アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bergamine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBERGAMINEの発音

bergamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGAMINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBERGAMINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bergamine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbergamineの定義

辞書中のベルガミンの定義は、牛の群れである。 安定しました。

La définition de bergamine dans le dictionnaire est troupeau de vaches. Étable.


フランス語辞典で«bergamine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERGAMINEと韻を踏むフランス語の単語


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
monoamine
monoamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine
étamine
étamine

BERGAMINEのように始まるフランス語の単語

berdiner
berdouille
béret
bergamasque
bergame
bergamote
bergamotier
bergamotte
bergamottier
berge
berger
bergerade
bergère
bergerette
bergerie
bergeronnette
bergerot
bergsonien
bergsonienne
bergsonisme

BERGAMINEのように終わるフランス語の単語

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
flamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
provitamine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

フランス語の同義語辞典にあるbergamineの類義語と反意語

同義語

«bergamine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERGAMINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bergamineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbergamineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bergamine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bergamine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bergamine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bergamine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bergamine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bergamine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bergamine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bergamine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bergamine
260百万人のスピーカー

フランス語

bergamine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bergamine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bergamine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bergamine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bergamine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bergamine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bergamine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bergamine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bergamine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bergamine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bergamine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bergamine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bergamine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bergamine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bergamine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bergamine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bergamine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bergamine
5百万人のスピーカー

bergamineの使用傾向

傾向

用語«BERGAMINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«bergamine»の使用頻度を示しています。
bergamineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bergamine»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bergamineに関するニュースでの使用例

例え

«BERGAMINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbergamineの使いかたを見つけましょう。bergamineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le lait : revue generale des questions laitieres
Au 6e-7e mois de grossesse la génisse grosse est transportée dans l'étable des vaches laitières ou « bergamine ». Les « bergamines » avec moins de 20-25 vaches laitières sont plutôt rares dans la plaine irriguée. La « bergamine » typique ...
2
Voyage en Italie
Lodi , qui est à cinq lieues au midi du canal : c'est-là que se font les fromages' les plus estimés , dans des métairies appellées Bergamine , avec des vaches qu'on fait venir de la Suisse , 8C qui restent en pâturage jusqu'au 25 novembre où ...
Jérôme de La Lande, 1786
3
Voyage d'un François en Italie, fait dans les années 1765 & ...
... font les fromages les plus estimés , dans des métairies ap- pellées Bergamine , avec des vaches qu'on fait venir de ]a Suisse , & qui restent en pâturage jusqu'au NovenW bre où elles rentrent dans les étables pour y rester pendant l'hiver.
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1769
4
Voyage en Italie: contenant l'histoire et les anecdotes les ...
... font les fromages les plus estimés , dans des métairies appelées Bergamine , avec des vaches qu'on fait venir de la Suisse , & qui restent en pâturage jusqu'au 25 Novembre , où elles rentrent dans les étables pour y rester pendant l'hiver.
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1790
5
Decameron
Pour vous prouver que je ne vous en impose point, vous saurez que je fus le premier à qui il fit part de son mariage avec le Bergamine. Douterezvous, après cela, de me discrétion ? — Je n'aurais garde, répond Lebrun ; et puisque cet homme ...
Boccace, présenté par Didier Hallépée
6
De la fabrication du fromage
Cattaneo parle d'une autre qualité de lait qu'on recueille des bergamine affectées de maladie épi- démique ou contagieuse. Ce lait parcourt une période vitale appelée fermentation , dont les caractères extérieurs sont les mêmes que ceux ...
Francesco Gera, 1843
7
Voyage en Italie
... midi du canal : c'eft-là que fe font les fromages les plus efti* més , dans des métairies appelées Bergamine , avec dès vaches qu'on fâitcvenîr de la Suide , & qui re€- tent en pâîuragé jùfqiï'àù 2$ Novembre, où elles rentrent dans les éta. bles- ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1790
8
Contes
Pour vous prouver que je ne vous en impose point , vous saurez que je fus le premier à qui il fit part de son mariage avec la Bergamine. Douterez- vous , après cela, de ma discrétion? Je n'aurais garde, répond Lebrun; et, puisque cet homme  ...
Giovanni Boccaccio, Rastoin-Brémond, 1835
9
Voyage
... les fromages les plus estimés , dans des métairies appellées Bergamine , avec des .vaches qu'on fait venir de la Suisse , &c qui restent en pâturage jusqu'au 2$ Novemñ' bre ou elles rentrent dans les étables pour -y relier pendant l'hiver.
10
Contes de Boccace: traduction nouvelle, augmentée de divers ...
Pour vous prouver que je ne vous en impose point, vous saurez que je lus le premier, à qui il fit part de son mariage av^c la Bergamine. Douterez-vous, après cela , de ma discrétion ? Je n'aurois garde , répond Lebrun ; et puisque cet homme ...
Giovanni Boccaccio, Jean de La Fontaine, abbé Antoine Sabatier de Castres, 1801

参照
« EDUCALINGO. Bergamine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bergamine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z