アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plombagine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLOMBAGINEの発音

plombagine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLOMBAGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLOMBAGINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plombagine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルリマツリ

Plombagine

Plombagineは、16世紀から19世紀にかけて、Cumberland CountyのBorrowdaleで英国で採掘された高純度の黒鉛鉱です。 鉛鉱石と似ているため、不適切にその名前が付けられています。 スウェーデンの化学者Carl Wilhelm Scheeleは18世紀の終わりにこの鉱石に鉛は含まれていないが、特定の結晶形の炭素であることを発見した。 ドイツの鉱物学者、アブラハム・ゴットロブ・ヴェルナー(Abraham Gottlob Werner)は、ギリシア語のグラフェンという意味の「グラファイト」を書いています。 plumbagineは徐々に鉛筆で鉛鉱山を16世紀以降に置き換えました。 純粋なグラファイトは非常に高価であるので、多くの不純なグラファイトベースのアマルガムが、鉛と一致することなく作られている。 1792年、ジョセフ・ハルトムスは黒鉛で粘土を混ぜた鉛筆を作り、ウィーンに工場を設立しました。 Nicolas-JacquesContéは1794年にフランスで同じ混合物を発明しました。▪鉱物と岩石のポータル▪化学のポータル▪執筆のポータル La plombagine est un minerai de graphite d'une très grande pureté exploité en Angleterre à Borrowdale, dans le comté de Cumberland, du XVIe siècle au XIXe siècle. La ressemblance avec le minerai de plomb lui a improprement donné son nom. C'est le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele qui découvre à la fin du XVIIIe siècle que ce minerai ne contient pas de plomb, mais est une forme cristalline particulière du carbone. Le minéralogiste allemand Abraham Gottlob Werner lui donne le nom de « graphite », s'inspirant du grec graphein signifiant écrire. La plombagine remplace progressivement la mine en plomb dans les crayons à partir du XVIe siècle. Le graphite pur étant très onéreux, de nombreux amalgames à base de graphite impur ont été créés sans égaler la plombagine. Joseph Hardtmuth invente en 1792 le crayon mine constitué de graphite amalgamé à de l'argile et fonde une fabrique à Vienne. Nicolas-Jacques Conté invente un même mélange en France en 1794. ▪ Portail des minéraux et roches ▪ Portail de la chimie ▪ Portail de l’écriture...

フランス語辞典でのplombagineの定義

辞書のプラムバゴの定義は、鉛筆、坩堝、電動モーターブラシを作成するために特に使用され、様々なインタビューのために使用されるほぼ純粋なグラファイト、黒ずみです。

La définition de plombagine dans le dictionnaire est graphite presque pur, noirâtre, servant notamment à faire des mines de crayons, des creusets, des balais de moteurs électriques et utilisé pour des entretiens divers.

フランス語辞典で«plombagine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLOMBAGINEと韻を踏むフランス語の単語


albugine
albugine
angine
angine
asparagine
asparagine
aubergine
aubergine
barégine
barégine
frangine
frangine
fuligine
fuligine
fumagine
fumagine
impétigine
impétigine
orangine
orangine
origine
origine
phalangine
phalangine
protogine
protogine
rugine
rugine
sauvagine
sauvagine
terrafungine
terrafungine
vorgine
vorgine

PLOMBAGINEのように始まるフランス語の単語

ploc
ploc-plac
plof
ploiement
plomb
plombage
plombé
plombe
plombée
plomber
plomberie
plombeur
plombeux
plombier
plombières
plombifère
plombique
plombiste
plombure
plonge

PLOMBAGINEのように終わるフランス語の単語

cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
palatine
palestine
patrimoine
peine
pine
pipeline
piscine
pleine

フランス語の同義語辞典にあるplombagineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLOMBAGINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«plombagine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plombagineのフランス語での同義語

«plombagine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLOMBAGINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plombagineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplombagineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plombagine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

石墨
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

plombagina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

plumbago
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

काला सीसा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رصاصية نبات إستوائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

графит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plumbago
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কৃষ্ণসীস
260百万人のスピーカー

