アプリをダウンロードする
educalingo
exosphère

"exosphère"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXOSPHÈREの発音

exosphère


EXOSPHÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXOSPHÈREはどんな意味ですか?

外気圏

地球外圏は、600キロメートルを超える熱圏の上にある地球大気の最後の層です。 この層は、粒子間の衝突が稀であり、無視できると考えられる雰囲気の領域として定義される。 実際、粒子密度yは極めて低い。 これは標高約700kmの立方センチメートルあたり約106です。 高度5,000 kmでは、惑星間環境と同等の密度である1立方センチメートルあたり約100である。 したがって、原子は自由に行動し、一部は宇宙にも逃げることができます。そのため、この高度のエリアはエスケープメントレベルとも呼ばれます。

フランス語辞典でのexosphèreの定義

電離層の定義は、電離層の後で始まり、その境界が未だに理解されていない大気層である。 上は惑星間の空隙です。

EXOSPHÈREと韻を踏むフランス語の単語

atmosphère · barysphère · biosphère · géosphère · hydrosphère · hypersphère · hémisphère · ionosphère · lithosphère · magnétosphère · mésosphère · noosphère · ozonosphère · photosphère · planisphère · rhizosphère · sphère · stratosphère · thermosphère · troposphère

EXOSPHÈREのように始まるフランス語の単語

exorciser · exorciseur · exorcisme · exorciste · exorde · exoréique · exoréisme · exorhize · exorrhize · exosmose · exospore · exosquelette · exostome · exostose · exotérique · exotérisme · exothèque · exothermique · exotique · exotisme

EXOSPHÈREのように終わるフランス語の単語

asphère · astrosphère · aérosphère · bathysphère · centrosphère · chromosphère · chère · enchère · homosphère · hétérosphère · logosphère · navisphère · oosphère · plasmasphère · pseudo-sphère · pseudosphère · pyrosphère · sonosphère · thanatosphère · zygosphère

フランス語の同義語辞典にあるexosphèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXOSPHÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«exosphère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exosphère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXOSPHÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exosphèreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexosphèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exosphère»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

外逸层
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

exosfera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

exosphere
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहिर्मंडल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إكزوسفير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

экзосфера
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

exosfera
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এক্সোস্ফিয়ার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

exosphère
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Eksosfera
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Exosphäre
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

外気圏
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

외기권
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

exosphere
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tầng ngoài
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எக்சோ அடுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

exosphere
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

exosphere
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

exosphere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Exosphere
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

екзосфера
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exosferei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξώσφαιρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eksosfeer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Exosphere
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Exosphere
5百万人のスピーカー

exosphèreの使用傾向

傾向

用語«EXOSPHÈRE»の使用傾向

exosphèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exosphère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、exosphèreに関するニュースでの使用例

