アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"félibrige"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉLIBRIGEの発音

félibrige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉLIBRIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉLIBRIGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«félibrige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フェリブリージュ

Félibrige

LeFélibrigeは、1901年7月1日の法律に基づいて宣言された協会であり、言語、文化、および言語の国のアイデンティティを構成するすべてのものを保護し、促進する目的で機能します。 登録されたオフィスはMuseon Arlatenです。 Le Félibrige est une association déclarée selon la loi du 1er juillet 1901, qui œuvre dans un but de sauvegarde et de promotion de la langue, de la culture et de tout ce qui constitue l'identité des pays de langue d'oc. Son siège social est au Museon Arlaten.

フランス語辞典でのfélibrigeの定義

辞書の中のフェリブリージュの定義は、プロヴァンス語の文化的保存と永続化を確実にするために、ミストラルと他のプロヴァンカル作家のイニシアティブに基づいて設立された学校、文学協会です。

La définition de félibrige dans le dictionnaire est école, association littéraire fondée à l'initiative de mistral et d'autres écrivains provençaux pour assurer la sauvegarde et la perpétuation culturelles de la langue provençale.

フランス語辞典で«félibrige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉLIBRIGEと韻を踏むフランス語の単語


aurige
aurige
beige
beige
bige
bige
chasse-neige
chasse-neige
coton-tige
coton-tige
lige
lige
litige
litige
motoneige
motoneige
neige
neige
perce-neige
perce-neige
pige
pige
prestige
prestige
prodige
prodige
quadrige
quadrige
strige
strige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
voltige
voltige
zellige
zellige

FÉLIBRIGEのように始まるフランス語の単語

félibre
félibrée
félibréen
félibrézade
félibrigade
félibrique
félicitation
félicité
féliciter
féliciteur
féli
félin
féline
félinement
féliner
félinerie
félinier
félinité
félinophile
félis

FÉLIBRIGEのように終わるフランス語の単語

age
bridge
challenge
change
damage
dreige
image
large
message
moto-neige
orange
page
paraneige
passage
pleige
rémige
stage
unitige
volige
âge

フランス語の同義語辞典にあるfélibrigeの類義語と反意語

同義語

«félibrige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉLIBRIGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語félibrigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfélibrigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«félibrige»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

félibrige
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

félibrige
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

félibrige
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

félibrige
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

félibrige
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Фелибры
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Felibrige
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

félibrige
260百万人のスピーカー

フランス語

félibrige
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

félibrige
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

félibrige
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フェリブリージュ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

félibrige
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

félibrige
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

félibrige
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

félibrige
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

félibrige
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

félibrige
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Félibrige
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Związek Felibrów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фелібров
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Felibrige
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

félibrige
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Felibrige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Feliberförbundet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

félibrige
5百万人のスピーカー

félibrigeの使用傾向

傾向

用語«FÉLIBRIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«félibrige»の使用頻度を示しています。
félibrigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«félibrige»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉLIBRIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«félibrige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«félibrige»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、félibrigeに関するニュースでの使用例

