaséという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La stratégie de licences de MMT
... climatisation, un capteur à effet hall, un capteur de couple de colonne de direction ou encore un petit moteur diphasé pour tableau de bord. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 4月 15»
2
Saint-Jory. Un électricien ariégeois électrocuté
J'ai vu les restes du diphasé 110/220 volts qui servait aussi à faire tourner des générateurs de courant triphasé 127/220 volts. Dans mon ... «LaDépêche.fr, 9月 13»
3
Trésors électriques
On trouvait alors du courant continu mais aussi de l'alternatif, du monophasé et du diphasé. On balbutiait. Chacun des opérateurs possédait sa ... «Libération, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Diphasé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/diphase>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA