アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"félidé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉLIDÉの発音

félidé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉLIDÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉLIDÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«félidé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
félidé

ネコ科

Felidae

フェリッド(Felids)またはフェリッド(Felids)は、肉食性フェリッドの一種です。 大きな猫と小さな猫を区別することができます。 彼らの特徴的な特徴は、頭蓋骨が短くなった丸い頭、約30の歯を持った顎、そしてその歯止め、ビバリーネコおよび扁平猫を除いて、引っ込め爪である。 猫はデジタル化されています。つまり、彼らは指を押して歩いています。 Oligoceneの期間に約2500万年前に住んでいたProailurusは、現在最も古くから知られているfelidaeと考えられています。 Pseudaururusは現代のネコの最後の共通の祖先であると考えられている。 Les Félins ou Félidés constituent une famille de carnivores féliformes. On y distingue les grands félins des petits félins. Parmi leurs traits caractéristiques figurent leur tête ronde au crâne raccourci, leur mâchoire dotée d’environ trente dents, et leurs griffes rétractiles, exception faite du guépard, du chat viverrin et du chat à tête plate. Les félins sont digitigrades, c’est-à-dire qu’ils marchent en appuyant sur leurs doigts. Proailurus, qui vivait il y a environ 25 millions d’années dans la période de l’Oligocène, est à l'heure actuelle considéré comme le plus vieux félidé connu. On considère Pseudaelurus comme le dernier ancêtre commun des félins modernes.

フランス語辞典でのfélidéの定義

辞書のfelidaの定義は、型が猫である爬虫類の哺乳類のファミリーです。 この家族に属する動物。

La définition de félidé dans le dictionnaire est famille des mammifères carnassiers digitigrades dont le type est le chat. Animal appartenant à cette famille.

フランス語辞典で«félidé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉLIDÉと韻を踏むフランス語の単語


affidé
affidé
alcidé
alcidé
amidé
amidé
ampélidé
ampélidé
autoguidé
autoguidé
bellidé
bellidé
bridé
bridé
consolidé
consolidé
curculionidé
curculionidé
débridé
débridé
décidé
décidé
giraffidé
giraffidé
guidé
guidé
homicidé
homicidé
lapidé
lapidé
pyramidé
pyramidé
ridé
ridé
suicidé
suicidé
vidé
vidé
équidé
équidé

FÉLIDÉのように始まるフランス語の単語

félibre
félibrée
félibréen
félibrézade
félibrigade
félibrige
félibrique
félicitation
félicité
féliciter
féliciteur
félin
féline
félinement
féliner
félinerie
félinier
félinité
félinophile
félis

FÉLIDÉのように終わるフランス語の単語

abor
accor
acinétidé
acrididé
acridé
adiantidé
agrostidé
amyridé
comman
con
décé
gar
monocystidé
multicuspidé
paridigitidé
procé
prédécidé
syrrhaptidé
unicuspidé

フランス語の同義語辞典にあるfélidéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FÉLIDÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«félidé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
félidéのフランス語での同義語

«félidé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉLIDÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語félidéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfélidéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«félidé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

猫的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

felino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

feline
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली के समान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سنور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кошачий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

felino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিড়ালজাতীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

félidé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kucing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Katzen-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネコ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고양이과의 동물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

feline
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vẻ yểu điệu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பூனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दगाबाज
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kedi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

felino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

koci
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

котячий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

felin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιλουροειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

feline
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

feline
5百万人のスピーカー

félidéの使用傾向

傾向

用語«FÉLIDÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«félidé»の使用頻度を示しています。
félidéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«félidé»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉLIDÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«félidé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«félidé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、félidéに関するニュースでの使用例

