アプリをダウンロードする
educalingo
enchérissement

"enchérissement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でENCHÉRISSEMENTの発音

enchérissement


ENCHÉRISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENCHÉRISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのenchérissementの定義

辞書の入札の定義はより高価です。 オークションで販売する商品の価格を上げます。 追加、不愉快な方法で完了します。 より高価になります。 強化するために介入し、言われていることを強調する。 オークションを出す 量、重量、完成度などを追加する 以前に何が言われているのか、それとも何が行われたのか。


ENCHÉRISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ENCHÉRISSEMENTのように始まるフランス語の単語

encharibotter · encharner · enchâssement · enchâsser · enchâssure · enchatonner · enchausser · enchemiser · enchère · enchérir · enchérisseur · enchevêtré · enchevêtrement · enchevêtrer · enchevêtrure · enchevillement · encheviller · enchifrené · enchifrènement · enchifrener

ENCHÉRISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるenchérissementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENCHÉRISSEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«enchérissement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ENCHÉRISSEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«enchérissement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«enchérissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENCHÉRISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enchérissementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのenchérissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«enchérissement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

auctioneering
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

auctioneering
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

auctioneering
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नीलामी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدلالة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

auctioneering
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

auctioneering
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিলামদারি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

enchérissement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Auctioneering
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

auctioneering
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

競売
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

auctioneering
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

auctioneering
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Đấu Giá
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏலமிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिलाव
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

auctioneering
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vendita all´asta
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

AUCTIONEERING
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

auctioneering
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

auctioneering
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

auctioneering
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veilings
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

auktions
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

auksjons
5百万人のスピーカー

enchérissementの使用傾向

傾向

用語«ENCHÉRISSEMENT»の使用傾向

enchérissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enchérissement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、enchérissementに関するニュースでの使用例

例え

«ENCHÉRISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からenchérissementの使いかたを見つけましょう。enchérissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire financière et statistique générale de l'empire ...
94,803 Restrictions et désavantages de la vente . . . . . . . 187,576 liv. st. Total de Ïenchérissement des articles américains, par suite du système restrictif. . . . . 513366 MANUFACTURES BRITANNIQUES. Enchérissement sur les produits des ...
Antonio-Pablo de Pebrer, Jacobi, 1839
2
Histoire financiere, et statistique générale de l'empire ...
Enchérissement sur les prix ordinaires . . . . . . . . 86,677 Idemsurles frcts...... . . . . . . . ........ 94,803 Restrictions et désavantages de la vente. . . . . . . 187,576 liv. st. Total de Fenchérissement des articles américains, par suite du système restrictif.
Pablo Pebrer, 1834
3
Histoire financière et statistique générale de l'empire ...
Venant de Terre-Neuve, enchérissement 75,544 — De la Grande-Bretagne Id 68,666 PROVENANCES AMÉRICAINES. Enchérissement sur les prix ordinaires.' . 86,677 Idem sur les 1ets 94,803 Restrictions et désavantages de la vente ...
Pablo Pebrer, 1839
4
Histoire financière, et statistique générale de l'empire ...
Venant de Terre-Neuve, enchérissement 75,544 — De la Grande-Bretagne Id 68,666 PROVENANCES AMERICAINES. Enchérissement sur les prix ordinaires 86,677 Idem sur les frets 94,803 Restrictions et désavantages de la vente 187,576 ...
Pablo Pebrer, 1834
5
Revue contemporaine
peine 600, si l'on avait égard àla diminution de la valeur de compte et à. l' augmentation du prix' des espèces. L'enchérissement n'était donc pas un fait exceptionnel et passager; c'était un fait normal et durable, quoique l'année 1578 eût été, ...
6
Revue des deux mondes: R2M
Ensuite nous exposerons les inconvéniens principaux qui, dans l'ordre politique et social comme dans l'ordre économique, accompagneraient l'enchérissement, comme aussi les avantages que la baisse de l'or pourrait offrir à la société et à ...
7
Revue des deux mondes
L'enchérissement dont on se plaint en l'exagérant, qu'est-ce donc, sinon la preuve certaine que la nation s'enrichit plus vite, que les denrées et les produits sont demandés par un plus grand nombre, et que les moyens de paiement se sont ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1866
8
Histoire financière et statistique générale de l'Empire ...
... la chambre des communes. , ' 'W'. rotsson . I '. l_ A. .: ' w. st. Venant de Terre- Neuve, enchérissement . . . . . . 75,544 -——De la Grande-Brebgne . . . . . . .Id. . . . . . . . . 68,666 raovemnczs smÉntcsmns. " Enchérissement sur les prix ordinaires .
‎1839
9
Marchands de vin en gros à Paris au XVIIème siècle
On peut donc retenir un enchérissement du louis d'or de 10% entre la période 1640-1656 et la période de référence 1656-1687 (exception faite de la Fronde). 1 la «livre parisis », théoriquement autre monnaie de compte encore au XVIIe ...
Michel Surun, 2007
10
Gradualité et réinterprétation
Nous commencerons par considérer l'enchérissement de type Ordinaire, celui qui se manifeste dans les énoncés articulés, en espagnol, à l'aide de incluso (en français, à l'aide de même) —Deuxième Partie: ch. 3, 4 et Se, pour ensuite ...
Maria Marta Garcia Negroni, 2003

