アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empellement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEMPELLEMENTの発音

empellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPELLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMPELLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«empellement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのempellementの定義

辞書内のempelementの定義は、工場、工場のバルブです。

La définition de empellement dans le dictionnaire est vanne d'un moulin, d'une usine.


フランス語辞典で«empellement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPELLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EMPELLEMENTのように始まるフランス語の単語

empaumure
empêché
empêchement
empêcher
empêcheur
empêcheuse
empeigne
empeinturlurer
empennage
empenne
empennelage
empenner
empereur
emperler
emperruqué
empesage
empe
empeser
empesté
empester

EMPELLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるempellementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EMPELLEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«empellement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
empellementのフランス語での同義語

«empellement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPELLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empellementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのempellementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«empellement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

empellement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

empellement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

empellement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

empellement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

empellement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

empellement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

empellement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

empellement
260百万人のスピーカー

フランス語

empellement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

empellement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

empellement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

empellement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

empellement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

empellement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

empellement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

empellement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

empellement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

empellement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

empellement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

empellement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

empellement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

empellement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

empellement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

empellement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

empellement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

empellement
5百万人のスピーカー

empellementの使用傾向

傾向

用語«EMPELLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«empellement»の使用頻度を示しています。
empellementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empellement»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPELLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empellement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empellement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、empellementに関するニュースでの使用例

例え

«EMPELLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からempellementの使いかたを見つけましょう。empellementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
EMPELLEMENT , (N) , Œcon. Rujf. , c'est la bonde d'un étang qui se levé ou se baisse, pour faire sortir ou retenir seau. EMPELORE , s. m. , HiJÌ. Ane. , c'é- toit à Lacédémone un officier qui avoit l'inspection des marchés , & qui veilloit à ce ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Chaque empellement aura quatre pieds de largeur , & leur hauteur fera telle qu' elle puisse atteindre du fond du radier au lit de la rivière au niveau de la surface des eaux du canal. Les empellements d'amom seront ordinairement fermés ...
3
Traité d'architecture rurale
Et c'est pour éviter la peine, et même la dépense de les établir et de les détruire continuellement, qu'on les construit à demeure sur le canal de dérivation ; mais avec une Forme convenable pour le jeu de l'empellement , qui, étant baissé ou ...
M. de Perthuis (Léon), 1810
4
Arts et métiers mécaniques
A B , l'étane, canal ou bief supérieur qui fournit l'eau à la fenderie. joueières de l' empellement qui fournit l'eau à la roue des espatards ; les vannes ou pelles de cet em- pellement qui servent de portes de garde , restent levées tant qu'il n'y a ...
Jacques Lacombe
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
B , empellement de la roué du bocard; cet empellement doit Être double pour pouvoir fournir à la roue du patouillet par le fous-aqueduc', lorsqu'on {'uge à propos de ne point faire marcher la roué du tocard. C , empellement qui fournit l' eau au ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
La lettreA indique la roue dont on ne voit qu'une portion , & l'empellement au moyen duquel on lui donne ou fupprime l'eau. Fig. i. Moulin à trois vargues ou trois étages , dans chacun defquels on a fupprimé les fufeaux & les afples ou ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1779
7
Recherches physico-mathématiques sur la théorie des eaux ...
EXPÉRIENCES FAITES AU MOULIN DE L'HOPITAL, POUR CONNAITRE LES PERTES D'EAU PAR L'EMPELLEMENT MAITRE. 9. Le zéro des hauteurs a élé pris au bas de l'ouverture des vannes du coursier. La surface du bassin était de ...
Riche Prony, 1804
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Plan général du patouillet, а queue de la pelle que l'on leve pour fournir dans le courfier l'eau à la roue , A A canal répondant à un petit empellement particulier qui fournit l'eau à la huche, BC la roue ,' N N l'arbre , O O les tourillons , Р Р les ...
9
Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique
54 et 59, où elles sont soutenues par les chaussées A A, et retenues par le grand empellement (l L'eau de ces bassins pénètre ensuite dans le bassin n°. 58, soit par les filtrations des chaussées AA, soit par le trop-plein R, et, dans ce bassin, ...
10
Des canaux navigables considérés d'une manière générale avec ...
Lorsque le chômage ordinaire du Canal pour le temps annuellement nécessaire aux travaux est terminé, on lève l'empellement de la prise d'eau de la rigole de Saint-Privé pour en dériver l'eau dans le bief de distribution ; il se passe au ...
(L. F.) Huerne de Pommereuse, 1822

用語«EMPELLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempellementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montbron: remous autour du barrage de Lavaud
Il est propriétaire du barrage et de l'empellement", rappelle Jean-Marcel Vergnion, le président qui joue les médiateurs entre le propriétaire ... «Charente Libre, 1月 14»
2
Un lavoir flambant neuf à Dignac.
A été aussi repositionné l'empellement du canal et rebâti le canal d'alimentation du lavoir. Quant à la fontaine, nous avons reconsolidé les ... «Sud Ouest, 10月 13»
3
L'Entente Haute-Ouanne bichonne le tronçon qui va de Toucy au …
Pour exemple, l'empellement vers le camping de Toucy fait partie de ces constructions que l'Entente Haute-Ouanne aimerait voir disparaître, ... «L'Yonne Républicaine, 10月 13»
4
La Courade veut refaire de l'électricité
Un système d'empellement permet d'autre part de conserver l'eau et d'avoir une constance de débit. La puissance électrique que l'on peut en ... «Sud Ouest, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Empellement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/empellement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z