アプリをダウンロードする
educalingo
élixir

"élixir"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉLIXIRの発音

élixir


ÉLIXIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLIXIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのélixirの定義

辞書のエリキシルの定義は、特定の物質、特定の物質の最も純粋な抽出物である。 ものの本質。 アルコールに溶解した医薬物質またはシロップの混合物からなる医薬製剤。


ÉLIXIRのように始まるフランス語の単語

éliciter · élider · éligibilité · éligible · élimage · élimé · élimer · élimination · éliminatoire · éliminer · élingue · élinvar · élire · élisabéthain · élision · élite

ÉLIXIRのように終わるフランス語の単語

agir · air · avenir · avoir · blair · choisir · devenir · divertir · découvrir · flair · fournir · garantir · noir · obtenir · ouvrir · pair · partir · pouvoir · voir · établir

フランス語の同義語辞典にあるélixirの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉLIXIR»の同義語

次のフランス語の単語は、«élixir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«élixir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉLIXIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語élixirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélixirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«élixir»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

elixir
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

elixir
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अमृत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جوهر الشىء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

эликсир
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

elixir
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্পর্শমণি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

élixir
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penawar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Elixier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

エリキシル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

불로 불사의 영약
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

elixir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuốc rượu ngâm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அமுதத்தை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रामबाण औषध
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

iksir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

elisir
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eliksir
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еліксир
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elixir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελιξήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Elixir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elixir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

elixir
5百万人のスピーカー

élixirの使用傾向

傾向

用語«ÉLIXIR»の使用傾向

élixirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«élixir»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、élixirに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLIXIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélixirの使いかたを見つけましょう。élixirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'élixir de longue vie: précédé de El Verdugo
Édition enrichie (Préface, notes, annexe, chronologie et bibliographie) Sur le point de mourir, Bartholoméo Belvidéro demande à son fils don Juan de le ressusciter en lui appliquant sur le corps, dès qu'il aura rendu le dernier soupir ...
Honoré de Balzac, 2011
2
Lucky Luke - tome 07 - L'Élixir du docteur Doxey
Avec pour seul compagnon son cheval Jolly Jumper, l'homme qui tire plus vite que son ombre fait régner l'ordre et la justice dans un Far-West de fantaisie mille fois plus vrai que le vrai.
‎2010
3
L'Élixir de longue vie d'Honoré de Balzac (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Lise Ageorges, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Élixir de propriété de Paracelse. Elixi- rium proprietatis Paraceljì. C'est une teinture chymique faite avec la myrrhe , l'aloés, le safran, au moyen de l'esprit de vin & de l'esprit acide du soufre. Cet élixir paíse pour un excellent médicament anti ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
5
L'élixir magique
La suite du roman Envoûtement « Leur amour est éternel.
Cara Lynn Shultz, 2013
6
L'élixir du docteur Cornélius: opérette en un acte par Henri ...
opérette en un acte par Henri Meilhac & Arthur Delavigne Émile Durand, Henri Meilhac, Arthur Delavigne. élixir, mon élixir... (a Frantz.) Ma nièce est à vous, (a Frédé- rique.) Tu es à lui. FRÉDÉRIQUE. Mais mon oncle. LE DOCTEUR. Ne dis  ...
Émile Durand, Henri Meilhac, Arthur Delavigne, 1868
7
L'élixir de l'immortalité: roman - Traduit du norvégien par ...
Nathan comprit qu'il fallait à tout prix éviter que L'Élixir de l'immortalité ne tombe entre les mains de son frère indigne et de son ami si déplaisant. Il dit à Moricz qu' il pouvait venir chercher le livre lelendemain, àl'heure du déjeuner. Ensuite ...
Gabi Gleichmann, 2014
8
L'élixir de l'oubli: L'apprentie alchimiste
À la fin du XIIIe siècle, le roi de France Philippe Le Bel cherche à accroître son autorité et à s'affranchir de l'autorité pontificale.
Arthur Ténor, 2012
9
L'Élixir de longue vie: Nouvelle édition augmentée
ANNEXES. HONORÉ DE BALZAC PAR THÉOPHILE GAUTIER M. DE BALZAC, SES OEUVRES ET SON INFLUENCE SUR LA LITTÉRATURE CONTEMPORAINE REVUE DES ROMANS PAR EUSÈBE GIRAULT DE SAINT- FARGEAU LA ...
Balzac, Honoré de, 2014
10
Mélusine – tome 19 - L'élixir de jouvence
Gilson. MÉLUSINE, TOME 19 : L'ÉLIXIR DE JOUVENCE.
Gilson, 2013

用語«ÉLIXIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélixirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avec la chaleur, il faut s'hydrater: six façons fun de le faire
Il faut s'hydrater, c'est bon pour le corps, c'est bon pour la peau, c'est bon pour le moral et la forme - bref, l'eau, cet élixir de vie, est essentielle ... «Le Huffington Post, 7月 15»
2
Le bouquet final d'une folle journée - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Une partie des spectateurs préféra rester sur place, soit pour les éviter, soit pour finir la fête en dansant avec Élixir. Ou les deux, en joignant ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet - Rue89 - L'Obs
Si l'eau est l'élixir de la vie humaine, la seule boisson dont nous ne pouvons nous passer, elle est aussi une cause de mortalité dans de ... «Rue89, 7月 15»
4
Salades, l'art de composer ! - Le Point
Peu acide, de saveur aigre-douce, c'est un véritable élixir, dont quelques gouttes suffisent pour parfumer un plat. Malheureusement, des ... «Le Point, 7月 15»
5
Le Festival Mémoires et Racines approche à grand pas | Le Journal …
Enfin, il y aura un pré-festival, dans différents endroits licenciés de Joliette, Le 23 juillet, dès 19h00, Oktopus | Dylan Perron et Élixir de Gumbo ... «Le Journal de Joliette, 7月 15»
6
PHOTOS. Six idées loisirs pour ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans le …
L'Élixir d'amour, écrite par Eric-Emmanuel Schmitt et mise en scène par Steve Suissa, sera, ce soir, jouée dans le théâtre romain ... «Nice-Matin, 7月 15»
7
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
On ne peut désespérer de l'homme tout à fait en dégustant un excellent substitut à l'élixir de longue vie. Glenlivet de 1943. C'est déjà pas mal ! «CritiquesLibres.com, 7月 15»
8
Exxon «ne partage pas les vues des climato-sceptiques» mais les …
Le lobby organise régulièrement des conférence sur le thème du climat et affirme que les émissions de dioxyde de carbone sont «l'élixir de la ... «Slate.fr, 7月 15»
9
Dans les vapeurs d'alcool
... rejettent des brumes de l'élixir choisi. Le brouillard d'alcool entre ainsi dans le sang par les globes oculaires, les muqueuses et les poumons, ... «L'ADN, 7月 15»
10
De la graine au breuvage, l'aventure du café
Ne prétendait-il pas qu'une gorgée de cet élixir céleste lui donnait la vigueur de désarçonner quarante cavaliers et, dans la foulée, de faire ... «La Croix, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Élixir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/elixir>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA