アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aramon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARAMONの発音

aramon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAMONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARAMONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aramon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaramonの定義

辞書の中のアラモンの定義は、フランスの南部で栽培されているさまざまなブドウです。 P。 内線。 私たちが描くワイン。 通常のワインはガーゴニアによってパリで借りられました。

La définition de aramon dans le dictionnaire est variété de raisin cultivée dans le midi de la france; p. ext. vin qu'on en tire. vin ordinaire débité à paris par les gargotiers.


フランス語辞典で«aramon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARAMONと韻を踏むフランス語の単語


armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
lucumon
lucumon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon
télamon
télamon

ARAMONのように始まるフランス語の単語

aragonais
aragonaise
aragonite
araignée
araine
araire
aralia
aramaïsme
araméen
araméenne
aranéeux
aranéide
aranéifère
aranéoïde
arantèle
aranteloir
arapède
arase
arasement
araser

ARAMONのように終わるフランス語の単語

adénophlegmon
agathodémon
aigre-de-limon
dromon
giraumon
glossostemon
goémon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
étymon

フランス語の同義語辞典にあるaramonの類義語と反意語

同義語

«aramon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARAMONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aramonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaramonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aramon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aramon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Aramon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aramon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Aramon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aramon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Aramon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aramon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Aramon
260百万人のスピーカー

フランス語

aramon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Aramon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aramon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aramon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

aramon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aramon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aramon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aramon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aramon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aramon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Aramon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Aramon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Aramon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Aramon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Aramon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Aramon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Aramon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aramon
5百万人のスピーカー

aramonの使用傾向

傾向

用語«ARAMON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«aramon»の使用頻度を示しています。
aramonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aramon»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARAMON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aramon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aramon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aramonに関するニュースでの使用例

例え

«ARAMON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaramonの使いかたを見つけましょう。aramonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pièces fugitives: pour servir à l'histoire de France
JEAN de Gondin , seigneur de Carsan , acheta de Charles Robert de la Marck les terres d'Aramon & de Valabrégues , le 22. d'Avril de l'an ij97.pour 82000. livres. 11 en paya le lods à Jean Castagne , trésorier & receveur du domaine en la ...
Charles de Baschi Aubais (marquis d'), 1759
2
Carte archéologique de la Gaule (30/2 GARD)
J.-L. Fiches, Aramon. dans Les agglomérations gallo-romaines en Languedoc- Roussillon, Lattes. A.R.A.L.O.. à paraître. Sur la rive droite du Rhône, le village médiéval s'est développé au sud d'un massif allongé (le Mont-Couvin. altitude 109 ...
Michel Provost, 1999
3
Sô: Sceaux de vie
Aramon est un Maître de Lumière intraterrestre de la cité de Lumière atlante2 de Cristallos, située en dessous du lac Titicaca au Pérou. Ce Maître a pour fonction de travailler avec le Feu Sacré Solaire et d'en nourrir et purifier la terre avec ses ...
Donald Doan, Jacqueline Célestine, 2007
4
Sur les traces de Busbecq et du gotique
Déjà, Gabriel d'Aramon, lors de son premier séjour à Constantinople, avait offert l 'hopitalité, pendant l'hiver 1545- L546, au petit groupe de lettrés qui avait accompagné un ambassadeur de Charles Quint allié au roi de France à l'époque .
André Rousseau, 1991
5
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France: avec ...
Heraclc,] ville non fermée , où Aramon arriva , après avoir été trois jours (le 2.9. le ;o.& le ,1. Décembre) a palier le mont Taurus, le 31.Décembre 1549. il y léjourna un jour( 1. Janvier tyjo.) Eregle ell: une ville de Natolie, dans la Caramanie: ...
Léon Menard, Ch. de Baschi marquis d'Aubais, 1759
6
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
Armes : D'azur, au lion d'or,-lampassê et armé de gueules. Supports: deux griffons. Devise : Semper leo. 5 mars 1819. d* SAUVAN, marquis d'ARAMON, ( Pierre- Philippe*- Auguste -Antoine), baron-pair , était capitaine au régiment de Conty, ...
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1827
7
Pièces fugitives, pour servir à l'histoire de France ...
JEAN de Gondin , seigneur de Carsan , acheta de Charles Robert de la Marck les terres d'Aramon & de Valabrégues , le 22. d'Avril de Tan r 597. pour 82000. livres. II en paya le lods à Jean Castagne , trésorier & receveur du domaine en la  ...
Charles de Baschi (marq. d'Aubais), 1759
8
Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de ...
Novembre 1684. présens messieurs d'Aiglun , directeur > Rouvière , chancelier , Saunn , secrétaire , Graverol , de Cabrières , Ménard , Reslau- rand. On a lù un journal des sçavans , & trois sonnets que M. le marquis d'Aramon aen- voyés à ...
Léon Ménard, 1755
9
Dictionnaire des orientalistes de langue française
En 1547, il est engagé par le nouvel ambassadeur à Istanbul, Gabriel de Luelz, seigneur d'Aramon, pour remplir les fonctions de secrétaire et d'intendant. D' Aramon, qui est chargé de rechercher l'alliance de Soliman le Magnifique pour ...
François Pouillon, 2008
10
Qui êtes-vous?: Annuaire des contemporains; notices ...
ARAMON (Marquis d'i. 2. rue Gcethe, T. : Passv 49-26. ;Wari<* a Mlle de la Bastide. Clubs : Puteaux ; Jockev-Club. W ARAMON (comte Bertrand d'), ancien député de Paris. 18, rue Barbet-de-Jouy, T. : Ségur 87-72. Médaille militaire anglaise.

