アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hémine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉMINEの発音

hémine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉMINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hémine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhémineの定義

辞書のヘミネの定義は、液体と穀物の容量の半分の設定に相当するローマの尺度です。 場所に応じて、40〜100リットルの価値がある穀物を測定します。 ヘミンの別の定義は、ヘミンで播種することができる空間に対応する農地の測定である。

La définition de hémine dans le dictionnaire est mesure romaine de capacité pour les liquides et les céréales équivalant à un demi-setier. Mesure pour les grains qui valait de 40 à 100 litres, suivant les lieux. Une autre définition de hémine est mesure agraire correspondant à l'espace que l'on peut ensemencer avec une hémine.


フランス語辞典で«hémine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉMINEと韻を踏むフランス語の単語


albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
hermine
hermine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

HÉMINEのように始まるフランス語の単語

hémi-anesthésie
hémialgie
hémiataxie
hémicellulose
hémicyclaire
hémicycle
hémièdre
hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
héminée
hémione
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiplégique
hémiptère
hémiptères

HÉMINEのように終わるフランス語の単語

aldimine
amphétamine
antivitamine
balsamine
bergamine
calamine
chaumine
flamine
humine
lactalbumine
monoamine
porte-mine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

フランス語の同義語辞典にあるhémineの類義語と反意語

同義語

«hémine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉMINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hémineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhémineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hémine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

血红素
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hemina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hemin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Hemin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هيمن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гемина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hemina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hemin
260百万人のスピーカー

フランス語

hémine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hemin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hämin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘミン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤민
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hemin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hemin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏமின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hemin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hemini
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

emina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heminy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

геміну
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hemină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιμίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hemin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hemin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hemin
5百万人のスピーカー

hémineの使用傾向

傾向

用語«HÉMINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«hémine»の使用頻度を示しています。
hémineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hémine»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉMINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hémine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hémine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hémineに関するニュースでの使用例

例え

«HÉMINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhémineの使いかたを見つけましょう。hémineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertation sur l'hemine de Vin et sur la livre de Pain de ...
onces ^plus fort que celui de k mesure publique; jcelui-ci n'étant que de 8. onces justes, au lieu que l'autre est de dix. Voilà apparament ce qu'a voulu, faire saint Benoît: il a voulu que son Hémine fût de quelques onces plus forte que la ...
2
Dissertation sur l'hémine de vin et sur la livre de pain de ...
'est appellée une livre. r9. zz; (Maud on dit que l'Hémine est une livre , il saut entendre une livre de mesure , c'est-adire la capacité d'un pouce cube prise u.. fois. 5;.. zz. Passage d'Oribaze trés clair sur ce sujet. zz. ?Hémine contenoit six ...
Claude Lancelot, 1688
3
Oeuvres
J'ai été aussi fort content de ce qui y est dit de l'hémine dès le commencement , pour justifier la mesure que lui donne M. Lancelot. L'Auteur a bien fait de ne pas avouer, comme il semble que M. Lancelot ait fait, que l'hémine des Bénédictins ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1775
4
Oeuvres
J'ai été aussi fort content de ce qui y est dit de l'hémine dès le commencement , pour justifier la mesure que lui donne M. Lancelot. L'Auteur a bien fait de ne pas avouer, comme il semble que M. Lancelot ait fait, que l'hémine des Bénédictins ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
5
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Les Grecs retranchent la dernière syllabe du mot ««/ct'Ç dans la composition des mots , & nous l'avons fait à leur exemple dans la composition des mots que nous avons pris d'eux. HÉMINE , Hemina , ( a ) vaisseau qui servoit de mesure chez ...
François Sabbathier, 1775
6
Les Procédés d'obtention des Cristaux d'hémine
A 'PROPOS DES NOUVEAUX PROCÉDES D'UB'I'EN'I'ION DES CRISTAUX D' HÉMINE UN POINT D'HIS'I'OIRE PAR H. le D' G. SARDA I'rotesseur à l'Université de Mont.pellicr; 1~ \. En mars 1906, M. A. Lecha-Marzo, de Valladolid, ...
Gaston Sarda, 1909
7
Bulletin
572). — L'auteur a repris l'étude de l'hémine, préparée par le procédé de Nencki (Arcb. des sciences biologiques de Saint-Pétersbourg, 1893). Avec 10 litres de sang de bœuf donnant environ 5 kilogrammes de poudre de sang, il a obtenu, ...
Société chimique de France, 1894
8
Les Verrières: La vie rurale d'une communauté du Haut-Jura ...
Monnaies 1620 1 hémine — 20 gros 1 muid = 40 L. 1631 1 muitl = 64 L. 1 muid = 48 L. 1632 1 hémine SE 9 batz ... 1 muid = 72 L. 1698 1 hémine SS 20 batz 1 muid sa 120 L. 1725 1 hémine = 7 batz 1 muid = 42 L. 1748 1 hémine = 16 batz 1  ...
Fernand Loew, 1954
9
Bulletin - Société chimique de France
5° Par l'action de l'aniline à froid sur la (3-hémine, l'hémine de Nencki ou l' acétylhémine, on obtient des produits amorphes, qui ont perdu les éléments de HC1 et qui, lavés par l'ac. acétique étendu et par l'éther, ont tous la même composition.
Société chimique de France, 1904
10
Archives italiennes de biologie
observations suivantes : la filtration du sang pulvérisé mêlée avec de l'eau m'a servi longtemps à la préparation de l'hémine ; en laissant reposer quelques temps la liqueur, j'ai trouvé qu'une goutte de sang prise avec précaution sur la ...

