アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGERMONの発音

germon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGERMONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«germon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
germon

Thunnus alalunga

Thunnus alalunga

Albacoreまたはwhitefin tunaは、Scombridae科の魚種です。 それは漁業によって非常に賞賛される広い分布の魚である。 すべてのマグロ種と同様に、それは過剰漁獲によって減少している。 2010年初頭にはCITESの保護を受けていませんでした。 Le germon ou thon blanc est une espèce de poissons de la famille des Scombridae. C'est un poisson de large répartition, très prisé par les pêcheries. Comme toutes les espèces de thons, il est en régression à cause de la surpêche. Début 2010, il n'était toujours pas protégé par la CITES.

フランス語辞典でのgermonの定義

辞書中のアルベアコアの定義は、主に大西洋で漁獲された長い胸鰭を有するむしろ、大きい、Scombridae科の魚である。

La définition de germon dans le dictionnaire est poisson de la famille des scombridés, d'assez grande taille, aux longues nageoires pectorales, pêché principalement dans l'atlantique.

フランス語辞典で«germon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMONと韻を踏むフランス語の単語


aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
dromon
dromon
démon
démon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
lucumon
lucumon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

GERMONのように始まるフランス語の単語

germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant
germe
germé
germen
germer
germicide
germinaison
germinal
germinaliste
germinatif
germination
germiner
germoir
gérodontie

GERMONのように終わるフランス語の単語

adénophlegmon
agathodémon
aigre-de-limon
giraumon
glossostemon
goémon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

フランス語の同義語辞典にあるgermonの類義語と反意語

同義語

«germon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgermonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«germon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

长鳍金枪鱼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

albacora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

albacore
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एल्बाकोर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البكورة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

альбакор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

atum branco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

albacore
260百万人のスピーカー

フランス語

germon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

albacore
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Weißer Thun
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

鬢長
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다랑어 구이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

albacore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

albacore
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

albacore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

albacore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Beyaz ton balığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tonno bianco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tuńczyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тунець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ton alb
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μακρύπτερο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

albakoor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

albacore
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Albacore
5百万人のスピーカー

germonの使用傾向

傾向

用語«GERMON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«germon»の使用頻度を示しています。
germonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germon»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、germonに関するニュースでの使用例

例え

«GERMON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgermonの使いかたを見つけましょう。germonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Marquise de Pompadour, ou Germon et Juliette, comédie en ...
Où est Germon ?'qu'on fasse venir Germon. P r ' '' s n U_ P n' t. j Germon n'est pas ici dans ce moment , madame , ila r étéchercher son épée , il est sorti furieux , et vous auriez pu le rencontrer sur votre passage. l LAMsnQUIsE. ' Germon sorti ...
Michel de Cubières-Palmézeaux, 1796
2
La marquise de Pompadour, ou Germon et Juliette,: comédie en ...
Dupré. ) Où est .Germon ? qu'on fasse venir Germon. 2 .\. ' ' . D P R È! / Germon n' est pas ici dans ce moment , madame , Il a été chercher son épée , il est sorti fumeux , et Vous auriez pu le reucontrer sur votre pasSage. L A M A 11 Q U I 3 E. .
Michel de Cubières de Palmézeaux, 1797
3
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
GERVAL, GERMON. germon, avec gaieté. Avez-vous vu mon beau-frère? Mme gerval, souriant. Votre beau-frère? germon. Il est charmant aujourd'hui. Je lui ai rendu uotre conversation, et il a oublié sa brusquerie ordinaire pour partager ma  ...
4
Oeuvres complètes de Voltaire
GeRmon. Elle sefait bien mieux, Ses pleurs coulaient à peine de ses yeux : Elle voulait ne pas pleurer. le Comte. A-t-ellc Dit quelque mot qui marque, qui décèle Ses sentimens ? as-tu remarqui .... GeRmon. Quoi? le Comte. A-t-elle ensin ...
Voltaire, 1784
5
Œuvres complètes de Voltaire avec des notes et une notice ...
GERMON. Qui? quel Philippe Hombert ? Hélas l Nanine , Sans écuyer , fort tristement chemine, Et de ma main ne veut pas seulement. LE COMTE. Où donc va-t-elle? GERMON. ' Où? mais apparemment Chez ses amis. LE COMTE.
Voltaire, 1835
6
Oeuvres completes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
GERMON. Qui ? quel Philippe Hombert ? Hélas I Nanine , Sans écuyer , fort tristement chemine , Et de ma main ne veut pas seulement. LE COMTE. Où donc va-t-elle? GERMON. Où? mais apparemment Chez ses amis. LE COMTE.
Voltaire, 1835
7
Repertoire du Theatre Francais
Des soupers fins, la petite maison , GERMON. Chevaux, habits, maitre-d'hôtel fripon , Mais que dirai-je au moins de votre part Bijoux nouveaux pris à crédit, notaires, A notre maître après votre départ ? Contrats vendus, et dettes usuraîres:  ...
L. B. Picard, 1826
8
Théatre du Vaudeville
8oaTBKsE,d Germon. P*rdan| monsieur, si je vous laisse, GERMON. Je vous supplie de ne pas prendre garde à nous... S C E N E V I I I. GERMON, MELCOUR . ( Germon suit Hortense des yeux, Me ko ut reste sur le devant de la scène.
9
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Ah ! mon Dieu I... pas srand'chose... l'honneur d'entrer à votre service .. la t.ibte, le logement, et une centaine d'écus de gage... plus, si ça vous fait plaisir... GERMON. Tout ce que je désire, c'est qu'il me soit permis de rester prés de ma bonne ...
10
La tasse de chocolat, ou trop parler suit, ...
GERMON, GERMON' M."'° GERMON se trouvant: devant lui. Ah! vous voilà, mon ami? - GERMON embarrassée. Ah! Oui, c'est moi... J'allais, je venais. FANCHETTE' '\ Oui, Madame, Monsieur est allé à la chasse: ' -GERMON' ' Imlécille!
Joseph-Marie-Armand-Michel et Gersin Dieulafoy (.....), N ..... Gersin, 1811

