アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"globulaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGLOBULAIREの発音

globulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOBULAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGLOBULAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«globulaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
globulaire

球形の

Globulaire

植物性グロブラリア(Globularia)は、Plantaginaceae科およびGlobularioideae亜属に分類される植物を含む。 彼らはかつて、系統分類によって抑制されたグロブラリア科(Globulariaceae)に属していた。 それらは多年生植物であり、主に南部であり、全体的および交互の葉がある。 花はほとんどいつも青い色合いで、数多くあり、葉状の葉に囲まれた単一の頭部にグループ分けされています。 彼らは2つの唇を持つ小さく小型の体型です:2つの葉のある上腕部はしばしば萎縮します。 下段には3つのローブが多かれ少なかれインデントされています。 4つの雄しべ。 果実は、永続的なカリックスで囲まれたアクネです。 Le genre botanique Globularia regroupe des plantes classées dans la famille des Plantaginacées et dans la sous-famille des Globularioideae. Elles appartenaient autrefois à la famille des Globulariacées, supprimée par la classification phylogénétique. Ce sont des plantes vivaces surtout méridionales, à feuilles entières et alternes. Les fleurs, presque toujours dans des teintes bleues, sont nombreuses et groupées en capitules simples entourés de bractées foliacées. Elles sont petites et zygomorphes, avec deux lèvres : la supérieure, à deux lobes, est souvent atrophiée ; l'inférieure présente trois lobes plus ou moins échancrés. Quatre étamines. Le fruit est un akène entouré par le calice persistant.

フランス語辞典でのglobulaireの定義

辞書内の球状体の定義は、球体、球体の形である。 血球に関連しています。

La définition de globulaire dans le dictionnaire est qui a la forme d'un globe, d'un globule. Qui est relatif aux globules sanguins.

フランス語辞典で«globulaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOBULAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

GLOBULAIREのように始まるフランス語の単語

global
globalement
globalisation
globaliser
globalisme
globaliste
globalité
globe
globe-trotter
globigérine
globine
globique
globule
globuleux
globulicide
globulifère
globulin
globuline
globulinique
glockenspiel

GLOBULAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるglobulaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GLOBULAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«globulaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
globulaireのフランス語での同義語

«globulaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOBULAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語globulaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのglobulaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«globulaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

球形
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

globular
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

globular
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गोलाकार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كروي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шаровидный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

globular
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গোল
260百万人のスピーカー

フランス語

globulaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

globular
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kugelförmig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

球形の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구형의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

globular
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hình cầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உருண்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकृती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

küresel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

globulare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kulisty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кулястий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

globular
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σφαιρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

globulêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

globulära
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

globular
5百万人のスピーカー

globulaireの使用傾向

傾向

用語«GLOBULAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«globulaire»の使用頻度を示しています。
globulaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«globulaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOBULAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«globulaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«globulaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、globulaireに関するニュースでの使用例

