アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gemmologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGEMMOLOGIEの発音

gemmologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMMOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGEMMOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gemmologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gemmologie

宝石

Gemme

宝石は、これらの宝石類の外観を持ち、装飾品として使用される、細かい、貴重なまたは装飾的な石、または非常に硬質または着色した材料である。 宝石の名前を付けるには、特にその色によって魅力的でなければなりません。 それは、不変でなければならず、一定の使用または操作で生き残るのに十分なほど強く、傷ついたり損傷したりしてはならない。 鉱夫によって地面から引き裂かれた荒い石は、リング、イヤリング、または他のジュエリーの装飾品に取り付けられた宝石によって刻まれた宝石です。 それは自然、加工または人工的に作ることができます。 宝石学は宝石の科学です。 Une gemme est une pierre fine, précieuse ou ornementale ou n'importe quelle matière très dure ou colorée ayant l'aspect de ces pierreries et utilisée comme ornement. Pour mériter l'appellation de gemme, cette matière doit être attrayante, surtout par sa couleur. Elle doit être peu altérable, et assez solide pour survivre à un usage constant ou aux manipulations, sans se rayer ou s'endommager. Pierre brute arrachée à la terre par le mineur, une gemme est souvent taillée par le lapidaire pour finir montée sur une bague, en boucle d'oreille ou tout autre ornements de joaillerie. Elle peut être naturelle, traitée ou fabriquée artificiellement. La gemmologie est la science des gemmes.

フランス語辞典でのgemmologieの定義

辞書の宝石学の定義は、宝石、宝石の研究に特化したものではありません。

La définition de gemmologie dans le dictionnaire est personne spécialisée dans l'étude des gemmes, des pierres précieuses.

フランス語辞典で«gemmologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMMOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

GEMMOLOGIEのように始まるフランス語の単語

gemma
gemmacé
gemmage
gemmaire
gemmal
gemmation
gemme
gemmer
gemmeur
gemmifère
gemmiforme
gemmipare
gemmiparité
gemmologiste
gemmologue
gemmule
gémonies
nal
nant
gencive

GEMMOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるgemmologieの類義語と反意語

同義語

«gemmologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMMOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemmologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgemmologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gemmologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

宝石学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gemología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gemmology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रत्नशास्त्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم الحجارة الكريمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

геммологии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gemologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মণিরত্নবিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

gemmologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gemmology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gemmologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gemmology
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보석학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gemmology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gemmology
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gemmology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gemmology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

değerli taş bilimi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gemmologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gemmology
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геммологии
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gemmology
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεμμολογίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gemmologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gemology
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gemmology
5百万人のスピーカー

gemmologieの使用傾向

傾向

用語«GEMMOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«gemmologie»の使用頻度を示しています。
gemmologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemmologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMMOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gemmologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gemmologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gemmologieに関するニュースでの使用例

