アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germen"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGERMENの発音

germen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGERMENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«germen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgermenの定義

辞書中のgermenの定義は、生殖細胞とそれを生む要素です。

La définition de germen dans le dictionnaire est ensemble des cellules reproductrices et des éléments qui leur donnent naissance.


フランス語辞典で«germen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMENと韻を踏むフランス語の単語


abdomen
abdomen
acumen
acumen
albumen
albumen
amen
amen
culmen
culmen
cyclamen
cyclamen
cérumen
cérumen
dictamen
dictamen
dolmen
dolmen
examen
examen
foramen
foramen
gramen
gramen
hymen
hymen
jazzmen
jazzmen
lumen
lumen
putamen
putamen
rumen
rumen
réexamen
réexamen
spécimen
spécimen
volumen
volumen

GERMENのように始まるフランス語の単語

germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant
germe
germé
germer
germicide
germinaison
germinal
germinaliste
germinatif
germination
germiner
germoir
germon

GERMENのように終わるフランス語の単語

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
préabdomen
quotidien
soutien
tien
yen
zen

フランス語の同義語辞典にあるgermenの類義語と反意語

同義語

«germen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgermenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«germen»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生殖腺
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

germen
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

germen
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ओवरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الألمان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

германцы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

germen
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বীজাশয়
260百万人のスピーカー

フランス語

germen
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Germen
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

germen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

germen
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

germen
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

germen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Germen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முகிழம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

germen
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

germen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

germen
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

germen
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

германці
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

germen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Germen
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

germen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

germen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

germen
5百万人のスピーカー

germenの使用傾向

傾向

用語«GERMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«germen»の使用頻度を示しています。
germenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germen»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、germenに関するニュースでの使用例

例え

«GERMEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgermenの使いかたを見つけましょう。germenに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
A chaque génération, selon Weismann, le germen produit un soma nouveau et lui donne ses caractères propres ; par essence, il est héréditaire ; jamais le soma ne produit la moindre parcelle de germen et une modification subie par le soma ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
PISTIL LU M. Germen, conicum ventricosom, breve.ad bafin tuberculis laciniarum numero paribus distinctum. Stylus breviflìmus. Stigmat* 2 reflexa. Germen ovato - oblongum, flylus nullus, fligm* fimplex. Ftlamenta y. subulata. FiUmenta 4.
Akademie der Wissenschaften der DDR., 1753
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Germen Irigonè obovatum. Tubus et limbus infundibuliformes. Filamenta extra tubum inserta, fasciculata, declinala, recurvata. Stigma tri- i;onum, fimbrialum. Capsula trilocularis, trivalvis, liians. 6. BRUHSVIGIA. Tubus angustè infundibuliformis.
Auguste Drapiez, 1837
4
Histoire de l'Académie Royale des Sciences et des Belles ...
Germen ovato • oblongi Germen tetragonum , / plex, stigmata 4. Germen oblongum , f vis , fiigmatai 1. breviífima | Germen ovato - quidr longe petiolatum, fijlus fiigma reflexum. Germen cylindricum, Ion lus longior, fiigma fini expanlum. Germen ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1753
5
Dictionnaire universel de l'Écriture Sainte, dans lequel on ...
GERMEN, inis ; ^rufim, De Pancicn geno , quasi genirnen. . Le germe, ce qui jette la graine d'une plante lorsqu'elle commence à pousser ; bourgeon , rejet- ton d' un arbre, ou même tout ce qui germe & sort de la terre. Soit le grain. Levit. 16. v.
Charles Huré, 1715
6
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Il distingue entre deux types de matière vivante dont tout organisme serait constitué : le soma et le germen. Seul ce dernier se transmet d'une génération à l' autre grâce à la reproduction, et il détermine les aspects de l'organisme, c'est-à- dire ...
Gilbert Hottois, 2002
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
\ament* f. subulata intra la , Antberx in cylindrum □OB. Atnent* y. subulata, an- in cylindrum connata, seccdentia , intra coll. lamenta f. subulata, Antbe- cylindrum connata:, basi 1 corollam. riS TILLUM. Germen, conicum ventricosum, breve,ad ...
8
Histoire de l'Academie Royale des Sciences et Belles ...
Germen, conicum ventrîcosom, brève, ad basi n tuberculis laciniarum numero paribus distinctum. Stylus brevislìmus. Stigmata 2 reflexa. Germen ovato - oblongum, fy' lus aullas,fiigma simplex. Germe» ovato * oblongum. Germen tetragonum ...
Académie des sciences (Francia), Ambroise Haude ((Berlín)), C. Spener ((Berlín)), 1753
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Germen trigonè obovatum. Tubas et [imbus infundibuliformes. Füamenta extra tubum inserta, fasciculata, declinata, recurvata. Stigma trigonum, fimlxriatum. Capsula trilocularis, trivalvis, hians. 6. Bacnsvrcu. Tubas angustè infundibuliformis.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1837
10
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
Germen ovato • oblongum. Germen tetragonum , fyluí sim plex, stigmata 4. Germen oblongum , stylus bre- vis, stigm*t*ti. brevislìma.reflexa. Germen ovato - quadragonum , longe petiolatum, stylus craflìor, stigm* rerlexum. 6frw7í» cyIindricum ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1753

用語«GERMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Violencia de género y salud
... la mujer, siendo el germen de la violencia de género. Violencia que partiendo de una relación de “amor” termina en el asesinato de la mujer, ... «Periodistas-es, 6月 15»
2
AB SCIENCE : Dans de bonnes dispositions graphiques
A court germen le tire achève une phase de correction. Sur le plan des indicateurs de tendance, la moyenne mobile à 100 jours (en orange) ... «TradingSat, 6月 15»
3
Se publican los ensayos de historia de Carmen Martín Gaite
Esta obra fue, por tanto, el germen de “Usos amorosos de la posguerra española”, que obtuvo el Premio Anagrama de ensayo en 1987. «Periodistas-es, 5月 15»
4
Zemos98 o la memoria (que se pierde) de los bienes comunes
Así fue el germen "y su primera etapa, en El Viso del Alcor". Según como se mire, o quien, los gestores públicos ganan. O pierden. "Más que ir ... «eldiario.es, 4月 15»
5
“La vanguardia contra el neoliberalismo”
Para Chomsky, es el resultado de un largo proceso que ya estaba en germen en 1945, en el presupuesto tácito de que EE.UU. era el dueño ... «Página 12, 3月 15»
6
Sortie du 41ème numéro de la revue War Raok
Pour conclure, face au naufrage entamé de la civilisation européenne (donc bretonne) dans son germen et dans ses valeurs, nos adeptes de ... «Breizh Info, 12月 14»
7
«Vous voulez faire un gosse dans ce monde de merde?!»: la grève …
Gilbert Germen, Président de la CSC-ACV pour le Service Public régional de Bruxelles. 10h40 – «Les mesures pour la pension? Ça ne me fait ... «lavenir.net, 12月 14»
8
Lacalle Pou, un nuevo líder que aspira a florecer
El senador electo pretende que este año, a pesar de haber culminado en derrota, tenga el germen de algo más grande por venir. «El Observador, 11月 14»
9
La famille française de souche, voilà l'ennemi, par Guillaume Faye
... dont l'objectif central n'est nullement la ”justice sociale” mais la destruction des racines, du germen ethnoculturel de la France de souche. «Breizh Info, 11月 14»
10
Festival Foto Istanbul 2014
... even imaginary cities by Murat Germen. Dynamically curated by Jason Eskenazi for the international section, the festival is also hosting work ... «The Eye of Photography, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Germen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/germen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z