例え

«EXOSPHÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexosphèreの使いかたを見つけましょう。exosphèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exosphère - Les Fleurs du Graal
« Mes aphorismes et mes poèmes doivent être lus au second degré.
Jean Dertuis-D'Abrassault, 2010
2
Etude de l'interaction entre l'exosphère de Titan et la ...
Le plus gros satellite de Saturne, Titan, voit son atmosphère dense en azote bombardée par les ions énergétiques de la magnétosphère, en raison de l'absence de champ magnétique intrinsèque significatif.
Philippe Garnier, 2007
3
L'environnement spatial de la Terre
Dans l'exosphère [voir Fahr and Shizgal, 1983 pour plus de détails], quatre types d'orbites peuvent alors exister : 1. les particules balistiques qui n'ont pas une énergie suffisante pour s'échapper et retombent donc vers la planète Figure 5.2 ...
Viviane Pierrard, 2010
4
Classification décimale universelle: Tables auxiliaires, ...
Exosphère Magnétosphère Radioactivité de l'atmosphère Mécanique et thermodynamique de l'atmosphère Dynamique Ondes de gravité Hydrodynamique Thermodynamique Stratification de l'atmosphère Turbulences et échanges Modèles ...
Jacques de Burlet, 2004
5
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
L'exosphère est la couche ultime de l'atmosphère; on connaît mal ses propriétés et l'on ignore sa limite. Elle joue peu de rôle en communications radio. C'est dans l'exosphère que se trouve la première des deux ceintures de particules ...
Robert Du Bois, 1996
6
Eco-conception des bâtiments et des quartiers
1.1.2 LA DESTRUCTION DE LA COUCHE D'OZONE L'atmosphère est divisée en cinq zones : la troposphère (altitude<17 km), la stratosphère (de 17 à 50 km), la mésosphère (de 50 à 80 km), l'ionosphère (de 80 à 600 km) et l'exosphère.
Bruno Peuportier, 2008
7
Géophysique
Ainsi l'hétérosphère, où les collisions sont considérées, est séparée de l' exosphère où les collisions sont négligées par une %pne critique où l'on passe progressivement de la zone de collisions notables dans le bas à la zone de collisions ...
Jean Goguel, 1971
8
Weltraumforschung und Industrie
/ïg. 6. Types de trajectoires suivies par les particules dans l'exosphère. groupe. Tout d'abord, les concentrations des particules 94, qui seraient animées de vitesses pouvant dépasser quelques centaines de kilomètres par seconde, peuvent ...
9
Atlas de la météo
EXOSPHÈRE (à partir de 500 km) L'exosphère est une couche presque vide. À cette hauteur, une molécule d'air pourrait faire letour complet de la Terre avant d' en rencontrer une autre! Navette spatiale Météorite (étoile filante) Satellite ...
QA International Collectif, 2003
10
Encyclopédie Visuelle de notre monde- L’Univers • La Terre • ...
EXOSPHÈRE (à partir de 500 km) Navette spatiale L'exosphère est une couche presque vide. À cette hauteur, une molécule d'air pourrait faire le tour complet de la Terre avant d'en rencontrer une autre! Léger comme l'air ? Météorite (étoile ...
QA International Collectif, 2007

用語«EXOSPHÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexosphèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des tubes de plasma flottent au-dessus de la Terre
... le haut dans l'exosphère. Nous avons observé des bandes de plasma très hautes alterner avec des bandes plus basses. Celles-ci s'alignent ... «7sur7, 6月 15»
2
Messenger : la dernière image de Mercure avant l'impact
... sur sa structure interne inhabituelle, permis l'inventaire chimique de son exosphère, découvert de nouveaux aspects de sa magnétosphère ... «Futura Sciences, 5月 15»
3
Mission accomplie, Messenger va s'écraser sur Mercure
Cela a permis d'obtenir des images à haute résolution, d'étudier de près le champ magnétique mercurien, ainsi que l'exosphère de la planète ... «L'Obs, 4月 15»
4
Interstellar sur les écrans : planète cherche appart'
La valse d'un vaisseau dans les anneaux de Saturne, le silence angoissant de l'exosphère, les trucages à l'ancienne mais les dernières ... «Midi Libre, 11月 14»
5
Objet spatial : La NASA retrouve les morceaux d'un satellite sur la …
LADEE a été envoyé en septembre 2013 autour de la Lune afin d'étudier son exosphère ainsi que le rôle que possède la poussière dans cette ... «meltyDiscovery, 10月 14»
6
Après Maven, au tour de la sonde indienne Mars Orbiter Mission
Elle embarque également une caméra dans le visible, un analyseur de l'exosphère neutre, un détecteur de méthane et un photomètre ... «Futura Sciences, 9月 14»
7
La découverte du lab #75 : Mehari
... dans une exosphère où les nappes hypnotiques de synthétiseur (Breathe) et les mélodies implacables (All This Time, Long Way Home) se ... «Les Inrocks, 8月 14»
8
Mèze : les conchyliculteurs à l'honneur dans les rues de la ville
Mèze : voyage dans l'exosphère avec Virginie Fongaro. Article suivant. Une soirée rock avec la Calendreta de Mèze. édition abonnés : à lire ... «Midi Libre, 7月 14»
9
Mèze : quartet inédit sur la scène de Beauvignac
Article suivant. Mèze : voyage dans l'exosphère avec Virginie Fongaro. édition abonnés : à lire sur midilibre.fr. Enquête. Languedoc-Roussillon ... «Midi Libre, 7月 14»
10
Nuits Botanique (jour 5) : où l'on rouvre les BX-Files
Et les gens alors, ils se sont évaporés dans l'exosphère ? On ne sait pas trop ! A 20h, DJ X-Men rejoint ses platines et mixe quelques beats. «Le Soir, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Exosphère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exosphere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA