アプリをダウンロードする
educalingo
fumagine

"fumagine"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFUMAGINEの発音

fumagine


FUMAGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFUMAGINEはどんな意味ですか?

すすけたカビ

Fumagiaは、Capnodium oleaginumまたはFumago salicinaタイプの真菌によって引き起こされる黒カビによって引き起こされるクリプトグラム病であり、その胞子は一定の噛む昆虫によって分泌される蜜蜂に寄託されて発生する。 過剰に存在する真菌は、光合成を減少させ、攻撃された植物の葉の窒息を引き起こす可能性がある。 それは成長を遅らせ、葉に黒い層を残す。 ▪Botanyポータル▪Mycologyポータル▪Entomologyポータル...

フランス語辞典でのfumagineの定義

スートー型の辞書の定義は、多かれ少なかれ濃密で色の変化するガス、水蒸気、および多かれ少なかれ細かい粒子の混合物であり、燃焼中に体から出てくるかまたは非常に高いレベルまで上昇する。 温度; P。 Meton。 この混合物を大気中に懸濁させた。

FUMAGINEと韻を踏むフランス語の単語

albugine · angine · asparagine · aubergine · barégine · frangine · fuligine · impétigine · orangine · origine · phalangine · plombagine · protogine · rugine · sauvagine · terrafungine · vorgine

FUMAGINEのように始まるフランス語の単語

fumable · fumage · fumailler · fumaillon · fumaison · fumant · fumarique · fumasser · fumatiacées · fumé · fume-cigare · fume-cigarette · fumée · fumeler · fumelle · fumer · fumerie · fumerole · fumerolle · fumeron

FUMAGINEのように終わるフランス語の単語

cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · jacqueline · lorraine · machine · magazine · marine · mine · palatine · palestine · patrimoine · peine · pine · pipeline · piscine · pleine

フランス語の同義語辞典にあるfumagineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FUMAGINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fumagine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fumagine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUMAGINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fumagineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfumagineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fumagine»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

煤烟病
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fumagina
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sooty mold
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धूमल ढालना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العفن الأسود
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

закопченные плесень
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fumagina
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভুসা-সংক্রান্ত ছাঁচ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fumagine
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

acuan hitam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rußtau
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

すすけたカビ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

그을음 곰팡이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jamur sooty
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

muội đen
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புகை அடர்ந்த அச்சு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

काजळीने माखलेला मूस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

isli kalıp
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fumaggine
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sadzowy forma
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

закопчені цвіль
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mucegai sooty
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καπνιστή μούχλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

roetskimmel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sotig mögel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sotet mugg
5百万人のスピーカー

fumagineの使用傾向

傾向

用語«FUMAGINE»の使用傾向

fumagineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fumagine»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fumagineに関するニュースでの使用例

