アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epifragma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEPIFRAGMAの発音

e · pi · frag · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIFRAGMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEPIFRAGMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«epifragma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

epiphragm

Epifragma

epiphragmaは、シェルの入口をステッチし、必要な水分を内部に保持する機能を有するいくつかのガステレポッドの粘膜 - 石灰岩形成である。 虫歯とは違って、それは軟体動物から前後に移動することができず、壊れた場合、特定の分泌物の蓄積によって頭部から改造する必要がある。 L'epifragma è una formazione mucoso-calcarea di alcuni gasteropodi che ha la funzione di tappare l'ingresso della conchiglia e di mantenere al suo interno la necessaria umidità. A differenza di un opercolo non può essere mosso avanti e indietro dal mollusco e, qualora rotto, deve essere riformato da capo mediante l'accumulo di apposite secrezioni.

イタリア語辞典でのepifragmaの定義

辞書中のエピフラグマの定義は、冬眠中の特定の腹足類の軟体動物、例えばカタツムリがそれらの殻の開口部を閉鎖する粘液形成である。

La definizione di epifragma nel dizionario è formazione mucosa con cui certi molluschi gasteropodi, come la chiocciola, chiudono l'orifizio della propria conchiglia durante il letargo.

イタリア語辞典で«epifragma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPIFRAGMAと韻を踏むイタリア語の単語


apoftegma
a·pof·teg·ma
apozeugma
a·po·ʒeug·ma
bregma
breg·ma
ceratostigma
ceratostigma
cherigma
cherigma
dogma
dog·ma
dragma
dragma
enigma
nig·ma
epitagma
e·pi·tag·ma
kerigma
ke·rig·ma
magma
mag·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
sinallagma
si·nal·lag·ma
sintagma
sin·tag·ma
smegma
ʃmeg·ma
stigma
stig·ma
zeugma
ʒeug·ma

EPIFRAGMAのように始まるイタリア語の単語

epifania
epifanico
epifenomenico
epifenomeno
epifisario
epifisi
epifita
epifitia
epifonema
epifora
epigamia
epigastralgia
epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni

EPIFRAGMAのように終わるイタリア語の単語

alma
cinema
clima
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
panorama
plasma
prima
problema
prossima
sistema
tema

イタリア語の同義語辞典にあるepifragmaの類義語と反意語

同義語

«epifragma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPIFRAGMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epifragmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepifragmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epifragma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

epiphragm
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

epiphragm
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

epiphragm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

epiphragm
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

epiphragm
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эпифрагма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

epiphragm
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

epiphragm
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

épiphragme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

epiphragm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Epiphragma
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

epiphragm
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

epiphragm
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

epiphragm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

epiphragm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

epiphragm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

epiphragm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

epiphragm
70百万人のスピーカー

イタリア語

epifragma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

epifragma
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

епіфрагма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epiphragm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

epiphragm
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

epiphragm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

epiphragm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epiphragm
5百万人のスピーカー

epifragmaの使用傾向

傾向

用語«EPIFRAGMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«epifragma»の使用頻度を示しています。
epifragmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epifragma»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPIFRAGMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epifragma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epifragma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、epifragmaに関するニュースでの使用例

例え

«EPIFRAGMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepifragmaの使いかたを見つけましょう。epifragmaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malacologia terrestre e fluviale della Provincia Comasca
Osser. Pu6 dirsi viva in famiglia. Sia per ischivare il freddo che il soverchio calore l' animale chiudesi facilmente nella con- chiglia mediante un epifragma membranoso , bianchissimo. Se l'iii Jividuo è adulto, esso epifragma trovasi infossato di ...
Carlo Porro, 1838
2
Rivista fitosanitaria: (supplemento de "La Difesa delle piante")
è grandissima, ovale, obliqua, colle estremità marginali ravvicinate e riunite da una callosità pellucida. L ombelico manca. 1| peristomio è biancastro, lievemente ispessito, semplice o leggermente riflesso. L'epifragma è bianco, opaco, liscio e,  ...
‎1946
3
Rivista di biologia
Risveglio dal l' ibernazione Gli animali ibernanti racchiusi in un guscio impermeabile all'acqua con un epifragma a tenuta ermetica si idratano in qualche modo, e pochi esperimenti sono stati eseguiti per studiare il meccanismo attraverso il ...
‎1972
4
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
Poi, poco alla volta cominciarono a formare l'epifragma. Questo stato di digiuno forzato ha portato così prematuramente allo stato di letargo, che nelle nostre specie avviene normalmente all 'autunno-inverno. Nessuna altra condizione ...
‎1941
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
EPIFRAGMA, ) 5. f. ;epr'phragma: memEPIFBAMMA,) brana sottile attaccata al peristomo di qualche muscolo, o la quale spesso persiste anche dopo la caduta dell' operculo. EPIGASTRALGIA, t. VII, pag. 156. EPIGASTBICO; arteria e vena di  ...
‎1831
6
Malacologia terrestre e fluviale Italiana della Provincia ...
... apertura arrotondata, rosso picca: peristoma semplice, all'interno lievemente marginato, un po' riflesso; sommità levigata ottusaz, l' epifragma è in tutto simile a quello dell'H. pomatia. L. Anrr. Nelle valli, e negli orti principalmente vicino a ...
Carlo Porro, 1838
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
EPIFRAGMA,. o. EPIFRÀMMA sm. EPIPIIRAGMA, inippotypu, Épiphl'agmtf. (V. gr. da mi, sopra, e ppa'umm, chiudere In bot. - Membrana che chiude l'oriiìzio interno dell'urna di ' certe piante critt. della fan. dei muschi. n.-D.s.n. o. _ In anni.
Marco Bognolo, 1839
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Nome d' un ostacolo qualunque arrecato al corso delle lacrime nelle vie lacrimali . EPIFRAGMA , epifrarnma, s. f. , ent'phmgma ( é1r't , sopra, pptìy_uaz, tramezzo); membrana sottile, attac cala al peristomo di qualche musco, e la quale spesso ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
9
Istituzioni botaniche
7J5- »j. L' Epifragma ( Epiphragma ) secondo Wildenow, è una membrana che lega più o meno i denti del Peristoma semplice . Persoon dà questo nome a quel velo o membrana tesa a guisa di pelle di ua tamburo o Timpano che cuopre la ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
10
Storia Naturale Degli animali Invertebrati
Finalmente nel maggior numero non vi è l' opercolo . ma alcuni di essi si nascondono entro . la loro conchiglia nella cattiva stagione, chiudendone l' apertura con una specie di tramezzo , Epifragma di Draparnaud ) il quale non e aderente all' ...
‎1834

参照
« EDUCALINGO. Epifragma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/epifragma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z