フランス語

plombagine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plumbago
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Graphit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ルリマツリ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흑연
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plumbago
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

than chì
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிராபைட் என்னும் தாதுப் பொருள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

plumbago
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dişotu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piombaggine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grafit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

графіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plombagină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γραφίτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Plumbago
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

BLYBLOMMA
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plumbago
5百万人のスピーカー

plombagineの使用傾向

傾向

用語«PLOMBAGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«plombagine»の使用頻度を示しています。
plombagineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plombagine»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLOMBAGINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plombagine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plombagine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plombagineに関するニュースでの使用例

例え

«PLOMBAGINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplombagineの使いかたを見つけましょう。plombagineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chymie, pharmacie et métallurgie
XVJII. Plombagine }sel ammoniac íf chaux. J'ai introduit dans une cornue de verre un mélange de 6 onces de chaux vive , 1 onces de sel ammoniac & de plombagine. Le récipient dont je me suis servi étoit une allonge avec un petit balon, ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
P lomlagint , sel ammoniac (/chaux. j J'ai introduit dans une cornue de verre un mélange de 6 onces de chaux vive , i onces de sel ammoniac & de plombagine. Le récipient dont je me suis servi étoit une allonge avec un petit balon , auquel ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Si le premier acier eût été préparé par cémentation du fer dans cette fubftance micacée , non ! incinérable, que nous appelions plombagine, on n'eût j pas tardé à foupçonner que le fer en retenoit une j partie , & fi on eût obfervé l' augmentation ...
4
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
3'zi introduit dar.s une cotx.ne de verre un mélange de 6 onces de chaux vive , 2 onces de sel ammoniac & de plombagine. Le récipient dont je me luis servi étoit une allonge avec un petit 1>alon , auquel étoit adapté un petit tube plongeant ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier
5
Memoires Et Observations De Chimie
Plombagine et acide arsenical (arseni- que). Page 166 Plombagine et acides végétaux. idem Plombagine et acide phosphorique. idem Plombagine et pierre à cautère (potasse concrète). 167 Plombagine à l'appareil pneumatique.
Bertrand Pelletier, Charles Pelletier, 1798
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Ayant jeté dans un creuset rougi un mélange de deux drachmes de plombagine bien pulvérisée & d'une once de nitre , il y eut d'abord une grande effervescence , & ensuite une vive détonation. II resta dans le creuset une matière fluide, noire,  ...
7
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Malgré cela, c'est toujours une quantité bien supérieure à celle que la plombagine du fer auroit pu fournir; mais comme plusieurs chimistes attribuent à cette source la production de l'air fixe, il n'est pas inutile de faire voir par le calcul que c'est ...
François Rozier, 1790
8
observations sur la physique
que je foupçonne être de la chaux de fer contenue dans la plombagine & volatilifée par l'alkali volatil. §. XIX. Plombagine et chaux métalliques. Si on traite la litharge avec la plombagine feule , on obtient un culot de plomb ; mais fi au lieu de ...
tome xxvii, 1785
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Ayant jeté dans un creuset rougi un mélange de deux drachmes de plombagine bien pulvérisée & d'une once de nitre , il y eut d abord une grande effervescence , & ensuite une vive détonation. II resta dans le creuset une matière fluide, noire,  ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1782
10
Memoires et observations de chimie de Bertrand Pelletier
Plombagine et acide arsenical (arseni- que}. Page 166 <, i Plombagine et acides végétaux, idem Plombagine et acide phosphorique. idem Plombagine et pierre, à cautère (potasse concrète}. 167 Plombagine à l'appareil pneumatique.
Bertrand Pelletier, 1798

用語«PLOMBAGINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplombagineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elzbieta : “L'enfance est la partie mystérieuse de l'humanité”
J'ai tout exploré : la photo noir et blanc, l'encre de Chine, la plombagine (un minerai de graphite anglais). Et puis j'ai trouvé un très beau noir ... «Télérama.fr, 11月 14»
2
Sur la Tombe de Huysmans
... d'estomper à la plombagine les contours de la Parole et de favoriser d'un brouillard les monstrueux accouplements de l'Antinomie. C'est le ... «La Revue des Ressources, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Plombagine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plombagine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z