用語«ENCHÉRISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenchérissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fives FCB/Ynna: 35 000 actions traitées lors de la nouvelle séance …
La troisième séance de vente aux enchères qui s'est tenue le 14 juillet a abouti à un enchérissement portant sur 35 000 actions des actions ... «Telquel.ma, 7月 15»
2
Quand le marché de l'immobilier ancien profite de la mauvaise …
... a néanmoins la conséquence de contribuer à l'enchérissement du coût et du prix du logement. Dans un marché de besoin, où les ménages ... «Capital.fr, 7月 15»
3
Europe : vers un régime sans Grèce ?
Pour autant, les raisons de croire à l'enchérissement des Actions européennes ne seraient pas remises en cause. A l'heure où nous écrivons ... «Sicavonline, 7月 15»
4
Bourse : une valorisation des Actions excessive... pourquoi rester …
Pour autant, les raisons de croire à l'enchérissement des Actions européennes ne seraient pas remises en cause. Delamarche vs Sabatier : et ... «Sicavonline, 6月 15»
5
Assurance-vie : deux informations à retenir
Pour autant, les raisons de croire à l'enchérissement des Actions européennes ne seraient pas remises en cause. « Grexit », si tu l'oses ! «Sicavonline, 6月 15»
6
L'heureuse hausse des taux des prêts immobiliers
Bref, l'enchérissement du coût du crédit va avoir une vertu: il va dissuader les vendeurs d'augmenter leurs prix, et peut-être même les incliner à ... «LaVieImmo.com, 6月 15»
7
A la veille du mois sacré
C'est toujours le même scénario qui se répète à la veille du carême, avec l'enchérissement des prix du jour au lendemain. En tout cas, la ... «L'Éconews, 6月 15»
8
Comparatif des Eurobonds africains, taux et spreads
... reflétanf les difficultés économiques affichées par le gouvernement du Ghana à cause de l'enchérissement de prix de matières premières, ... «Financial Afrik, 6月 15»
9
Relance des ventes dans le neuf : l'autre lecture
Ils ont, souvent il est vrai en transposant des directives européennes, alourdi les normes techniques, conduisant à un enchérissement colossal. «LaVieImmo.com, 5月 15»
10
TPR : Après une année 2014 difficile, un début de reprise en 2015
... pratiqués sur le marché local à partir du deuxième semestre n'ont pas pu absorber cet enchérissement des cours des matières premières. «Kapitalis.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Enchérissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/encherissement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA