アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fumaillon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFUMAILLONの発音

fumaillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMAILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFUMAILLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fumaillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfumaillonの定義

辞書の喫煙の定義は、煙を取り除くことです。

La définition de fumaillon dans le dictionnaire est dégager de la fumée.


フランス語辞典で«fumaillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUMAILLONと韻を踏むフランス語の単語


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

FUMAILLONのように始まるフランス語の単語

fumable
fumage
fumagine
fumailler
fumaison
fumant
fumarique
fumasser
fumatiacées
fumé
fume-cigare
fume-cigarette
fumée
fumeler
fumelle
fumer
fumerie
fumerole
fumerolle
fumeron

FUMAILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon
bottillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

フランス語の同義語辞典にあるfumaillonの類義語と反意語

同義語

«fumaillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUMAILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fumaillonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfumaillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fumaillon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fumaillon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fumaillon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fumaillon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fumaillon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fumaillon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fumaillon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fumaillon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fumaillon
260百万人のスピーカー

フランス語

fumaillon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fumaillon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fumaillon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fumaillon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fumaillon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fumaillon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fumaillon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fumaillon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fumaillon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fumaillon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fumaillon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fumaillon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fumaillon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fumaillon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fumaillon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fumaillon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fumaillon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fumaillon
5百万人のスピーカー

fumaillonの使用傾向

傾向

用語«FUMAILLON»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«fumaillon»の使用頻度を示しています。
fumaillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fumaillon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fumaillonに関するニュースでの使用例

例え

«FUMAILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfumaillonの使いかたを見つけましょう。fumaillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le syndrome du sycophante
Plié en deux, la tête entre les genoux, un portrait s'affiche sur mes couilles, celui d'un collègue de Patrice, un caporal pas clair, petit fumaillon incertain, je les sens ces mecs-là, la graine de la trahison est détectable dans leur iris longtemps ...
Claude Boudenne, 2013
2
L'éternité pliée Tome I: - 1973-1975
Le petit fumaillon de huit ans — libre ! — est-il plus heureux que le gamin de quinze ans qui fumait dans les W.C. du collège ? Qu'est-ce qui confère à tant d' adolescents ce visage de tristesse et cet air blasé ? De n'en savoir pas assez ou d'en ...
Henri Heinemann, 2008
3
Johnny Hallyday: La dernière idole
C'était un fumaillon. Il empestait la baraque à allumer une cigarette, l'éteindre, en allumer une autre. Et il ne buvait pas du tout. Un bon verre de vin en mangeant, mais c'est tout. • On a pourtant parlé de sévères mufflées que vous auriez prises  ...
Serge Loupien, 1984
4
L'enfant de l'amour: Les Romanesques
En sortant du Fumaillon, Laura s'empressa d'enfoncer son chapeau sur ses yeux : le fond de l'air était frisquet. Décidément, cet hiver n'en finissait pas ! Au lieu d' un Perrier tranche, elle aurait dû boire un thé ou un chocolat, elle aurait été ...
Justine LAVAL, 2011
5
L'éternité pliée
Le petit fumaillon de huit ans — libre ! — est-il plus heureux que le gamin de quinze ans qui fumait dans les W.C. du collège ? Qu'est-ce qui confère à tant d' adolescents ce visage de tristesse et cet air blasé ? De n'en savoir pas assez ou d'en ...
Henri Heinemann
6
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
... fumaillon, 97. fumeux, 206. furieusement, 72, 294. furieux, 48, 62. fusée, 202. fusion, 116. fusionisme, 39. fuyant, 203. fuyard, 311. galant, 298. galbe, 71, 238. galette, 145. gamin, 91, 145. gamme, 201. ganache, 75, 76, 235. garantisme, 41.
Collectif, 1967
7
Rhône, mon fleuve
Non, il ne fera pas toucher les épaules au courant de plomb, le gros fumaillon ! Je veux assister à son écrasement, à sa faillite et naufrage... En route ! Il n'y eut pas moyen de le retenir, de le mettre à la raison. Nous avions compris soudain ...
Alexandre Arnoux, 1967
8
Bonheur rustique: récits campagnards
Aux yeux du véritable fumeur, celui qui achète des cigarettes toutes faites n'est qu'un bourgeois ou un fumaillon. Passe encore pour les " bleues ", cigarettes fortes, cigarettes d'hommes. Mais les jaunes ! - Portez-en un paquet à votre tante ou ...
Lucien Gachon, 1994
9
Dictionnaire du patois saintongeais
Fumaillon, Petit jet de fumée. Diminutif de Fumard, Tison ou charbon qui fume ; dans une chaufferette, par exemple. Berry : Fumeron, que nous disons aussi. Fume (la barbe lli en), Il a grande envie de quelque chose et se croit sur le point de ...
Pierre Abraham Jônain, 1869
10
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
Archives dép., G. 751, 11). FROUILLEUR, -EUSE, FROUILLON, -ONNE, adj., tricheur, -euse. FROUILLON, s. m., frison, copeau. FRUITER, v. n., avoir le goût du fruit. Du vin qui fruite bien. FUMAILLON (f'maillon), s. m., péjoratif de fumailloux.
Collectif

用語«FUMAILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfumaillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semaine Italienne 2015 dans le 13e : l'Italie, ça vous botte ?
Centre Commercial Italie 2, Paris (75013) · Le Fumaillon, brasserie, café tabac. 3 commentaires. Semaine Italienne 2012 dans le 13e : l'Italie, ça vous botte ? «Musique.Evous.fr, 6月 11»
2
Fête de la musique 2010 : le programme à Paris XIIIe (75013)
Lieu : Place d'Italie - Café le Fumaillon, boulevard de l'Hôpital 75013 PARIS 13eme. Accès métro / RER : Place d'italie. Fais ta Fête. «Le Figaro, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fumaillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fumaillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z