アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"héliocentrique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉLIOCENTRIQUEの発音

héliocentrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉLIOCENTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉLIOCENTRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«héliocentrique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
héliocentrique

地動説

Héliocentrisme

Heliocentrismは、太陽を宇宙の中心に置く物理的な理論です。あるいは、その変形に応じて、太陽系だけの中心に置かれます。 より現代的な概念によれば、Sunは中心ではなく、システムが構成されている固定点です。 この主張の意味は、初期の偏心理論以来変化してきたが、太陽系を記述するための有効な理論と考えられている。 -280このようなAristarque・デ・サモス島などの一部の前駆体は、太陽の周りの地球の動きと考えられているが、地動説は、地球を含む地動説モデルを提案した最初のニコラスCopernicが、仕事で急速に拡大し始めました 当時のすべての惑星が知られていました。 一つは、それらの一つとして、太陽を認める惑星の楕円軌道を導入することにより、特に目立つ、ガリレオと地動説を正当化する第1の機械的原理、およびヨハネスケプラーにソーラーシステムのより正確なモデルを有する天体観測 円形のものではなく家庭のものです。 L'héliocentrisme est une théorie physique qui place le Soleil au centre de l'Univers, ou, suivant les variantes, au centre du seul système solaire. Selon des conceptions plus modernes, le Soleil n'est pas le centre mais un point fixe autour duquel s'organise le système. Même si le sens de cette affirmation a varié depuis les premières théories héliocentriques, l'héliocentrisme reste considéré comme une théorie valide pour décrire le système solaire. Bien que quelques précurseurs, comme Aristarque de Samos vers -280, aient envisagé le mouvement de la Terre autour du Soleil, l'héliocentrisme prend son véritable essor avec les travaux de Nicolas Copernic, qui fut le premier à proposer un modèle héliocentrique incluant la Terre et toutes les planètes connues à l'époque. On doit à Galilée les observations astronomiques et les premiers principes mécaniques justifiant l'héliocentrisme, et à Johannes Kepler un modèle bien plus précis du système solaire, se démarquant notamment par l'introduction d'orbites elliptiques des planètes admettant le Soleil comme un de leurs foyers, et non plus circulaires.

フランス語辞典でのhéliocentriqueの定義

辞書における太陽中心の定義は、基準中心として取られた太陽に関連して測定され定義される。

La définition de héliocentrique dans le dictionnaire est mesuré et défini par rapport au soleil pris comme centre de référence.

フランス語辞典で«héliocentrique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉLIOCENTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

HÉLIOCENTRIQUEのように始まるフランス語の単語

hélio
hélio-aérothérapie
héliochromie
héliocomète
héliodermite
héliodynamique
héliogramme
héliographe
héliographie
héliographique
héliogravé
héliograveur
héliogravure
héliométéorologie
héliomètre
héliométrique
hélion
héliopathie
héliophobie
héliophotomètre

HÉLIOCENTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるhéliocentriqueの類義語と反意語

同義語

«héliocentrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉLIOCENTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語héliocentriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhéliocentriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«héliocentrique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

日心说
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

heliocéntrico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heliocentric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूर्य केंद्रीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شمسي المركز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гелиоцентрический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heliocêntrico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সূর্যকেন্দ্রি
260百万人のスピーカー

フランス語

héliocentrique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heliosentrik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

heliozentrisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地動説
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

태양 중심의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heliocentric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhựt tâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஞாயிற்றுமையமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

heliocentric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

güneş merkezli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eliocentrico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heliocentryczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геліоцентричний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heliocentrică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιοκεντρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heliosentriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

heliocentric
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heliosentriske
5百万人のスピーカー

héliocentriqueの使用傾向

傾向

用語«HÉLIOCENTRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«héliocentrique»の使用頻度を示しています。
héliocentriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«héliocentrique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉLIOCENTRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«héliocentrique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«héliocentrique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、héliocentriqueに関するニュースでの使用例