例え

«FÉLIBRIGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfélibrigeの使いかたを見つけましょう。félibrigeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Limousin, pays et identités: enquêtes d'histoire, de ...
Le. félibrige. et. l'identité. limousine. Samuel. GIBIAT. Adopter comme langue littéraire le dialecte limousin, ce serait continuer la tradition médiévale, assurer l ' unité linguistique. Marguerite GENES, « notes de folklore » Arch. dép. Corrèze, 7 J ...
‎2006
2
DIX SIÈCLES D'USAGES ET D'IMAGES DE L'OCCITAN: Des ...
L'exemple du Félibrige médocain montre en ce sens l'ampleur des difficultés auxquelles, tout au long de son histoire, elle s'est heurtée. La progression de « l' idée félibréenne >>, comme le disent souvent les auteurs, est cependant sensible ...
Henri Boyer, 2001
3
Bibliothèque de l'École des chartes
La seconde moitié du xixe siècle est marquée, dans le champ de la littérature occitane, par la naissance et le développement d'un mouvement de renaissance structuré autour d'une association, le Félibrige, fondé en 1854 par Frédéric Mistral ...
4
Les débuts des reclams de Biarn e Gascougne, revue occitane ...
La troisième fonction était administrative. Comme toute association, XEscole prenait, lors de ses assemblées générales, les décisions utiles. Elle tissait des liens avec des municipalités, des sociétés savantes, le Félibrige ou l'État français par ...
Jean-Marie Sarpoulet, 2005
5
La Provence Pour les Nuls
Avec la création du Félibrige par Mistral et quelques-uns de ses amis, ce courant prend une ampleur particulière qu'il gardera jusqu'à la guerre de 1914. Même s' ils s'en détacheront souvent par la suite, la plupart de ceux qui animent le réveil ...
Jean-Michel TURC, Rémi VENTURE, Philippe BLANCHET
6
La presse régionale de Provence en langue d'Oc: des origines ...
I29 de vue marseillais, rarement explicité, n'en est pas moins clair: le Félibrige n' aura le droit de représenter toute la Provence que lorsque ses œuvres et ses journaux se vendront à Marseille, Toulon et Draguignan : (...) quand « Lou ...
Georges Bonifassi, 2003
7
Le français et les langues historiques de la France
Le mouvement culturel est très diversifié, les deux organisations principales étant le Félibrige (dont le siège est à Aix-en-Provence) et l'Institut d'études occitanes : toutes deux ont, pour diverses raisons, marqué la renaissance de la langue ...
Hervé Abalain, 2007
8
Ecrivains au carrefour des cultures: études de littérature ...
Moins connu, cependant, est le fait que le Félibrige a quelquefois joué un rôle de modèle et catalyseur par rapport à d'autres littératures minoritaires ; cette force de rayonnement mériterait d'être étudiée plus attentivement. C'est ainsi que ...
Fritz Peter Kirsch, 2000
9
Charles Maurras: Le maître et l'action
Len° 53 de larevue La Plume consacréau Félibrige etpublié le1er juillet1891à l' occasiondela mort deJoseph Roumanille, survenue le24mai précédent, est l' occasion de rendreun hommage appuyéau« grand capoulier »età Mistral.
Olivier Dard, 2013
10
Pierre Godolin: 1580-1649
Avant d'aborder le Félibrige et la place qu'y prit Godolin, citons deux articles du XIXe siècle qui font exception, parce qu'ils font une analyse littéraire, et non pas morale, de l'œuvre de Godolin : celui de Bernard Béné- zet dans le Bulletin de la  ...
Christian Anatole, 1983

用語«FÉLIBRIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfélibrigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toulouse. Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre …
À partir du Second Empire, le mouvement du Félibrige (le mouvement qui œuvre à la sauvegarde et à la promotion de la culture et de la langue ... «Côté Toulouse, 7月 15»
2
Zéphir Bosc présente «La paroisse de Ginolhac en Rouergue»
... divers éléments d'archives paroissiales et d'autres actes ou documents consultés par Zéfir Bosc, historien, majoral du félibrige d'Espeyrac. «ladepeche.fr, 7月 15»
3
20ème anniversaire pour la Calandreta à Pamiers: laïcité et …
Ici dès que l'on franchit le seuil de l'école on parle la langue d'oc, la lenga nostra, celle d'Aragon, du Félibrige et de nos ancêtres gascons et ... «ariegenews.com, 6月 15»
4
Le français n'est pas un patois ordinaire !
La langue d'oc a bercé mon enfance, la légende des troubadours et les hauts faits du félibrige appartiennent à ma culture mais le basque, ... «Valeurs Actuelles, 6月 15»
5
Alpes-de-Haute-Provence : quelques idées de sorties pour le week …
Le Félibrige (association créée en 1854 par Frédéric Mistral) sera au rendez-vous avec sa librairie ; ainsi que le Prouvenço bus, avec un choix ... «Haute-Provence Info, 6月 15»
6
Une anthologie de l'écrit occitan en Bergeracois
Nous avons souhaité ajouter des poèmes de Pierre Miremont, Majoral du Félibrige, et Martial Rouby, poète et conteur. Puis, nous avons ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
À Cannes le samedi 30 mai : « Déstrassez-vous ! »
Samedi 30 mai, elle rendra un hommage populaire au grand poète provençal Frédéric Mistral, créateur du félibrige, dont un square de la cité ... «Nice Provence Info, 5月 15»
8
L'héritage occitan des noms de lieux du Périgord
Une anthologie de textes de prose et de poésie du Bergeracois, depuis les troubadours en passant par la période du Félibrige et jusqu'à nos ... «Sud Ouest, 5月 15»
9
Météo en Pays de la Loire : le lundi au soleil
Sainte Estelle subit le martyre au IIIe siècle et fut choisie par Mistral et les poètes de la langue d'Oc comme patronne du Félibrige (école ... «Francetv info, 5月 15»
10
11 mai : Sainte Estelle
Mais pourquoi ce défenseur de la Provence prend-il pour son école poétique provençale (la Félibrige) une sainte des Charentes ? Ce serait à ... «DirectMatin.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Félibrige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/felibrige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z