アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porte-mine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPORTE-MINEの発音

porte-mine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-MINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPORTE-MINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«porte-mine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鉛筆

Portemine

機械的な鉛筆または鉛筆または自動鉛筆は、鉛筆のような鉱山を使用する筆記具であるが、切断する必要はなく、通常は再装填することができる。 フランスでは、ブランドCritériumdeContéの名前は、機械的な鉛筆を指定するために共通の言語で渡されています。 鉱山はチューブにはめ込まれ、機械装置によって保持され、機械装置が摩耗したときに押される。 このシステムは、1822年にSampson MordanとGabriel Riddleによって英国で特許取得されました。 ほとんどのモデルには充電式の消しゴムと、時には反対側の鉱山を指すファイルがあります。 使い捨て可能な柱や、鉱山を置き換えることができる場所があります。 この場合、シャープペンシルにはしばしば鉱山の備蓄が組み込まれています。 Un portemine ou pousse-mine ou crayon automatique, est un instrument pour écrire qui utilise des mines comme un crayon mais n'a pas besoin d'être taillé et pouvant généralement être rechargé. En France, le nom de la marque Critérium de Conté est passé dans le langage courant pour désigner un portemine. La mine est glissée dans un tube et retenue par un dispositif mécanique qui permet de la pousser au fur et à mesure de son usure. Ce système a été breveté en Angleterre en 1822 par Sampson Mordan et Gabriel Riddle,. La plupart des modèles possèdent une gomme à effacer rechargeable et parfois une lime servant à appointer la mine à l'autre extrémité. Il existe des portemines jetables, et d'autres où la mine peut être remplacée ; dans ce cas, le portemine intègre souvent une réserve de mines.

フランス語辞典でのporte-mineの定義

辞書内のシャープペンシルの定義は、器具が本体を前進させるか、または本体に入ることができる鉛筆の鉛が収容された小さな中空管である。

La définition de porte-mine dans le dictionnaire est petit tube creux dans lequel se loge une mine de crayon qu'un dispositif peut faire avancer ou rentrer dans le corps de l'instrument.

フランス語辞典で«porte-mine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTE-MINEと韻を踏むフランス語の単語


albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
contre-mine
contre-mine
famine
famine
glutamine
glutamine
hermine
hermine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
protège-mine
protège-mine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

PORTE-MINEのように始まるフランス語の単語

porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-plume
porte-queue

PORTE-MINEのように終わるフランス語の単語

aldimine
amphétamine
antivitamine
balsamine
bergamine
calamine
cardamine
chaumine
flamine
gamine
humine
monoamine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

フランス語の同義語辞典にあるporte-mineの類義語と反意語

同義語

«porte-mine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTE-MINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porte-mineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのporte-mineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«porte-mine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

自动铅笔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lapicero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

propelling pencil
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आगे बढ़ाया पेंसिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رسم مسير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

метательные карандаш
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lapiseira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

propelling পেন্সিল
260百万人のスピーカー

フランス語

porte-mine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pensil memacu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drehbleistift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シャープペンシル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

추진 연필
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

potlot nggerakaké
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đẩy bút chì
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுவதன் பென்சில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

propelling पेन्सिल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sürgülü kalem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

portamina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ołówek automatyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

метальні олівець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

creion de propulsie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανικό μολύβι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stuwend potlood
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

framdrivnings penna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

propelling blyant
5百万人のスピーカー

porte-mineの使用傾向

傾向

用語«PORTE-MINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«porte-mine»の使用頻度を示しています。
porte-mineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porte-mine»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTE-MINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«porte-mine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«porte-mine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、porte-mineに関するニュースでの使用例