例え

«HÉLIOCENTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhéliocentriqueの使いかたを見つけましょう。héliocentriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique générale: la physique des sciences de la nature et ...
Mais en définitive Copernic est l'auteur d'un système héliocentrique analogue à celui d'Aristarque. Les trajectoires des planètes sont des cercles. Ce sont des sphères emboîtées et centrées approximativement sur le Soleil qui entraînent les  ...
François Rothen, 1999
2
Traité analytique des mouvemens apparens des corps célestes
Dans cet intervalle le rayon ve&eur de Saturne & la latitude héliocentrique de cette Planète , varient d'une manière infenfible ; on peut donc fuppofer connus le finus & le cofinus- de la latitude héliocentrique de Saturne , ainfi que la quantité R'.
Achille Pierre Dionis du Séjour, 1789
3
Traité analytique des mouvemens des corps célestes
conclura donc facilement sa latitude héliocentrique pour le même instant au moyen de l'équation ( $. 216 ) (1) Sin latitude héliocentrique = - - fin latitude géocentrique. Les mêmes recherches nous ont faitconnoître l'heure de la conjonction; ...
Dionis Du Sejour, 1825
4
Traite analytique des mouvemens apparens des corps celestes; ...
pi greco2 a-g4 A-4Q4. Dc'lermindtionde la longitude ô- de la latitude héliocentrique.; de la Comete ;' Ô' du sms du mouvement de cet Astre dans/bn orbite. ( 567 ) Il est évident, d'après les constructions précédentes , que l'on a . , . . _Z Tang.
5
Traité de physique à l'usage des profanes
Les. référentiels. héliocentrique. et. géocentrique. On nomme « héliocentrique » un référentiel — on le dit aussi « de Copernic » — dont l'origine est fixée au centre du Soleil et dont les axes sont définis ...
Bernard Diu, 2000
6
Traité analytique des mouvemens apparens des corps célestes, ...
veut avoir l'expression des arcs parcourus par la Terre 6c par la Planete, dans leurs orbites respectives, depuis la conjonction héliocentrique de ces Astres, jusqu'à l'instant où la Planete paroit stationaire , (Sc par conséquent , jusqu'aux ...
Achille Pierre Dionis du Séjour, Valade, 1789
7
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
.13' 49", ou is 4d 13' 40"; l'ayant ôté de 2s 2od 36' 20" lieu héliocentrique de la Terre, parce que Ja Comète est plus orientale , on a fa longitude héliocentrique , de i< 25d 22' 31". Remarquez qua cause que les deux termes moyens de cette ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1751
8
Opera pertinentia ad opticam et astronomiam, maxima ex parte ...
L'erreur , que la différence géocentrique STD porte sur le sinus de l' héliocentrique TSD , est augmentée en raison de SD à TD . La ligne TD aussi diffère de la T3 moins que par le rayon SC ,' mais 81) est moindre que SC en raison du co-sinus ...
Rogerius-Josephus Boscovich, 1785
9
*Nuoveaux ouvrages de monsieur l'abbe Boscovich appartenants ...
L'erreur , que la différence géocentrique STD porte sur le sinus de l' héliocentrique TSD, est augmentée en raison de SD à TD . La ligne TD aussi differe de la T8 moins que par le rayon SÇ , mais SD est moindre que SC en raison du co-sinus ...
10
Tables nouvelles de vénus
De la longitude vraie héliocentrique dans l'orbite , ôtea la longitude du Nœud , et la différence 6* 7* il"1 11* sera l'argument de latitude , avec lequel on trouvera dans la Table XXV, pour G' "jA , la latitude australe od a4"* 4<>* jÇr.et pour 3f*, ...
Antoine J. Reboul, 1811

用語«HÉLIOCENTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhéliocentriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conrad Dasypodius
... l'horloge accueille en son côté gauche une représentation grandeur nature de Copernic, clin d'oeil à la théorie héliocentrique du monde de ce dernier. «Le Point, 6月 15»
2
“La Vie de Galilée” ou “la douce violence de la raison sur les hommes”
La révolution héliocentrique laisse chaque personnage désemparé. Un « changement de paradigme » bouleverse la vision de l'univers ... «Philomag.com, 6月 15»
3
Luc FERRY : les religions et la Recherche Scientifique (Dieu et la …
Sur le géocentrisme : le modèle est plus simple et plus logique que l'héliocentrique c'est donc celui-là qu'il faut choisir. Tout modèle se ... «AgoravoxTv, 5月 15»
4
Heures Actuelles : le rendez-vous des montres
... modèle géo-héliocentrique, dans lequel le soleil et la lune évoluent en orbite autour de la terre, les autres planètes tournant autour du soleil. «Les Échos, 3月 15»
5
L'État contre la République
Ainsi, Platon affirmait avec le mythe de la caverne remettre en cause les certitudes de son temps ; Galilée avec sa thèse héliocentrique défiait ... «Réseau Voltaire, 3月 15»
6
Oris Tycho Brahe Limited Edition : Pointer Moon, la phase de Lune …
Son modèle géo-héliocentrique, dit tychonique, influencera nombre de physiciens qui prendront sa relève, dont Isaac Newton, qui utilisera les ... «Montres-de-luxe.com, 1月 15»
7
La simplification est la clef du progrès
C'était afin de trouver un système plus simple que Copernic a découvert le modèle héliocentrique du système solaire. Galilée et Johannes ... «La Tribune.fr, 1月 15»
8
Le blasphème
... 1616 en raison de sa théorie héliocentrique, qui posait problème à l'Église, et, en 1633, qu'il fut forcé d'abjurer sous la menace de la torture. «Mediapart, 1月 15»
9
En sciences, votre meilleure conseillère est la surprise
... trajectoire de Mars dans le ciel nocturne contribua à évincer la vision géocentrique du système solaire en faveur d'une vision héliocentrique. «Slate.fr, 1月 15»
10
Sirius c'est du sérieux
... explication géocentrique), et le remplacer par une explication héliocentrique, c'est a dire un mouvement du soleil autour de son étoile binaire ... «AgoraVox, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Héliocentrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heliocentrique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z