アプリをダウンロードする
educalingo
hélicoptère

"hélicoptère"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHÉLICOPTÈREの発音

hélicoptère


HÉLICOPTÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉLICOPTÈREはどんな意味ですか?

ヘリコプター

ヘリコプターは、一般にロータと呼ばれる回転翼によって持ち上げられ推進され、1つまたは複数のモーターによって駆動される航空機です。 大部分のヘリコプターはシングルリフトローターと反トルクローターを使用し、他の解決策は、同じ軸上に、2つの収束軸上に、タンデムに、または側面に配置された逆回転双子ロータである。 ヘリコプターの歴史は20世紀初めに始まりますが、進歩は飛行機よりもはるかに遅いです。 ベトナム戦争中のヘリコプターの大規模な使用とターボ機械の開発は、民間または軍事作戦能力を示す大きな転換点に値する。 固定翼航空機と比較して、ヘリコプターはより複雑な設計であり、メンテナンスがより要求され、飛行時間が長くなります。 狭く準備の整っていない地形に離陸して着陸する能力は、限られた範囲と速度にもかかわらず、特定の任務と機能にとって不可欠です。

フランス語辞典でのhélicoptèreの定義

辞書内のヘリコプターの定義は、ローターと呼ばれる1つまたは複数の水平プロペラによって揚力および推進力が行われる飛行装置である。

HÉLICOPTÈREと韻を踏むフランス語の単語

aptère · baleinoptère · coléoptère · cycloptère · dactyloptère · diptère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · hémiptère · hétéroptère · isoptère · lépidoptère · monoptère · mégaptère · notoptère · ornithoptère · orthoptère · percnoptère · périptère

HÉLICOPTÈREのように始まるフランス語の単語

hélianthème · hélianthine · héliaque · héliaquement · héliaste · hélice · hélicier · hélicoïdal · hélicoïde · hélicopode · héligare · hélio · hélio-aérothérapie · héliocentrique · héliochromie · héliocomète · héliodermite · héliodynamique · héliogramme · héliographe

HÉLICOPTÈREのように終わるフランス語の単語

alloptère · amblyptère · amphiptère · atroptère · bléphariptère · chrysoptère · chétodiptère · céphaloptère · diploptère · gyroptère · hexaptère · horoptère · mélanoptère · pantoptère · paraptère · phénicoptère · polyptère · protoptère · spiroptère · trachyptère

フランス語の同義語辞典にあるhélicoptèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HÉLICOPTÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hélicoptère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hélicoptère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÉLICOPTÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hélicoptèreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhélicoptèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hélicoptère»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

直升机
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

helicóptero
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

helicopter
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हेलीकाप्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هليكوبتر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вертолет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

helicóptero
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হেলিকোপটার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hélicoptère
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

helikopter
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hubschrauber
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘリコプター
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

헬리콥터
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

helikopter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy bay trực thăng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹெலிகாப்டர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हेलिकॉप्टर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

helikopter
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

elicottero
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śmigłowiec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вертоліт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elicopter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελικόπτερο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

helikopter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

helikopter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

helikopter
5百万人のスピーカー

hélicoptèreの使用傾向

傾向

用語«HÉLICOPTÈRE»の使用傾向

hélicoptèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hélicoptère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hélicoptèreに関するニュースでの使用例

