アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oenophore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOENOPHOREの発音

oenophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OENOPHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOENOPHOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oenophore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoenophoreの定義

辞書の中のoenophoreの定義は、ワインを運ぶのに使われる花瓶です。 ワインの世話をしたオフィサー、それを持ってきたワイン。

La définition de oenophore dans le dictionnaire est vase servant à transporter le vin. Officier qui avait soin du vin, qui était chargé de l'apporter.


フランス語辞典で«oenophore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OENOPHOREと韻を踏むフランス語の単語


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
astrophore
astrophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

OENOPHOREのように始まるフランス語の単語

oenanthe
oenanthique
oenochoé
oenocyanine
oenolique
oenolisme
oenologie
oenologique
oenologue
oenomanie
oenomètre
oenométrie
oenométrique
oenophile
oenoscope
oenotechnie
oenothéracées
oenothère
oersted
oerstite

OENOPHOREのように終わるフランス語の単語

androphore
anthophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

フランス語の同義語辞典にあるoenophoreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OENOPHORE»の同義語

次のフランス語の単語は、«oenophore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oenophoreのフランス語での同義語

«oenophore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OENOPHOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oenophoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoenophoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oenophore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

oenophore
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oenophore
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oenophore
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

oenophore
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

oenophore
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

oenophore
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oenophore
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oenophore
260百万人のスピーカー

フランス語

oenophore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oenophore
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

oenophore
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

oenophore
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

oenophore
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oenophore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

oenophore
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

oenophore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

oenophore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oenophore
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oenophore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oenophore
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

oenophore
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oenophore
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

oenophore
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oenophore
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oenophore
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oenophore
5百万人のスピーカー

oenophoreの使用傾向

傾向

用語«OENOPHORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«oenophore»の使用頻度を示しています。
oenophoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oenophore»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、oenophoreに関するニュースでの使用例

例え

«OENOPHORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoenophoreの使いかたを見つけましょう。oenophoreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Histoire romaine a Rome
L'OEnophore* de Praxitèle était un satyre portant une outre remplie de vin sur son épaule. Cette donnée a été plus d'une fois reproduite et variée; elle se trouve bien souvent à Rome5 dans des figures de 1 Monade au repos, cour du palais ...
J. J. Ampère, 1866
2
Sainct Augustin. De la Cité de Dieu... illustrée des ...
X. De ce passage Bcroalde vict á recueillir, qu'óauoit cou- l'autedi stume demertrevn OEnophore au temple de Hacchos, htroaide. (non pas assez subtilement JcommcsiSainct Augustin si- gnifioit par ces paroles,que cecy í e souloit faire.
Augustin, Hervet, Vives, 1610
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Demeurons , chère Oenone , fe ne me Soutiens plus , ma force m'abandonne Racine. OENOPHORE, f. m. Grand vâfeoù les Anciens mettaient dut vin. Grande bouteille ou carafe de vin. Oenopharum. Oenophore , I. m. Nom d'un Officier dans  ...
4
Aux origines du catholicisme social: Louis Rousseau, 1787-1856
Déçu par l'oenophore M, il revient à L'Université catholique ; après avoir un moment songé à se consacrer à l'élevage des abeilles 57, il commence en 1839 à écrire les articles dont l'ensemble constituera La Croisade du dix-neuvième siècle.
Jean Touchard, 1968
5
Petit dictionnaire de l'Académie française
OENOLOGIE, s. f. Art de faire le vin ; Traité sur cette matière. OENOMANCIE. s. f. Divination qui se faisait arec le vin destiné aux libations. OENOMÈTRE. s. m. Instrument pour mesurer le degré da force du vin. OENOPHORE. s. m. Grand rase ...
Académie française, 1852
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Oenophore. OENOPHORUS, i. Qui [en à boire. Qxi apotte du vin. OENOP1A & OENONE. Oenopie , Rynumc 3154.7110. ' ' OtNOPOLIUM. ir'. Cabaret. la balle au vin, l'ét.1 e. OPENOI_' TES. ù.0enopte,infpe&em du vin chez ce Athé n icns.
‎1740
7
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
On cite encore la Stéphuse, la vieille décrépite, l'OEnophore, les tyrannicides Harmo- dius et Aristogiton, enlevés par Xerxès à la Grèce, et rendus à Athènes par Alexandre , après la conquête de la Perse. Praxitèle est l'auteur de l'Apollon  ...
Pliny (the Elder), 1833
8
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ...
OENOPHORE. 5. In. (OEnop/torus.) Grand vase où les anciens mettaient du vin. | L'oflicier qui avait soin du vin, qui portait le vin. (É-no-fo-re.) OFÄOPHAGE. s. m. ( OEsop/tagus.) Canal membraneux qui s'étend depuis le fond de la bouche ...
Jean Charles Emmanuel Nodier, Paul Ackermann, 1836
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
OEnOphore. OEnophories. OEnopte. OEsophage. OEsophagien. OEsophagotomie. OEstre. OEstromanie. OEsype. OEuf. OEuvé. OEuvre. OEuvre. Olïensant. I Offense. Olfensé. Oifenser. Olïenseur. Offensif. Offensive. _ Olfensivement. Offerte.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
10
À la poursuite des fontaines aériennes ou les incroyables ...
23 Oenophore - récipient pour transporter ou conserver le vin. 24 Oenoché - vaisselle traditionnelle héllinisque, un broc servant à puiser le vin dans le cratère et à le verser ensuite dans les coupes. *** Dépités, on écoutait sans enthousiasme ...
Iryna Mylymuk, 2005

参照
« EDUCALINGO. Oenophore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oenophore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z