アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filandreusement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFILANDREUSEMENTの発音

filandreusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILANDREUSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFILANDREUSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«filandreusement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfilandreusementの定義

フィラメント状の辞書の定義は、ストリンガー、長くて硬い繊維で満たされていることです。

La définition de filandreusement dans le dictionnaire est qui est rempli de filandres, de fibres longues et dures.


フランス語辞典で«filandreusement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILANDREUSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FILANDREUSEMENTのように始まるフランス語の単語

fil-de-feriste
filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandière
filandre
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filasseux
filassier
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer

FILANDREUSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるfilandreusementの類義語と反意語

同義語

«filandreusement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILANDREUSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filandreusementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfilandreusementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«filandreusement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

filandreusement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

filandreusement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

filandreusement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

filandreusement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

filandreusement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

filandreusement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filandreusement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

filandreusement
260百万人のスピーカー

フランス語

filandreusement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

filandreusement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

filandreusement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

filandreusement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

filandreusement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

filandreusement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

filandreusement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

filandreusement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

filandreusement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

filandreusement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

filandreusement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

filandreusement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

filandreusement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filandreusement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

filandreusement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

filandreusement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

filandreusement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

filandreusement
5百万人のスピーカー

filandreusementの使用傾向

傾向

用語«FILANDREUSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«filandreusement»の使用頻度を示しています。
filandreusementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filandreusement»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILANDREUSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filandreusement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filandreusement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、filandreusementに関するニュースでの使用例

例え

«FILANDREUSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfilandreusementの使いかたを見つけましょう。filandreusementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
+++ MV fiduciairement +++ MV fielleusement + -- MS fièrement +++ MS. fiévreusement. +++ MS figurativement +++ MV figurément +++ MV. filandreusement. +++ MV finalement +++ MV. filmiquement. + - + MV finalement + ++ PC financièrement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Isles & passages: & montaigne & rabelais &
... et pandémique, sur l'ardente obligation de poursuivre non seulement les placards et les livres clairement hérétiques mais aussi les suggestions subversives frauduleusement et filandreusement tissées dans les ouvrages les plus autorisés.
Christian Cavaillé, Alain Robinet, 2013
3
JOURNAL INTIME -T9- -AGE D HOMME-
A déjeuner, je trouve l'ancien régent M[est]ral, excellent homme, cordial et verbeux, qui me raconte filandreusement ses incertitudes sur le Oui et le Non, lors de la votation fédérale du 12 Mai. Le fait est que les plus consciencieux ont été les ...
Henri-Frédéric Amiel, 1984
4
MARIAGES ET DOMINATION FRANÇAISE EN AFRIQUE NOIRE (1916-1958)
Cet article 5 fait passer filandreusement leurs attentes de Voir un statut pour les indigènes chrétiens. Les maris chrétiens vont donc devoir marquer dans leurs actes de mariage cette volonté religieuse, divine, d'indissolubilité des liens du ...
Aggée Célestin Lomo Myazhiom, 2001
5
Correspondance inédite de Victor Jacquemont avec sa famille ...
... humide de la presse. Qu'il a de science et d'invention ! Mais combien peu de méthode! Qu'il écrit mal, obscurément, péniblement, filandreusement ! que ses phrases sont longues ! que de parenthèses, 240 CORRESPONDANCE INÉDITE.
Victor Jacquemont, Prosper Mérimée, 1877
6
Histoire de Louis-Philippe d'Orléans et de l'orléanisme
Oa lui offrait partout et à toute heure le vin d'honneur, les repas de corps, les mets les plus recherchés et les sérénades les plus cordialement officielles; on lui portait les toasts les plus filandreusement extatiques. Sou buste couvert de rubans ...
Jacques Crétineau-Joly, 1865
7
Fascination: roman
Ou de schèmes boursouflés, comme ganglionnaires, les uns accrochés aux autres, à travers les strates et les volutes de fumée échappées filandreusement de la cigarette de Lol qui fumait plus par provocation que par envie. Mais l' immense ...
Rachid Boudjedra, 2002
8
Grand Larousse de la langue française en sept volumes
Des filandres de carottes, de navets. I! 2. Fil blanc et léger qui flotte dans l'air en automne, et qu'on appelle plus souvent fil de la Vierge. (V. FIL.) Il 3. Veine de matière plus tendre qui divise le marbre. filandreusement [filâdrazmâ] adv.
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
9
Le Livre
... les phases d'un amour qui se développe lentement, pesamment, sans enthousiasme de part et d'autre jusqu'à l'éclat final; mais était - il besoin d' alourdir 'également les phrases, de les faire s'allonger filandreusement avec quelque chose ...
10
Le Livre revue mensuelle ...
... les phases d'un amour qui se développe lentement, pesamment, sans enthousiasme de part et d'autre jusqu'à l'éclat final; mais était - il besoin d' alourdir également les phrases, de les faire s'allonger filandreusement avec quelque chose ...

参照
« EDUCALINGO. Filandreusement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/filandreusement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z