例え

«FUMAGINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfumagineの使いかたを見つけましょう。fumagineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les maladies des cultures pérennes tropicales
La fumagine, champignon ascomycète, appartient à la famille hétérogène des Capnodiaceae, qui regroupe des espèces qui se développent toujours sur les végétaux. Ce ne sont pas des parasites au sens strict du terme. Elles sont sans ...
Dominique Mariau, 1999
2
Maladies de conservation des fruits à pépins pommes et poires
Fumagine. Planche. 23. Cause : Champignons de diverses espèces (Dématiales ). Hôtes : Poires, Pommes. La fumagine n'est pas une maladie de conservation, mais elle persiste sur les fruits après la cueillette et peut être vue au cours du ...
Pierre Bondoux, 1992
3
Le Messager agricole
gnalait comme très-pernicieuse. Sur les vignes et les mûriers, qu'on taille beaucoup plu? sévèrement que l'olivier, la fumagine ou maladie noire n'a jamais commis de ravages sérieux, et on ne l'a pas vue s'étendre d'une manière dangereuse ...
4
CONGRES SCIENTIFIQUE DE FRANCE
Vers la fin de juillet , commence à se manifester , sur la frondation et sur le raisin , cette exsudation visqueuse et sucrée produite par le miellat et qui le recouvre de fumagine. La vigne atteinte ainsi est dans un état apparent de souffrance ; le ...
5
Les clémentiniers et autres petits agrumes:
La plupart des cochenilles, mais aussi les aleurodes, les cicadelles et les pucerons sécrètent du miellat sur lequel la fumagine se développe. C'est un phénomène cosmopolite, commun à de nombreuses cultures. Dégâts La fumagine s'étend ...
Camille Jacquemond, Franck Curk, Marion Heuzet, 2013
6
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
ment d'un nœud vital ou de l'aisselle d'une feuille le plus souvent rudimentaire ; la même chose s'observe stU* la Fumagine; le rameau b et les apothéciowa G, d, dé ta figure /\, partant de trois points vitaux parfaitement identiques, pouvaient ...
Académie des Sciences (Paris), 1835
7
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
Fumagine De nombreux insectes, notamment les pucerons, les aleurodes et les cochenilles, doivent prélever de grandes quantités de sève afin de satisfaire leurs besoins en protéines. Cela les oblige à rejeter le sucre en excès — en grandes ...
Dominique Blancard, 2009
8
Champignons des arbres et arbustes d'ornement: premier ...
premier inventaire des champignons identifiés en France Imre Végh. 200. Drepanopeziza triandrae sur Saule pleureur. 201. Drepanopeziza triandrae sur Saule pleureur : lésions vues à la loupe. 202. Fumagine sur Salix caprea: àgauche: ...
Imre Végh, 1987
9
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
Les attaques sont relativement bénignes, mais en cas d'attaque grave, les plantes se couvrent de miellat, puis de fumagine. Aleyrodes lonicerae Walker syn . A. fragariae Walker ; A. rubi Signoret Aleurode du Chèvrefeuille Ce ravageur est  ...
David V. Alford, 2013
10
Mémoires présentés par divers savans à l'Académie Royale des ...
FUMAGINE DES PÊCHEBS (1). Fumago Persz'cæ. Tour. Noir des cultivateurs. Fig. Une feuille de grandeur naturelle presque entièrement couverte de Fumagine. Dans l'angle supérieur du cadre ou a figuré une petite masse de Fumagine ...
Institut de France. Académie Royale des Sciences, 1835

用語«FUMAGINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfumagineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alerte à la bactérie tueuse d'oliviers !
Oui Beauluc, on a déja la mouche, la cochenille, l'oeil de paon, la fumagine, entre autre!!! Si on se colle en plus ce truc qui, apparemment les ... «Radins.com, 4月 15»
2
Comment planter et tailler un camélia ?
Des parasites qui créent eux-mêmes des problèmes connexes en favorisant l'arrivée de la fumagine, un champignon qui se développe sur le ... «Femme Actuelle, 1月 15»
3
Faut-il jeter les purins de plantes aux orties ?
Carpocapse: la confusion sexuelle efficace au jardin ? Que faire contre les aleurodes et la fumagine dans une serre ? Rosier: quels remèdes ... «Le Figaro, 1月 15»
4
Pucerons : le savon noir peut-il remplacer les pesticides ?
Que faire contre les aleurodes et la fumagine dans une serre ? Rosier: quels remèdes contre l'oïdium ? Pucerons: comment protéger ses ... «Le Figaro, 12月 14»
5
Laurier rose(Nerium oleander)
Leurs miellats favorisent l'émergence de la fumagine, un champignon grisâtre qui ternit le feuillage. Fiche rédigée par Éliane de Bourmont et ... «Le Figaro, 11月 14»
6
Camélia(Camellia japonica)
Pucerons: ces minuscules insectes sucent la sève, freinent le développement de l'arbre et favorisent l'apparition de la fumagine (cf ci-dessous) ... «Le Figaro, 11月 14»
7
Le jardin des Hespérides réinventé
C'est aussi un fruit fragile, attaqué par les cochenilles, les pucerons, la fumagine, ce champignon noir qui étouffe les feuilles, dont les oiseaux ... «Le Temps, 10月 14»
8
Au jardin ce week-end : mettez les haricots à l'honneur
En plus de siphonner leur hôte, elles secrètent une substance collante et sucrée, le miellat, dont se nourrit la fumagine. Ce champignon ... «Le Figaro, 5月 14»
9
Ravageurs : le flatide pruineux détecté en Alsace
Elle secrète un miellat sur lequel se développe un champignon de couleur noire : la fumagine. En cas de très fortes infestations, cela peut ... «Lavigne-mag, 9月 13»
10
Au jardin ce week-end : pensez déjà au printemps
Le miellat collant excrété par ces parasites favorise le développement d'un champignon noir, la fumagine, qui contribue à affaiblir un peu plus ... «Le Figaro, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fumagine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fumagine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA