アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bosphore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOSPHOREの発音

bosphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSPHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOSPHOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bosphore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bosphore

ボスポラス海峡

Bosphore

地図上の地理的位置:地中海The Bosphorusは黒海とマルマラ海を結ぶ海峡で、アジアとヨーロッパの大陸の南端のDardanellesと並んでいます。 それは42キロメートルの長さで、幅は698〜3,000メートルです。 それはイスタンブールの州の2つのアナトリアとルメリテの部分を分ける。 Géolocalisation sur la carte : Méditerranée modifier  Le Bosphore, est le détroit qui relie la mer Noire à la mer de Marmara et marque, avec les Dardanelles, la limite méridionale entre les continents asiatique et européen. Il est long de 42 kilomètres pour une largeur de 698 à 3 000 mètres. Il sépare les deux parties anatolienne et rouméliote de la province d'Istanbul.

フランス語辞典でのbosphoreの定義

辞書の中のボスポラスの定義は狭いです。

La définition de bosphore dans le dictionnaire est petit détroit.

フランス語辞典で«bosphore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOSPHOREと韻を踏むフランス語の単語


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
astrophore
astrophore
blastophore
blastophore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

BOSPHOREのように始まるフランス語の単語

boschimane
bosco
boscot
boscote
boscotte
bosel
bosniaque
bosnien
bosnienne
boson
bosquet
boss
bossage
bossant
bossard
bosse
bosselage
bosselar
bosselard
bosselé

BOSPHOREのように終わるフランス語の単語

androphore
anthophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

フランス語の同義語辞典にあるbosphoreの類義語と反意語

同義語

«bosphore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOSPHOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bosphoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbosphoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bosphore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

博斯普鲁斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bósforo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Bosphorus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोस्फोरस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البوسفور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Босфор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Bósforo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bosphorus
260百万人のスピーカー

フランス語

bosphore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bosphorus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bosporus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボスポラス海峡
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보스포러스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bosporus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bosphorus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Bosphorus,
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Bosphorus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Boğaz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bosforo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bosphorus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Босфор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bosfor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βόσπορο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bosphorus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bosphorus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bosphorus
5百万人のスピーカー

bosphoreの使用傾向

傾向

用語«BOSPHORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«bosphore»の使用頻度を示しています。
bosphoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bosphore»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOSPHORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bosphore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bosphore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bosphoreに関するニュースでの使用例

例え

«BOSPHORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbosphoreの使いかたを見つけましょう。bosphoreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bosphore et fais reluire
Ma Félicie chérie, Je t'écris d'Istanbul où je vis des choses que tu auras du mal à croire lorsque je te les raconterai.
SAN-ANTONIO, 2011
2
La maison du Bosphore
Hommage à une ville et à ses communautés, réflexion sur l’appartenance, leçon d’humanité, ce premier roman de Pinar Selek est celui de toute une génération qui cherche sa voie entre la Turquie d’hier et celle de demain.
Pinar SELEK, 2013
3
Souvenirs de Kertsch et chronologie du royaume de Bosphore
«Quant à la difficulté que présente l'impossibilité que deux rois aient régné en même temps «sur le Bosphore, on peut la résoudre d'une manière très-simple et très-naturelle. Sauromate «Vlll ('l et Cotys [Il ne peuvent pas avoir eu Thothorsès  ...
Justin Sabatier, 1849
4
Histoire des rois de Thrace et de ceux du Bosphore Cimmerien ...
Mais' outre que cette raison ne suffisoit pas, plusieurs nouvelles'mé— dailles qui m'ont été communiquées, prouvent évidem— ment que Sauromate ô( Eupator ' regnoient dans le Bosphore. k _ l C'est même ce qu'on voit dans les lettres de ...
Felix Cary, 1752
5
Remarques sur un ouvrage intitulé Antiquités Grecques du ...
1. portant la date fc)4S, l'an 399 de l'ère du Bosphore, l'an 3 de la notre, et les médailles suivantes , jusqu'à la m. 6, ne prouvent-t- elles pas que le trône du Bosphore a été toujours occupé par des rois légitimes ? 2) d'où M. RR. sait-il, qu' au ...
Heinrich Karl Ernst von Köhler, 1823
6
Mémoire sur les antiquités du Bosphore Cimmérien
les monuments du Bosphore, qu'une imitation à la grecque, par conséquent peu exacte, des noms scythiques, et qu'il pouvait se trouver d'énormes différences dans la manière de reproduire un même nom. Pharzœus, par exemple, remonte  ...
Charles Lenormant, Peter Wilhelm Forchhammer, J. F. M. von Olfers, 1861
7
Antiquités grecques du Bosphore-cimmérien. [Followed by] ...
Le docteur Chandler a publié deux inscriptions relatives au Bosphore , l'une tirée de l'Acropole d'Athènes, Inscript, antiq. part. II, pag. Si; l'autre, trouvée à Cozackow , sur la Mer-Noire, Append. pag. 94 — o,5. On les trouvera ci -jointes,  ...
Désiré Raoul-Rochette, Ivan Stempkovskii, 1822
8
Le Bosphore et Constantinople: avec perspectives des pays ...
avec perspectives des pays limitrophes Petr Aleksandrovich Chikhachev. tanément à Kouroutchesmé et à Péra; malheureusement cela ne ferait toujours que deux années d'observations rigoureusement comparables. Dans cet état de choses ...
Petr Aleksandrovich Chikhachev, 1864
9
Voyage a l'embouchure de la Mer-Noire: ou essai sur le ...
ou essai sur le Bosphore et la partie du delta de Thrace comprenant le systême des eaux qui abreuvent Constantinople : précédé de considérations générales sur la géographie-physique. Hauptbd Antoine-François Andréossy.
Antoine-François Andréossy, 1818
10
Constantinople et le Bosphore de Thrace, pendant les années ...
avec un atlas Antoine-François Andreossy. Ch. XIII. De la Peste qui a règne à Constantinople en 1812 178 NOTES DU LIVRE PREMIER. Note Ir«. Sur Agathias , historien grec du moyen âge i85 Note II. Traduction du Khatti-Chèrif envoyé à ...
Antoine-François Andreossy, 1828

