アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emmanchement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEMMANCHEMENTの発音

emmanchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMMANCHEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMMANCHEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«emmanchement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのemmanchementの定義

辞書内のフィッティングの定義は、設定されている状態です。

La définition de emmanchement dans le dictionnaire est état de ce qui est emmanché.


フランス語辞典で«emmanchement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMMANCHEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EMMANCHEMENTのように始まるフランス語の単語

emmagasinement
emmagasiner
emmaigrir
emmailler
emmaillotage
emmaillotement
emmailloter
emmaillottement
emmaillotter
emmanché
emmanchée
emmancher
emmancheur
emmanchure
emmannequiner
emmanteler
emmarchement
emmarquiser
emmascarader
emmazouter

EMMANCHEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるemmanchementの類義語と反意語

同義語

«emmanchement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMMANCHEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emmanchementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのemmanchementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«emmanchement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

配件
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adecuado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fitting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिटिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تركيبات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

примерка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apropriado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মানানসই
260百万人のスピーカー

フランス語

emmanchement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemasangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Beschlag
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フィッティング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피팅
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fitting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vừa vặn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமானது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uydurma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

adattamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stosowny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

примірка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

montaj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμογή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

montering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fitting
5百万人のスピーカー

emmanchementの使用傾向

傾向

用語«EMMANCHEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«emmanchement»の使用頻度を示しています。
emmanchementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emmanchement»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMMANCHEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emmanchement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emmanchement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、emmanchementに関するニュースでの使用例

例え

«EMMANCHEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からemmanchementの使いかたを見つけましょう。emmanchementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
L'aspect quadrangulaire de la mortaise suggère un emmanchement indirect, par l'intermédiaire d'une gaine en bois de cerf. Les haches-marteaux ou merlins en bois de cerf sont également présents en deux exemplaires (n° 25 et 26. pl.
‎1997
2
Technologie fondamentale dans les opérations forestières
Emmanchement des manches neufs (Fig. 29) 1. Le haut du manche est taillé^ de façon â entrer dans l'oeil du fer de hachera l'aide d'une plane ou d'une râpe â bois. Le fer doit s'appuyer sur les épaulements du manche et l'extrémité doit ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Silversides, R., Segerstroem, G., 1982
3
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
Frettage par emmanchement conique Pour un emmanchement à force, la surface extérieure de l'âme et la surface intérieure de l'anneau doivent être tronconiques ainsi que le représentent de façon exagérée les parties gauches des schémas ...
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004
4
Technologie des hautes pressions
En général, on utilise un emmanchement conique car le taux de serrage permis par un emmanchement thermique est insuffisant, la température nécessaire pour obtenir la dilatation requise dépassant la température de revenu. On peut ainsi ...
‎2005
5
Industrie minérale
120 cm de longueur R41 551,47 127,08 à 13 cm de l'emmanchement, R 42 334, 90 '90,15 à 13 cm de l'emmanchement. R 43 573,01 141,41 à 45 cm do l' emmanchement. R 44 254,65 46,50 □ à 14 cm de l'emmanchement. R45 331,52 73,29 ...
6
Mémoires
... que son opération succède immédiatement à celle de la pointe du soc sur une élévation de trois à quatre pouces ; que le cep ait près de deux pouces de largeur de plus qu'à l'ordinaire à l'emmanchement des oreilles ; que le soc soit si bien ...
Société établie à Genève pour l'encouragement des arts et de l'agriculture, 1778
7
Archéologie de la 2e correction des eaux du Jura: Les ...
246); 349, H9, 20-30 gaine - surface: pelure conservée, peu polie sur un côté - douille d'emmanchement ronde, profonde - douille distale ovale, peu profonde, abîmée 25 fig. 34; 403, N12, 10-20 gaine - surface: pelure conservée, les deux ...
Hanni Schwab, 1999
8
Compte rendu
Emmanchement des Maillets. — Comme pourles Maillets de Murs et de Malaucène, l'emmanchement des Maillets de la vallée du Largue, dès qu'ils atteignaient un certain poids, un kilo, peut-être, consistait à engager dans la rainure un ...
9
La Main et l'outil: manches et emmanchements préhistoriques ...
OUTILS MOUSTÉRIENS EMMANCHÉS EXPÉRIMENTAUX Modèles d' emmanchement : hypothèses Nous avons détecté des micro-traces probables d' emmanchement de différents types pour 15 des 190 outils moustériens de notre lot; une ...
Danielle Stordeur-Yedid, 1987
10
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
V. LUMIÈRE, TROPAGA. TION. EMMANCHEMENT, s. m. da manche, et de la prépos. in, dans : l'action de mettre , d'entrer , ou de faire entrer dans la manche. Ce mot vient des manches anciennes , qui étoieut fort larges d'un côté et étroites  ...
... Lunier, 1805

用語«EMMANCHEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemmanchementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100 nouveautés en 2015 chez Bosch Outillage
Une gamme de 4 accessoires (le mandrin 13 mm, le porte embout excentrique, un renvoi d'angle et un emmanchement SDS-Plus) garantit des ... «Batirama.com, 6月 15»
2
Nouveau système FlexiClick 5 en 1 BOSCH : Une flexibilité optimale …
Les perceuses-visseuses sans-fil GSR 14,4 V-EC FC2 Professional et GSR 18 V-EC FC2 Professional possèdent un emmanchement ... «BatiPresse, 4月 15»
3
NTN-SNR, l'atout minceur de l'EoLab de Renault
Cela permet de réduire la longueur d'emmanchement d'environ 65 % et donc de réduire à la fois la longueur de l'axe de la tulipe et l'épaisseur ... «Industrie et Technologies, 2月 15»
4
Hevik sous-vêtements hiver HUW01 et HUW02: l'essai
Enfin on remarquera la conception en tube (coutures plates uniquement à l'emmanchement et à l'entrecuisse) histoire de ne rien perdre en ... «Caradisiac.com, 2月 15»
5
Hevik tee-shirt technique été HUS05: l'essai
Sa réalisation en tube (coutures uniquement au niveau de l'emmanchement) accentue un confort global qui sera incritiquable. On appréciera ... «Caradisiac.com, 9月 14»
6
Décisions du Conseil Mondial du Sport Automobile de la FIA …
Silencieux d'échappement: homologué, usage obligatoire. L'emmanchement de l'échappement et du silencieux doit être conforme au Dessin ... «Kartcom, 7月 14»
7
Le but incroyable de Uwe Gensheimer
Pendant 60min, il n'y a eu qu'un seul emmanchement de proposé. Tout le monde connaissait donc les mouvements initiaux des joueurs mais ... «HandNews, 4月 14»
8
Visseuse plaque de plâtre Makita 570W
Vitesse à vide max. 0 à 6000 tr/min. Capacité de serrage : vis plaque de plâtre. 4 mm. Outillage à utiliser Emmanchement d'embouts hex. 1/4 ". «LSA, 11月 13»
9
Urwerk Super-complication UR-1001 Zeit Device
Il peut reposer sur un bureau avec la montre sécurisée par emmanchement en position verticale, face cadran entièrement visible. Toutes les 10 ... «WorldTempus, 7月 13»
10
À l'anglaise avec Cyril Robin
Elle se pratique avec un moulinet et une canne à anneaux à emmanchement ou télescopique. Elle est moins onéreuse que la pêche au coup ! «Courrier Picard, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Emmanchement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/emmanchement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z