アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"épiphragme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPIPHRAGMEの発音

épiphragme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPIPHRAGMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPIPHRAGMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«épiphragme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
épiphragme

epiphragm

Épiphragme

epiphragmは、異なる種のカタツムリによって合成され得る一時的な構造である。 L’épiphragme est une structure temporaire qui peut être synthétisée par différentes espèces d'escargots.

フランス語辞典でのépiphragmeの定義

辞書のエピソードの定義は、冬眠中のいくつかの軟体動物の殻を一時的に閉鎖することである。

La définition de épiphragme dans le dictionnaire est cloison temporaire bouchant la coquille de certains mollusques durant leur hibernation.

フランス語辞典で«épiphragme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉPIPHRAGMEと韻を踏むフランス語の単語


apophtegme
apophtegme
borborygme
borborygme
diaphragme
diaphragme
dogme
dogme
dragme
dragme
flegme
flegme
glossostigme
glossostigme
paradigme
paradigme
phlegme
phlegme
syntagme
syntagme
zeugme
zeugme
énigme
énigme

ÉPIPHRAGMEのように始まるフランス語の単語

épinoche
épipactis
épipaléolithique
épipélagique
épiphanie
épipharynx
épiphénomène
épiphénoménisme
épiphonème
épiphora
épiphrase
épiphylle
épiphysaire
épiphyse
épiphyte
épiplancton
épiplanctonique
épiploon
épipode
épique

ÉPIPHRAGMEのように終わるフランス語の単語

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

フランス語の同義語辞典にあるépiphragmeの類義語と反意語

同義語

«épiphragme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉPIPHRAGMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語épiphragmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのépiphragmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«épiphragme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

epiphragm
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

epiphragm
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

epiphragm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

epiphragm
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

epiphragm
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эпифрагма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

epiphragm
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

epiphragm
260百万人のスピーカー

フランス語

épiphragme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

epiphragm
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Epiphragma
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

epiphragm
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

epiphragm
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

epiphragm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

epiphragm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

epiphragm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

epiphragm
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

epiphragm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

epifragma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

epifragma
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

епіфрагма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

epiphragm
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

epiphragm
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

epiphragm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

epiphragm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

epiphragm
5百万人のスピーカー

épiphragmeの使用傾向

傾向

用語«ÉPIPHRAGME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«épiphragme»の使用頻度を示しています。
épiphragmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«épiphragme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉPIPHRAGME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«épiphragme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«épiphragme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、épiphragmeに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPIPHRAGME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からépiphragmeの使いかたを見つけましょう。épiphragmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de conchyliologie: comprenant lè́tude des mollusques ...
Tl est à remarquer que les Hélices trouvées en hiver dans leurs loges sont privées d'épiphragme; mais nous avons déjà fait voir, au sujet de l'hibernation de l'Helix aspersa, que la formation de l'épiphragme est subordonnée aux milieux qui ...
2
Histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles ...
La formation de Pépiphragme n'est pas seulement une conséquence du froid; elle est déterminée aussi par l'action de la sécheresse tFischer). Pendant l'été, le Bulinw: decollatus construit un épiphragme toutes les fois que la chaleur agit sur  ...
[Christian Horace Bénédict] A[lfred] Moquin-Tandon, 1855
3
Élémens de physiologie végétale et de botanique
Dans quelques espèces [ Polytrichum , Atrichum ] l'orifice de l'urne est fermé par un épiphragme [epiphragma] , membrane délicate qui est attachée au péristôme, et qui subsiste long-temps après la chûte de l'opercule; dans quelques autres ...
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
ÉPIPHRAGME. moll. La plupart des Mollusques terrestres ferment pendant l'hiver leur coquille, au moyen d'une couche de matière calcaire, sécrétée par le pied. Cette matière, qui acquiert plus ou moins d'épaisseur >elon les espèces, a été ...
Auguste Drapiez, 1838
5
Actes
Les mœurs de ces Planorbes expliquent la formation d'un épiphragme. On les rencontre le plus souvent dans des mares d'eaux pluviales que le soleil dessèche durant l'été. Les Planorbes s'enfoncent alors dans la vase humide et se ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1855
6
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
Lorsqu'il était enmarche, la partie de la spire de la coquille morte portait sur le sol , et ses derniers tours détruits par le frottement témoignent d'un long usage. § 6. L 'épiphragme clot parfaitement la coquille ; il est non- seulement imperméable ...
Société Linnéenne (Bordeaux), 1855
7
Bulletin
Cette espèce se cache sous les feuilles et dans la terre pour y passer l'hiver, et elle s'enferme au moyen d'un épiphragme épais et poreux ; mais ce qu'il y a de remarquable, c'est que cet épiphragme est double d'une membrane mince, mais  ...
Société Linnéenne du Nord de la France, Amiens, 1840
8
Ecologie: Approche scientifique et pratique
L'épiphragme des Escargots Pendant l'hiver, les Escargots et les Limaces se réfugient sous les pierres, dans les trous de vieux murs, dans les anfractuosités de rochers ou même tout simplement dans la terre. Si vous observez un Escargot de ...
Claude Faurie, 2011
9
Nouvelle flore des environs de Paris
Dents ciliformes {dents internes) unies entre elles au sommet ou par un épiphragme. OLIGOTRÏCHUM. Decandotle. Urne terminale, cylindrique; péris tome à trente-deux dents convergentes et soudées au sommet, couverte par un opercule à ...
François-Victor Mérat, 1821
10
Actes - Société linnéenne de Bordeaux
An contraire , et en poursuivant toujours la même hypothèse, les espèces plus grandes, ( /'/. marginalus , eurinatut , cornent), vivant dans les eaux profondes qui ne tarissent pas pendant l'été', n'auraient pas besoin d'épiphragme. Je mis, le 3 ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1829

用語«ÉPIPHRAGME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からépiphragmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Série d'été safari photos: Coquilles, rongeurs et aléas, récit d'une …
Quand ils sont à jeûne apparaît un petit opercule, l'épiphragme (sorte de voile muqueux qui évite la déshydratation), là je les plonge dans l'eau ... «Nord Eclair.fr, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Épiphragme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/epiphragme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z