例え

«FÉLIDÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfélidéの使いかたを見つけましょう。félidéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le coup passa si près que le félidé fit un écart
Le bonheur aura été de courte durée !
Louise Rennison, 2013
2
Une antique migration amériendienne: Les liaisons ...
la rivalité avec un félidé Dans tout le Chaco, Renard est le rival de Jaguar. En Amérique du Nord, dans une aire qui s'étend depuis les Šuswap du nord de la Colombie britannique (Canada occidental) jusqu'aux Pueblos au sud 1670, Coyote ...
Bernard Sergent, 2014
3
Collection générale
E.62 Félidé passant à droite. Au-dessus, dans le champ, un scorpion. Calcédoine. Dactylioïde. 12,3 x 16,6 x 15,8 mm. pI.XX Musée du Louvre, AOD 204 (ex-c011. Dieulafoy). Bibl. : Delaporte 1, p. 82 : D 230, pl. 56 : 5. 30.E.63 Félidé passant à ...
Rika Gyselen, 1994
4
Rendez-vous à L'Eve y danse
pasdutout. Deslave-glacespartirentdeuxjetssalvateurs qui éclaboussèrent joyeusement le félidé qui en profita pour prendre une douche rafraîchissante. L' auto ap- plaudit des enjoliveurs et ce bruit de cymbales qui s'entrechoquent se mêla au ...
5
Le chat noir
... les jambes de laquelle il se frotta longuement en miaulant de satisfaction. Attendrie, elle s'était alors baissée afin de lui prodiguer en retour quelques caresses que le petit félidé couleur de nuit avait, semble-t-il, apprécié à leur juste valeur.
Alain Roué, 2012
6
Demain tu pars en France: Du ravin béni-safien au gros ...
Chemin faisant, Galy Gay le bien nommé, félidé de son état, rencontra des canidés. Chiens et chats n'avaient jamais filé le parfait amour, la cohabitation était souvent électrique et les amitiés très fugaces. Galy Gay, bien évidemment, comme ...
Claude Diaz, 2011
7
Cernunnos, le dioscure sauvage: Recherches comparatives sur ...
Dans la poésie arthurienne galloise, le Cath Palug est une variété effrayante de félidé, d'une taille monstrueuse pour un chat et qui offre de fortes affinités avec l' eau295. II.5.4.1. Le Cath Palug, félin insubmersible et les « chats de mer » Cet ...
Daniel Gricourt, Dominique Hollard, 2010
8
Médecine tropicale - 6e édition
Le toxoplasme, Toxoplasma gondii, est une coccidie dont l'hôte définitif est un félidé. L'hôte intermédiaire est un homéotherme, mammifère ou oiseau. Il existe sous trois formes : le tachyzoïte (ou trophozoïte libre ; Figure 14-1) , le bradyzoïte  ...
GENTILINI, 2012
9
Instinct -
Dans son sommeil félidé. Même si elle ignorait la réalité du sommeil paradoxal des autres chats : rêvaient-ils, eux aussi, ou n'était-ce que le produit de son âme et de son inconscient humains ? Son ouïe, en revanche, était celle d'une chatte, ...
Vincent Villeminot, 2011
10
Les sites préhistoriques de la région de Fejej, Sud-Omo, ...
Ordre : Carnivora Famille : Felidae Une phalange proximale entière de félidé (fig. 15, tabl. 25) provient de l'ensemble stratigra- phique III (Fejej FM a SF.300). Tabl. 25. — Dimensions de la phalange proximale de félidé de Fejej FJ-1.
Henry de Lumley, Yonas Beyene, 2004

用語«FÉLIDÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfélidéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ce chat parasite une vidéo de yoga
Le félidé s'est confortablement installé juste devant l'objectif, devenant de la sorte le principal sujet de la vidéo. Cette capsule amusante a ... «7sur7, 7月 15»
2
Le roi de Stalingrad a 10 ans
En attendant, le félidé est bien fixé au sol et ne peut faire sa propre toilette. Pour qu'il continue à briller, la mairie le nettoie deux fois par an à ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Atlas, Kibo et Shani de sortie ce vendredi
... et africains détiennent encore environ 70 lions aux gènes et à l'aspect très similaires à ce grand félidé Nord-Africain , très différent des autres ... «Lions De l'Atlas, 7月 15»
4
VIDEO. L'ours et le chat de garde
Signalons tout de même qu'une porte vitrée séparait les deux animaux, ce qui n'enlève rien à l'acte de bravoure inattendu du félidé de ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
5
La triste vérité sur les animaux hybrides
Né du croisement entre une tigresse et un lion, il est le plus gros félidé au monde. Un mastodonte, donc. Mais qui ne se rencontre pas à l'état ... «GEO.fr, 6月 15»
6
Quand un chat empêche son maître de jouer
Les chats sont peut-être les héros d'internet, mais il semblerait qu'ils soient aussi une véritable plaie pour les joueurs. La preuve avec ce félidé ... «Gentside gaming, 6月 15»
7
Le Japon pleure le chat Tama... star et chef de gare
Tous pour voir ce phénomène félidé qui, bien entendu, avait des horaires de travail comme tout le monde: de 10h à 16h. La gare de Kishi était ... «l'avenir.net, 6月 15»
8
Zoo de Vincennes : les trois lionceaux Atlas, Kibo et Shani enfin …
... au sein des zoos européens et africains que 70 lions dotés des mêmes gènes que ce grand félidé nord-africain, existent encore en captivité. «Télé Star, 6月 15»
9
Voici sans doute le chat le plus triste d'internet...
Il s'appelle Luhu et avec sa gueule bien typée, il devient un sujet d'attractions sur internet : il est déjà catalogué comme étant le félidé le plus ... «Sudinfo.be, 6月 15»
10
Bac 2015 : Laurent Gaudé défend son « Tigre bleu »
Jamais un félidé n'aura autant fait parler de lui sur la twittosphère. L'épreuve du bac de français 2015 n'était pas encore terminée, vendredi 19 ... «Boursorama, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Félidé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/felide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z