用語«HÉMINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhémineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos des Caux transforme l'Essai !
Après ses deux succès obtenus sous la selle, dans les Prix Edouard Marcillac et Hémine, Carlos des Caux (12 - M. Abrivard) a peaufiné sa ... «Tiercé Magazine, 6月 15»
2
Prix d'Essai : 14 partants
Il retrouve sur sa route, Carlos des Caux (n°12), qui l'avait devancé dans le Prix Hémine le 11 avril. Invaincue en deux tentatives dans la ... «Tiercé Magazine, 6月 15»
3
Evolution des cotes des partants du PRIX DIDO
Cela dit, COLIBRI MADRIK (10), deuxième du Prix Hémine (Gr.II) et parti parmi les favoris du Saint-Léger des Trotteurs (Gr.I) constitue un rival ... «Canal Turf, 6月 15»
4
Saint-Léger des Trotteurs,
Décevant dans le Prix Hémine (Gr.II) le 11 avril à Vincennes où il avait dû se contenter de la troisième place, le fils de Goetmals Wood remettait ... «Paris Turf, 5月 15»
5
Colibri Madrik, prêt à chanter !
... progresse régulièrement et a devancé Ché Jenilou dans le Prix Hémine, dans lequel Cobra (10 – David Thomain) a été sanctionné pour ses ... «Paris Courses, 5月 15»
6
Quinze prétendants au Saint-Léger 2015
S'étant intercalé entre Carlos des Caux et Che Jenilou dans le prix Hémine, Colibri Madrik sera également présent tout comme la quatrième ... «Turfomania, 5月 15»
7
15 engagés dans le Saint-Léger des Trotteurs
Ce fils de Sereno, irréprochable sous la selle, a bien tenu sa partie dans le Prix Hémine (2e). Certes, il n'a toujours pas franchi le poteau en ... «Tiercé Magazine, 5月 15»
8
Deuxième groupe II pour Carlos des Caux
Ce samedi 11 avril dans le Prix Hémine (groupe II - 120.000 € - 2175 mètres GP - Monté - 3 ans) à Vincennes, nous avons assisté à une ... «Tiercé Magazine, 4月 15»
9
Prix Hémine 2015 : les 13 partants
Dommage, Ciperla Mag ne prendra pas part à l'édition 2015 du Prix Hémine, ce samedi 11 avril à Vincennes. Au mardi 7 avril, ils ne sont plus ... «Tiercé Magazine, 4月 15»
10
Début du meeting de printemps de Vincennes ce samedi
... avant d'assister le lendemain à une belle course montée, le prix Hémine, une épreuve pour 3 ans, préparatoire du prix d'Essai du 21 juin. «Turfomania, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hémine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hemine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z