アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"éphore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPHOREの発音

éphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPHOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«éphore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ephorus

Éphore

エルフは、スパルタで5人の年中行政官のディレクトリであり、彼らは真の政府を形成しています。 不確定な日付に作成された、精神は紀元前227年に抑制されました。 紀元前2世紀にハドリアヌス皇帝によって決定的に廃止される前に、クレメネーゼ3世によってBCされ、その後マケドニア王アンティゴネン・ドソンによって修復されました。 Les éphores sont un directoire de cinq magistrats annuels à Sparte, dont ils forment le véritable gouvernement. Créé à une date indéterminée, l'éphorat est supprimé en 227 av. J.-C. par Cléomène III, puis rétabli par Antigone III Doson, roi de Macédoine, avant d'être définitivement aboli par l'empereur Hadrien au IIe siècle.

フランス語辞典でのéphoreの定義

辞書のエフォラスの定義は、毎年選出された5人のスパルタンの治安判事のそれぞれであり、特に王様を含むすべての市民に関する警察と司法の広範な権限を持っています。

La définition de éphore dans le dictionnaire est chacun des cinq magistrats de sparte qui étaient élus tous les ans et qui avaient des pouvoirs étendus, en particulier celui de police et de justice à l'égard de tous les citoyens, y compris des rois.

フランス語辞典で«éphore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉPHOREと韻を踏むフランス語の単語


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

ÉPHOREのように始まるフランス語の単語

épeurer
éphèbe
éphébie
éphèdre
éphédrine
éphélide
éphémère
éphéméride
éphippigère
éphod
épi
épiage
épiaire
épiaison
épibolie
épibolique
épicanthique
épicanthis
épicanthus
épicarde

ÉPHOREのように終わるフランス語の単語

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore

フランス語の同義語辞典にあるéphoreの類義語と反意語

同義語

«éphore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉPHOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éphoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéphoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«éphore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

长官
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

éforo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ephor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ephor
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ephor
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Эфоры
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

éforo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ephor
260百万人のスピーカー

フランス語

éphore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ephor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ephor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エフォロイ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ephor
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ephor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ephor
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ephor
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ephor
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ephor
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ephor
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ephor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ефори
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

efor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Έφορος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ephor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

EFOR
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

efor
5百万人のスピーカー

éphoreの使用傾向

傾向

用語«ÉPHORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«éphore»の使用頻度を示しています。
éphoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éphore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉPHORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«éphore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«éphore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、éphoreに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPHORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéphoreの使いかたを見つけましょう。éphoreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carthage Et Les Grecs, C. 580-480 Av. J. -C.: Textes Et Histoire
Tel est donc le fragment d'Éphore qui est connu grâce aux scholies à Pindare, ce qui n'est un gage ni de fidélité à l'original, ni de véracité102. B. Bravo doute même que l'auteur de la scholie originelle ait lui-même lu Éphore103. Éphore de  ...
Véronique Krings, 1998
2
Les Perses vus par les Grecs: Lire les sources classiques ...
Nous ne reprenons pas cidessous la liste des passages de Diodore qui éclairent l'histoire achéménide, même si beaucoup d'entre eux remontent sans doute in fine à Éphore: on se reportera à la notice sur Diodore et à la bibliographie ...
Dominique Lenfant, 2011
3
Géographie de Strabon
nous pas y placer aussi la Cataonie, les deux Cappadoces et la Lycaonie, pays qu'Éphore même <i> n'a point nommés. [Il auroit pu encore demander à Éphore] pourquoi il place au milieu des terres les Chalybes, qui sont lesmêmes que les ...
Strabo, 1814
4
Pesudo- Hesiodeia
54 Rz (= Strabon VII, 302) figure « èv rfj xakov/xévr) yrjç Jiegwôq) » qui est, nous le savons par ailleurs (2), un titre approximatif pour tout ou partie du livre 3 du Catalogue pseudo-hésiodique. Strabon doit le fragment et le « titre » à Éphore ; il  ...
Jacques Schwartz, 1960
5
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
Le témoignage d'Éphore nous prouve néanmoins qu'elle eft plus ancienne. Cet Auteur , ou plutôt Scymnus de Chio Ion abréviateur , affure que la Sicile eut des • villes Grecques dix générations après la guerre de Troie (f), & qu'après ce temps  ...
6
Oeuvres complètes de Xénophon
Ilarq u E, Lacédémonien, éphore, 135. Iphicrate d'Athènes, 367, 371, 463, 616, 700. I S AN OR, Lacédémonien, éphore, 1 3 Ischolau s, Lacédémonien, 680. I S I A S , Lacédémon. , éphore, 135. Isménias de Thèbes, 288, 4<?2> 496.. J. Jason ...
Xénophon, Gail, 1821
7
Le chasseur noir: Formes de pensée et formes de société dans ...
des périèques. Les uns et les autres étaient des « étrangers » d'abord admis au sein de la cité lacédémonienne puis rabaissés à leurs niveaux respectifs. On peut même soupçonner qu'Éphore tentait là en réalité de concilier deux traditions , ...
Pierre VIDAL-NAQUET, 1983
8
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Le témoignage d'Éphore nous prouve néanmoins qu'elle est plus ancienne. Cet Auteur , ou plutôt Scymnus de Chio ion abréviateur , assure que la Sicile eut des villes Grecques dix générations après la guerre de Troie (f), & qu'après ce ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1786
9
Histoire de l'academic depuis son etablissement jusqu'a ...
... l'expédition. Le prélude en fut heureux. Son armée, forte de cent mille hommes félon Timée, de deux cents mille fuivant Éphore, débarqua fans obftacle (<l), & prit la ville de Sélinonte, qu 'Annibal fit démanteler, & celle Av. 1.0.409. d'Himère,  ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1761
10
L'Odysée
Historiens disciples d'Isocrate : Éphore. - Après les imitateurs do Thucydide, voici les disciples d'Isocrate. L'éloquence abondante, fleurie, harmonieuse du grand rhéteur enchanta la Grèce à tel point que son influence fut universelle.
Homer, 1819

用語«ÉPHORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéphoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
État : comptes certifiés, mais chiffres interrogés
Éphore ou présidence : task-force par refonte de la rue Cambon ou appel pressant au décideur public ultime, lui-même ancien magistrat de la ... «Les Échos, 5月 15»
2
Guy Lachenaud Historia. Commencements grecs
348-354), coudre ensemble (rhaptein et sungraphein), remonter plus haut (par exemple l'Archéologie, Éphore). Comment se comporter à ... «Fabula, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Éphore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ephore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z