例え

«GLOBULAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からglobulaireの使いかたを見つけましょう。globulaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hématologie clinique et biologique
Les valeurs normales du volume globulaire sont 30 ml/kg chez l'homme et 25 ml/ kg chez la femme. L'augmentation du volume globulaire au-dessus de 36 ml/kg chez l'homme et de 32 ml/kg chez la femme définit une polyglobulie vraie.
Gérard Sébahoun, 2005
2
Deuxième cycle d'études médicales. Médecine
II existe différents types de concentrés globulaires : — le concentré globulaire standard allogénique ; — le concentré globulaire autologue (autotransfusion) ; — le concentré globulaire filtré, dont la contamination en leucocytes et plaquettes est ...
3
Traité élémentaire de matière médicale
Globulaire turbith, Globularia alypum.L. On doit à M. Loiseleur-Deslonchamps une série nombreuse d'expériences qui tendent à donner du crédit à cet arbrisseau, qui croit spontanément dans les provinces méridionales de la France , ...
J. B. G Barbier, 1837
4
La place de la transfusion globulaire chez les patients ...
Le développement des soins palliatifs voit l’émergence de nouveaux questionnements en terme de prise en charge médicale.
Magali Pierrat, 2009
5
Dictionnaire raisonné universel de plantes, arbres et ...
GLOBULAIRE. La GLOBULAIRE , la Boulette, la Marguerite bleue j est une plante dont la racine est simple , petite, presque ligneuse ; sa tige est herbacée , feuillée, rameuse, haure de quelques pouces ; ses feuilles sont fertiles, entières , les ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770
6
*Nouveau Duhamel, ou traite' des arbres et arbustes que l'on ...
Nous ne dirons qu'un mot des autres espèces de Globulaire, parce qu'elles ne sont que des plantes herbacées. Trois de ces espèces : Globularia vulgarz's. LIN. ; G. cordijblia.Lm., et G. nudicaulïs. LIN., sont indigènes et croisssent ...
‎1812
7
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
GLOBULAIRE commune. Dict. n°. î. G. à tige herbacée feuillée , feuilles radicales pctiolérs ovoïdes fresque sans dents : les cau- linaircs lancéolées. L. n. Les lieux pierreux de TEurope. Tp Conspeâus fpecìerum. 1487. GLOBULARIA vuîgarr.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
8
Mémoires sur différentes parties de la physique, de ...
Caricoïde globulaire un peu comprimé latéralement, 05( dont le pédicule est gros ôcallongé. l Figue pétrifiée un peu comprimée. Mém. de l'Acad. Roy. des Scienc. ann. 17g 1. p. 264. pl. 1. fig. 4. Traité des Polypites, pl. 6. sig. 1. i. Caricoïde ...
Jean-Etienne Guettard, 1774
9
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
Pot 6a : petit récipient représenté par un individu à base convexe, panse globulaire, col à inflexion externe et lèvre en bandeau de type B4. Dimensions : hauteur totale : 98 mm ; diamètre de la base : 64 mm ; diamètre maximal de la panse : 95 ...
Yves Henigfeld, 2005
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
La seconde figure montre une tumeur semi-car- lilagineuse de forme globulaire chez une femme de quarante-six ans. L'utérus est vu par sa partie postérieure; on a toutefois enlevé une portion de sa substance , ainsi que de celle de la tumeur ...

用語«GLOBULAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglobulaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHU de Québec: 91 sacs de sang à la poubelle
Nombre de dons de sang au Québec par jour. Un don correspond à un culot globulaire. 356,49. $. Coût à l'unité d'un culot globulaire. 863 223. «LaPresse.ca, 7月 15»
2
L'observatoire de Saint-Zénon est ouvert
... globulaire Messier 13. Ils ont reçu l'emblème inaugural qu'ils pourront porter fièrement en tant qu'astronomes de l'Observatoire Saint-Zénon. «L'Action - Joliette, 6月 15»
3
Archéologie. Animations à Coat Correc
Les participants ont également pu fabriquer de parures en pierre polie ou des sifflets globulaire en argile (ci-contre). Imprimer; Télécharger ... «Le Télégramme, 6月 15»
4
Astrophysique : les mystères de la galaxie NGC 5253
“Nous sommes témoins de la formation d'un amas globulaire de milliers d'étoiles dans une sphère très dense, processus que nous supposions ... «siliconwadi.fr, 6月 15»
5
Les supernovas solitaires explosent loin des galaxies
... pourrait être dans une petite galaxie, ou dans un amas globulaire (amas sphériques d'étoiles situés non pas dans le disque d'une galaxie, ... «L'Obs, 6月 15»
6
Découverte d'un nouveau type d'amas globulaires
Des décennies durant, les astronomes ont pensé que les étoiles d'un amas globulaire donné étaient toutes caractérisées par des âges et des ... «Futura Sciences, 5月 15»
7
Des scientifiques israéliens trouvent le moyen de détecter le cancer …
Après avoir terminé l'analyse de la numération globulaire, les chercheurs ont contacté le centre Maccabi, un spécialiste de l'analyse ... «Alyaexpress-News, 5月 15»
8
L'amas globulaire 47 Tuc
L'amas globulaire 47 Tucanae est un joyau de l'hémisphère sud. Parmi les 150 et quelques amas globulaires qui parsèment le halo de la Voie ... «Ciel des Hommes, 5月 15»
9
Leucocytes, hématies : comprendre son bilan hématologique
Le VGM (Volume Globulaire Moyen) indique le volume moyen de vos hématies et la TGMH (Teneur Globulaire Moyenne en Hémoglobine), la concentration ... «Femme Actuelle, 5月 15»
10
Les plus belles images de Hubble racontées par Claude Nicollier
... au coeur d'Oméga du Centaure. A 17'000 années-lumière de la Terre, cet amas globulaire contient une densité impressionnante d'étoiles. «Le Temps, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Globulaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/globulaire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z