用語«ARAMON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaramonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Français collectionnent les mauvais points en voiture
La route des vacances rime souvent avec autoroute... et mauvaise conduite. Sandrine Aramon fait le point pour France 3. «Francetv info, 7月 15»
2
VOIE VERTE Se rendre sans voiture de Gallician au Grau-du-Roi : c …
... maritime jusqu'au Grau-du-Roi (5km) pour rejoindre Sète par le littoral via Les Angles, Aramon, Comps, Beaucaire, Bellegarde, Saint-Gilles, ... «Objectif Gard, 7月 15»
3
ARAMON Lancement réussi pour le marché gourmand et artisanal …
Le public était au rendez-vous d'Aramon ce dimanche 28 juin ! C'est avec le concours d'une météo ensoleillée que s'est tenu, le 1er marché ... «Objectif Gard, 7月 15»
4
La flamme de la Saint-Jean est de retour à Saint-Gilles
... Canigou est arrivée à Saint-Gilles, portée comme tous les ans par les coureurs du foyer rural de Saint-Cannat, et les cyclistes d'Aramon. «Midi Libre, 6月 15»
5
Nîmes : où sortir ce dimanche ?
Premier rendez-vous avec l'école de musique d'Aramon. Dimanche 28 juin, 11 h. Place Ledru-Rollin, Aramon. Entrée libre. 04 66 57 38 00. «Midi Libre, 6月 15»
6
GARD RHODANIEN Accident à Aramon, trois blessés dont un grave
Une voiture dans le fossé et trois blessés dont un est inconscient et coincé dans l'habitacle: c'est le premier bilan d'un accident survenu vers ... «Le Dauphiné Libéré, 6月 15»
7
ARAMON Exposition de peinture “FigurAbstrait” de Frédérique …
Exposition de Frédérique Laure-Kerthe qui nous entraîne dans son univers FigurAbstrait, ce week-end à Aramon. Artiste peintre (FLPaint) ... «Objectif Gard, 6月 15»
8
ARAMON Summer Vintage ce dimanche !
Le Club des Commerçants, des Amis et Artisans d'Aramon (C3A), la Chambre des Commerces et de l'Industrie de Nîmes et la commune ... «Objectif Gard, 6月 15»
9
Les Enfants d'Aramon dansent pour le Prince Albert de Monaco
Le groupe folklorique Le Enfants d'Aramon a représenté Les Baux-de-Provence au baptême de Jacques et Gabriella Grimaldi à Monaco, ... «Midi Libre, 6月 15»
10
Aramon: les pompiers courent après les moutons
Près de 200 moutons s'étaient enfuis de leur enclos, à Aramon. Il a fallu les rassembler et éviter que leur divagation ne crée des problèmes ou ... «Le Dauphiné Libéré, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aramon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aramon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z