用語«BOSPHORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbosphoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la graine au breuvage, l'aventure du café | La-Croix.com - Cuisine
En 1614, un humaniste vénitien, en voyage sur les rives du Bosphore, note : « Les Turcs ont une boisson de couleur noire qui rafraîchit quand ... «La Croix, 7月 15»
2
3 destinations ensoleillées pour moins de 200€ | Skyscanner
Vous y trouverez un petit café où vous pourrez boire du (délicieux) thé turc tout en admirant le Bosphore en contrebas. Un spectacle grandiose. «Skyscanner France, 7月 15»
3
Un tribunal annule des projets de construction dans des quartiers …
L'idée défendue est de conserver et de protéger la partie historique de la péninsule du Bosphore, semble t-il menacée par ces nombreuses ... «Aujourd'hui la Turquie, 7月 15»
4
Bis repetita ! Le projet de construction compromettant le parc Gezi …
... de la construction d'un troisième aéroport, d'un troisième pont sur le Bosphore et d'un canal pour fluidifier le trafic maritime dans le détroit. «Aujourd'hui la Turquie, 7月 15»
5
Cameroun - Destination: Pourquoi Samuel Eto'o a choisi Antalyaspor
sauté dans le premier avion pour le Bosphore ? Pourquoi la Samp' l'a cédé. D'abord parce que Ferero a décidé de se délester d'une masse ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
6
TRT - Français - Erdogan rencontre les ouvriers du plus grand …
M. Erdogan a précisé qu'il avait observé par hélicoptère la construction du troisième pont sur le Bosphore peu avant le dîner. "Voir ces ... «TRTFrancais.com, 7月 15»
7
Football : Robin van Persie débarque sur les rives du Bosphore
C'est un énorme coup que vient de réaliser le club de football Fenerbahçe sur le marché des transferts, en rendant officiel sur son compte ... «Aujourd'hui la Turquie, 7月 15»
8
PHOTOS. La corniche de Tamaris à La Seyne, comme vous ne l …
Tableau qui lui rappelait les paysages du Bosphore dont il était tombé amoureux. Si les curieux poussent jusqu'à l'allée des Tamaris, ... «Var-Matin, 7月 15»
9
Mercato - Pourquoi la Turquie attire des stars du foot - RMC Sport
Robin Van Persie, Lucas Podolski, Nani ou encore Stéphane M'Bia ont posé leurs valises sur les bords du Bosphore. Mais pourquoi ces ... «BFMTV.COM, 7月 15»
10
Zlatan, "le seul à avoir le permis de tuer en Serie … - Sports.fr
... avec les recrutements de Van Persie et Nani, se serait mis en tête, selon Fotomac, d'attirer Ibrahimovic sur les rives du Bosphore, malgré des ... «Sports.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bosphore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bosphore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z