例え

«HÉLICOPTÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhélicoptèreの使いかたを見つけましょう。hélicoptèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposé de divers systèmes de navigation aérienne et ...
Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, Gustave de PONTON D' AMÉCOURT (Viscount.) l'heure, l'hélicoptère faisant 3,600 mètres, nous poserons 7,200—3,600=3,600 mètres àl'heure d'entraînement dans le sens du vent. Autrement dit ...
DUCHESNE (Jeune, Aeronaut.), Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, Gustave de PONTON D'AMÉCOURT (Viscount.), 1864
2
Hélicoptère: manuel du pilote
Ce manuel détaille de manière limpide et rigoureuse tout ce qu'un pilote d'hélicoptère doit savoir.
Jean Courvoisier, 1999
3
Protection des forêts contre l'incendie: fiches techniques ...
Mi-8 Type : Hélicoptère bimoteur Origine : Russie Vitesse de croisière : 200 km/h Contenance : 2 500 1 Personnes transportées : 22 Avions : quelques caractéristiques techniques Dromader Type : Avion monomoteur. en temps réel l' humidité, ...
Pierre-Yves Colin, Marielle Jappiot, 2001
4
La coopération franco-africaine en matière de défense
Afrique du Sud : Missiles antichar Milan, 3 sous-marins Daphné, 14 avions Cettna 785A/D/E, 56 hélicoptères SA 3 76/ -3 79 Alouette, 1 hélicoptère SA 365 ( VIF), Missiles R 55 Magic. Angola : 16 hélicoptères SA 342 munis de missiles antichar ...
Abderrahmane M'Zali, 2011
5
L'homme volant: philosophie de l'aéronautique et des ...
DES LACS AUX GLACIERS les pales devaient être articulées, Renard construisit un véritable hélicoptère à deux rotors latéraux, mais la force de sustentation était encore insuffisante pour permettre un décollage effectif. Un an plus tard, ...
Daniel Parrochia, 2003
6
PHRASES NORMALISEES DE Ll'OMI POUR LES COMMUNICATIONS MARITIMES
A1/5 Phrases spéciales A1/5.1 Opérations avec un hélicoptère (H : = depuis l' hélicoptère V : = depuis le navire) A1/5.1.1 V : J'ai besoin d'un hélicoptère ~ pour transférer des personnes ~ avec un médecin ~ avec un radeau de sauvetage / .
Organisation Maritime Internationale, 2003
7
CODE INTERNATIONAL DE SIGNAUX, Édition de 2005
BR Je demande un hélicoptère d'urgence. BR 1 Je demande un hélicoptère d' urgence pour recueillir des personnes. BR 2 Je demande un hélicoptère d' urgence avec médecin. BR 3 Je demande un hélicoptère d'urgence pour recueillir un ...
Organisation Maritime Internationale
8
Physique PC-PC*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Sur un hélicoptère classique, le moteur (turbine ou moteur à pistons) est constitué d'un stator fixé au corps de l'hélicoptère et d'un rotor solidaire des pales . Ainsi, si le moteur exerce un couple V sur les pales, il exerce le couple — F au corps ...
Vincent Renvoizé, 2010
9
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
1.35 Les moyens de communications entre un navire et un hélicoptère sont décrits plus en détail dans le Code international de signaux - Section générale, DÉTRESSE - URGENCE - sous la rubrique «AÉRONEF- HÉLICOPTÈRE». Exemple ...
‎2006
10
Dictionnaire de logistique civile et militaire : ...
... l'/e Hélicoptère à très lourde charge l'/e Hélicoptère de Manœuvre HM l'/e Hélicoptère de Manœuvre Blackhawk HM l'/e Hélicoptère de manœuvre CH- 47 CH-47 l'/e Hélicoptère de manœuvre de grande capacité CHINOOK l'/e Hélicoptère ...
Jean-Claude Laloire, 2012

用語«HÉLICOPTÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhélicoptèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un hélicoptère mobilisé pour localiser un homme blessé en forêt …
La compagnie de gendarmerie de Louviers (Eure) a dû faire appel au concours d'un hélicoptère pour rechercher et localiser un homme de 54 ... «InfoNormandie.com, 7月 15»
2
Piqures de guêpes à Bonlieu : un homme évacué par hélicoptère
Face à son état de santé, il a été pris en charge par le Dragon 25, hélicoptère de la sécurité civile, pour être héliporté sur le CHU de Besançon. «Le Progrès, 7月 15»
3
Offre spéciale sur les tours en hélicoptère à New York - ©New York
Une visite de New York n'est pas complète sans un survol en hélicoptère ! Et c'est justement le moment d'en profiter : pour toute réservation ... «©New York, 7月 15»
4
Seine-Maritime. Malaise sur une route. L'hélicoptère Dragon 76 …
Une personne a fait un malaise sur la RD6015, samedi 18 juillet 2015 vers 16 heures, près du Havre (Seine-Maritime). L'hélicoptère de la ... «Normandie-actu, 7月 15»
5
Le traitement par hélicoptère grille le jardin
Mardi 23 juin, les habitants du quartier Saint-Nicolas ont eu la surprise de voir évoluer au ras des toits un hélicoptère procédant au traitement ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Explorations minières. En hélicoptère - Saint-Gelven - Le …
Trainée par un hélicoptère, l'énorme antenne radiographie le sol, à la. ... ballet d'un hélicoptère intriguait la population du centre Bretagne. «Le Télégramme, 7月 15»
7
VIDEO. Irlande: Il tente de poser son hélicoptère près d'un pub, et se …
Quand un Régis tente de piloter un hélicoptère, ça ne finit jamais très bien. Jeudi soir, un passant a tourné une vidéo alors qu'un hélicoptère ... «20minutes.fr, 7月 15»
8
Accident d'un hélicoptère de secours en Slovaquie: quatre morts
Un hélicoptère des services de secours en montagne s'est écrasé vendredi en Slovaquie et les quatre occupants, le pilote, un médecin et deux ... «dh.be, 7月 15»
9
Premier largage de torpille pour l'hélicoptère britannique Wildcat
La montée en puissance de l'hélicoptère embarqué Wildcat HMA Mk2 se poursuit. Le 16 juillet 2015, le nouvel appareil de la Royal Navy a ... «Portail des sous-marins, 7月 15»
10
Évacué par l'hélicoptère après une chute à vélo
L'hélicoptère de la Sécurité civile Dragon 67 a été dépêché à Schleithal hier soir à 21 h 45 pour prendre en charge un cycliste blessé. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hélicoptère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/helicoptere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA