アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gluance"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGLUANCEの発音

gluance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLUANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGLUANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gluance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgluanceの定義

辞書のグルーンスの定義は接着することです。 P。 内線。 粘着性および粘性のある材料である。 接着剤のようなスティック。

La définition de gluance dans le dictionnaire est enduire de glu; p. ext. d'une matière collante et visqueuse. Coller comme de la glu.


フランス語辞典で«gluance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLUANCEと韻を踏むフランス語の単語


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
atténuance
atténuance
balance
balance
chance
chance
distance
distance
délinquance
délinquance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
importance
importance
instance
instance
maintenance
maintenance
muance
muance
nuance
nuance
performance
performance
prédélinquance
prédélinquance
tonitruance
tonitruance

GLUANCEのように始まるフランス語の単語

glu
gluant
gluau
glucagon
glucide
glucidique
glucido-lipidique
glucidogramme
glucine
glucinium
gluckisme
gluckiste
glucogène
glucose
glucosé
glucoserie
glucoside
gluer
glueux
glui

GLUANCEのように終わるフランス語の単語

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
covariance
croissance
dominance
endurance
enfance
fiance
nuisance
provenance
puissance
relevance
romance
stance
substance
surveillance
tendance

フランス語の同義語辞典にあるgluanceの類義語と反意語

同義語

«gluance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLUANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gluanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgluanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gluance»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gluance
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gluance
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gluance
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gluance
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gluance
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gluance
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gluance
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gluance
260百万人のスピーカー

フランス語

gluance
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gluance
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gluance
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gluance
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gluance
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gluance
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gluance
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gluance
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gluance
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gluance
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gluance
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gluance
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gluance
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gluance
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gluance
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gluance
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gluance
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gluance
5百万人のスピーカー

gluanceの使用傾向

傾向

用語«GLUANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«gluance»の使用頻度を示しています。
gluanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gluance»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLUANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gluance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gluance»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gluanceに関するニュースでの使用例

例え

«GLUANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgluanceの使いかたを見つけましょう。gluanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'éducation, ses images et son propos
La « gluance » par contre, telle que l'image en apparaît dans le propos du ministre que j'ai relevé tout à l'heure, emprunte d'abord sa puissance argumentative au contexte même de son évocation. Elle se manifeste brusquement, comme par ...
Daniel Hameline, 1986
2
Autrement
DE LA GLUANCE M m ans un article du Monde daté du 21 mai 1985, Frédéric * J Gaussen faisait part de ses craintes que les orientations préconisées par le ministère n'aboutissent au rejet des « méthodes nouvelles ». Celles-ci avaient à ses ...
3
Microlectures
Pluralisé, sonorisé en crépitement, l'éclatement se rattache bientôt de façon presque oxymorique à la gluance, reliée celle-ci au paradigme du visqueux, du collant, du décollé. La gluance évoque une mauvaise volonté de l'eau, de la matière, ...
Jean-Pierre Richard, 1984
4
Revue des sciences humaines
Mais c'est l'essence objective elle- même, toute la complexité de la gluance, qui se recueille désormais dans ce tapioca, s'y offre à la lecture pour y être imaginairement jouie, connue, mangée (oserai-je dire engloutie?). D'où venue cette si ...
5
La Pathologie...
lJvrine blanche 6c cspaissc venantà estre claire- côme de la corne (ce qu'on appelle louche) demontre Pcxcez d'vne pituite rnorveusc', mais si elle est obscure (c'est lalaictéc) elle denote abondance de pituite cspaisse 8c gluance. Si ces ...
Jean Fernel, 1660
6
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Cette résine , préparée de cette derniere façon , est noire: on la met dans le vin ( i z) après l'avoir pilée 8c réduite en poudre fine. Si l'on fait bouillir légérement avec de 'Feaula même résine, 8c qu'on lass passe ensuite, elle devient gluance 8c ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
7
Chimie medicinale, contenant la maniere de preparer les ...
Apres la seconde fois que Laurem—k Irc-rt eut Pris de ce remede , il sentit des douleurs dans la veffie, 86 commença ~~ à rendre de l'urine gluance, &dansIaquelLe il y avoit comme des écailles _,rougeârres de poisbn, qui, s'e' crasoienr78; ...
Paul Jacques Malouin, 1755
8
Les Diverses lecons de Pierre Messie Gentil-homme de Seuile. ...
Îiülfrtîkll-lfiüfls a me 4545 'Wudnez pour Ie Inc” PlïbJÇ-qÿl :sl/es fasse-mi (r4 duites en noctre langue "ictoùlgaÎrejqsce «efflfflfssätsîr me print] de les jzoírcÜ* _y ?q'un-mt à [le ÎÏEgŸËç-sigrdnde gluance de choses meuh-dble: ,' _ ÿleïgÛï de  ...
Pero Mexía, Gruget, 1563
9
Instructions Sur L'Art De Faire La Biere, Au moyen ...
tière gluance , qui nage a sa surface. Lorsqu'elle est ainsi dépurée , on la distribue dans les diffcrens vaiíseaux qui contiènnent la Biere. Cette addition augmente sa fermentation, &c l'on con- noît à son odeur vineuse qu'elle a suffisamment ...
M. Le Pileur d'Appligny, 1783
10
Bibliotheque Raisonnée des Ouvrages des Savans de l'Europe. ...
Sueur gluance qui détruit cette Plante , z 90 Hans. Histoire des Huns 8c des Peuples qui en sont sortis , 5re. Extrait de cet Ouvrage, 45s Hyxbam (fran). jugement sur ses Ouvrages , 1 z r I. 770L Ouvrages sur le Livre de 70L, zu_ saëréx, Hhi l* ...
Jean Barbeyrac, Pierre Des-Maiseaux, Louis chevalier de Jaucourt, 1751

用語«GLUANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgluanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les sorties ciné du mercredi
Seules la gluance des sentiments éternels et l'inexpressivité de top models body-buildés comptent. Dans ce dernier registre, Kellan Lutz ... «dh.be, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gluance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gluance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z