例え

«GEMMOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgemmologieの使いかたを見つけましょう。gemmologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
À la découverte des minéraux et des pierres précieuses
Institut national de gemmologie : www.gemtechlab.ch Association française de gemmologie : www.afgemmologie—lyon.fr Laboratoire français de gemmologie : www.laboratoire—gemmologie.bjop.fr Union française de la bijouterie, joaillerie,  ...
Alain Foucault, François Farges, 2013
2
Mysteres Et Secrets De La Gemmologie... Enfin Reveles
Si vous avez toujours voulu comprendre les secrets de la gemmologie, "Mystères et Secrets de la Gemmologie... enfin révélés" est pour vous !
Marie-Sophie de Maissin, 2013
3
L'emeraude the Emerald
Color encyclopédia of gemstones, second edition. 2. Bosshart G. - Brand ^f - ( 1990 décembre). Les Emeraudes de Colombie. revue de gemmologie a.f.g, n° 105, p. 13 à 16 3. Bosshart G. - Brand A - (1991 mars). Les Emeraudes de Colombie.
4
Calcul des constantes optiques en infrarouge de cristaux ...
INTERPRETATION PAR L'ANALYSE DE KRAMERS-KRONIG DES SPECTRES DE REFLEXION IR DU QUARTZ, DE LA CALCITE, DOLOMITE, CORINDON, TOURMALINE, AIGUE MARINE, TOPAZE, GRENATS, SPINELLE, TURQUOISE
Aomar Laroussi, 1984
5
Les gemmes des joyaux. Maîtres et materiaux
Lorsqu'il m'a été demandé de participer à la rédaction de cet ouvrage, notamment en ce qui concerne la partie inhérente à la gemmologie, j'ai accepté sans aucune hésitation. D'une part, parce que mon activité quotidienne est dédiée à ...
Carlo Cumo, Claude Mazloum, 1996
6
L'homme et le précieux: matièrales minérales précieuses
Les émeraudes de la vallée du Panjshir, Revue de Gemmologie de l'Association Française de Gemmologie, n° 134/135. 1998, p. 117. Giuliani G., Chaussidon M., Schubnel H.-J., Piat D., Rol- lion-Bard G, France-Lanord C., Giard D., Narvaez ...
Marie-Hélène Moncel, François Fröhlich, 2009
7
La couleur dans la peinture et l'émaillage de l'Égypte ...
Bibliographie A.F.G. 1992: Association française de Gemmologie A.F.G. - La microsonde Raman en Gemmologie. Paris, Revue de Gemmologie, 1992, 61 p. ( Numéro hors série). Clark 1995: CLARK (R.J.H.). - Raman Microscopy: Application ...
Sylvie Colinart, Michel Menu, 1998
8
Thailande +dvd 2010-2011 Petit Fute
gemmologie. n AsiAn institUte oF gemmoLogicAL sciences 11th floor, Jewelery trade Center 919/1 thanon silom ✆ (02) 267 4315/9 Pour prendre des cours ou simplement des renseignements.
Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für Ur- und ...
Gemmologie - ein Teilgebiet der Mineralogie Der Mensch schätzte seit jeher Edelsteine, wählte sie aus und glaubte an ihre geheimnisvolle Macht, er brachte sie mit Überirdischem in Verbindung. Sie wurden und werden als Heilmittel bei ...
10
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
En minéralogie, qui contient des gemmes, des pierres précieuses : gemmifère adj. V. -FÈRE àPORTER [3]. ♢ Science qui étudie les gemmes, les pierres précieuses: gemmologie n. f. || Spécialiste en gemmologie: gemmologiste n. ▻ ...
Martin Moreau, 2013

用語«GEMMOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgemmologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avec Gemmyo, Pauline Laigneau réveille la joaillerie en ligne …
La trentenaire n'a pas étudié la mode, la gemmologie ou le commerce, elle se destinait plutôt à être prof. Mais, après avoir passé tous les ... «Cheek Magazine, 7月 15»
2
Jeune talent : on parie sur Fanny Boucher, directrice de collection …
C'est au cours d'un voyage quasi initiatique en Inde que cette étudiante en philosophie s'enflamme pour la gemmologie. Parachutée par un ... «Grazia, 7月 15»
3
Gemmologie : l'IGM reconnu mondialement
L'Institut de gemmologie de Madagascar (IGM) est actuellement reconnu internationalement par la «Gimmological association of Great-Britain» ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 6月 15»
4
L'incroyable mariage de la fille de l'ancien vice-premier ministre …
Diplômée d'histoire à Boston, Noor Fares a étudié la gemmologie et le design à Londres, pour ensuite créer sa marque de bijoux à son nom. «Madame Figaro, 6月 15»
5
REVUE DE PRESSE
Les deux frères ont fait des études pour acquérir de nouvelles connaissances : Razmig, des études de gemmologie et de stylisme à Paris ... «Nouvelles d'Arménie, 6月 15»
6
Laurent de Chavagnac, le trublion de la joaillerie
"Étant donné mon piètre sens de la diplomatie, j'ai décidé de suivre des cours de gemmologie, ma vraie passion", s'amuse le joaillier de 44 ... «Le Point, 5月 15»
7
Dijon : le 43e salon des antiquaires a ouvert ses portes
Daniel Louka est membre de l'Association française de Gemmologie. Ce diplômé de l'Institut Supérieur des Carrières Artistiques est ... «Francetv info, 5月 15»
8
Association Femme Avenir, une équipe toujours aussi active
Martine Dona, experte en gemmologie, diplômée de l'Institut national de gemmologie de Paris, diplômée de gemmologie de la faculté de ... «Le JSL, 5月 15»
9
École pilote de gemmologie à Tamanrasset L'artisanat à l'ère des …
Appelée à devenir un pôle dans le domaine de la gemmologie et de la taille de pierres précieuses et semi-précieuses, cette école, estime le ... «El Watan, 5月 15»
10
Joaillerie Guilhem
En digne fille de, elle vise aussitôt l'excellence, apprend la gemmologie à Paris et devient elle aussi expert. Elle apporte sa touche de jeune ... «Midi Libre, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gemmologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gemmologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z