用語«GERMON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Port. Deux pélagiques en escale et bientôt l'« immeuble flottant » en …
Venant de Cork en Irlande, et arrivés dans la nuit de jeudi à hier, les deux bateaux de pêche ont débarqué « dans les 5 tonnes de thon germon ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Thon germon : nouveau début de campagne très au large
Les chalutiers pélagiques lorientais ont appareillé le 7 juillet. Ils peuvent ramener jusqu'à 30 tonnes par navire sur des marées d'une dizaine ... «Le Marin, 7月 15»
3
Saint-Jean-de-Luz : inoxydable fête du thon
Le prix du kilo de patudo et germon de ligne est vendu en ce moment entre 7 et 9 euros par les mareyeurs locaux. De quoi dégager une marge ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Le tiers du poisson consommé en France est en conserve
Le thon blanc dit « germon », est pour l'essentiel pêché dans l'Atlantique entre les Açores et l'Irlande, tandis que le thon tropical vient du golfe ... «Les Échos, 7月 15»
5
Violent feu de cyprès dans une résidence à Draguignan
... ce lundi en fin de matinée dans le jardin d'un lotissement, avenue du Dr Germon, à deux pas de l'hôpital communautaire de Draguignan. «Var-Matin, 7月 15»
6
Six Fours : Repas champêtre entre pêcheurs
Au programme des réjouissances : thon Germon, le plus difficile à pêcher, daurade Coryphène, espadon non maillé, thon rouge non maillé et ... «Ouest-Var.net, 7月 15»
7
Pêche à Lorient : La campagne du thon blanc commence !
Depuis trois ans, le thon blanc - ou germon, son autre nom - évolue haut dans l'Atlantique. Auparavant, à pareille époque, le thonidé nageait ... «maville.com, 7月 15»
8
La Japan expo 2015 : paradis des mangas
Convenons-en, c'est n'importe quoi, mais Laetitia de Germon nous affirme que c'est assez sympa, mignon. Bref, comme on dit à la Japan ... «France Info, 7月 15»
9
" Le Thouars Foot m'a fait progresser "
... Flo Rousseau, Dimitri Germon ou Guillaume Galateau. Le club m'a permis de progresser, il m'a appris les notions de respect et de fair-play. «la Nouvelle République, 6月 15»
10
Le point sur les transferts dans la région : Tarbes fait peau neuve
Retraités : Lavit, Germon. LUZENAC (DH). Entr. : S. Mignotte et Ch. Serrani. Arrivées : Térenti (Carbonne ); Desfossez (Balma); Lafforgue (Tse ... «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Germon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/germon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z