例え

«PORTE-MINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からporte-mineの使いかたを見つけましょう。porte-mineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cahier d'écriture - Grande section 5/6 ans: Avec son ...
Un cahier spécialement conçu pour aider votre enfant gaucher dans l'apprentissage de l'écriture avec : des modèles d'écriture placés à droite de façon à être bien lisibles ; des lettres fléchées toujours placées à droite pour ...
Jeanine Villani, 2011
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
embrasse l'extrémité fendue du porte-mine et dont la base porte un pas de vis intérieur qui s'engage dans celui pratiqué sur le bois. Par cette disposition, en sentant plus ou moins ce pas de vis, on fait serrer dans la même proportion les cinq ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
embrasse l'extrémité fendue du porte-mine et dont la base porte un pas de vis intérieur qui s'engage dans celui pratiqué sur le bois. Par cette disposition, en serrant plus ou moins ce pas de vis, on fait serrer dans la même proportion les cinq ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
4
Nouvelles pièces enfantines
Un porte-mine ! Un beau porte-mine en argent, que j'avais laissé sur mon bureau ... Le Locataire. — Bah ! Vous l'avez perdu ! Brass. — Permettez ! Moi non plus, je ne suis pas un imbécile ! Le Locataire. — Eh bien, tant mieux ! Maintenant ...
Pierre Gripari, 1986
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... porte-hélices «Porte-hélicoptères invariable «Porte-jarretelles invariable « Porte-jupe/porte-jupe ou porte-jupes « Porte-malheur invariable » Portemanteau/ portemanteaux «Porte-mine ou portemine/porte-mine ou portemines ou portemines ...
Patrick Burgel, 2005
6
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
des portemanteaux. portemine ou porte-mine n. m. — Pl.: des portemines ; des porte-mines ou des porte-mine. porte-monnaie n. m. Invariable : des porte- monnaie. portemors ou porte-mors n. m. Prononciation: [p0Rt9m5R]. — PI.
Jean Girodet, 2012
7
Chroniques Paléoludiques
Le problème, madame Porte-Mine, c'est la conservation du bloc en question... la cryogénie est un art que nous ne maîtrisons pas encore... bien qu'avec du temps et beaucoup d'argent... accepteriez-vous que nous organisions des visites ...
Jean Pierre Banville
8
Recherches sur le gisement et le traitement direct des ...
La Herdère. Canéjan. — Mines de Bauzen. — Mines de Gouaux et d'Artignes. — Troisième section. — Terrains secondaires. — Premier groupe. — Mine de Sourt. — Mine de Rabat. — Mine de Porté. — Mine du col d'Aréou. — Second groupe ...
Jules François, 1843
9
La nouvelle orthographe en pratique
... des porte-crayon un porte-taix, des porte-taix un portecrayon, des portecrayons un portefaix, des portetaix un porte-tort un porte-mine, des porte-mine l l l un portemine, des portemines un porte-monnaie, des porte-monnaie un portemonnaie ...
Dominique Dupriez, 2009
10
Névroses et idées fixes -
Ainsi il 3,' avait sur la table un crochet qui était à elle et que 'avais pris dans son ouvrage et un petit porte-mine qui était à moi et que j'avais tiré de ma poche. Elle prenait toujours assez bien son crochet avec une ou deux minutes d'hésitation ...
Pierre Janet, 2007

用語«PORTE-MINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporte-mineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Culture : les contes d'Annie !
L'auteure vient de récidiver, cette saison, lors d'un Concours international littéraire. Avec son conte «Gommette et Porte-Mine», elle a décroché ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Pratique : du crayon au numérique avec Carbo iOS
Cela fait quelques temps que je n'ai pas utilisé mon porte-mine et je suis ravi qu'il retrouve enfin son usage avec mon iPad… ! En cause ... «MacPlus, 5月 15»
3
Philippe Geluck : pas facile d'être un martyr…
... autres passe pour un bandemou du fusain, un démineur du porte-mine, un couard à pas feutrés multicolores. Un charlot plutôt qu'un Charlie. «Mediapart, 1月 15»
4
Philippe Geluck taclé par «Les Inrocks»: «Un charlot plutôt qu'un …
... autres passe pour un bandemou du fusain, un démineur du porte-mine, un couard à pas feutrés multicolores. Un charlot plutôt qu'un Charlie. «lavenir.net, 1月 15»
5
Derib, une vie en dessins
Il s'agit d'un porte-mine que mon papa m'a offert quand j'avais 7 ou 8 ans et que j'utilise toujours. Lui céder la parole donne un côté distancié ... «Tribune de Genève, 11月 14»
6
Derib aiguise son crayon depuis 50 ans dans sa ville
C'est avec ce porte-mine que Derib dessine depuis des décennies. C'est avec lui, aussi, qu'il signe toutes ses dédicaces. Ce Caran d'Ache a ... «24heures.ch, 11月 14»
7
Les espions de la 2ème Guerre mondiale, leurs rats kamikazes et …
Rats et fruits explosifs, faux appareils dentaires, porte-mine/pistolets… tous les équipements utilisés par les agents de la très sélective SOE ... «Atlantico.fr, 10月 14»
8
Porte-mine Triplus micro 774 de Staedtler
Le Triplus micro 774 de Staedtler est un porte-mine de forme triangulaire ergonomique disponible à une largeur de trait de 0,5 ou 0,7 mm. «LSA, 9月 14»
9
Castelnaudary : la papeterie de l'Autan s'en remet au vent
... des articles de qualité comme ce véritable porte-mine que les apprentis architectes du Lycée professionnel Andréossy viennent chercher là. «L'indépendant.fr, 8月 14»
10
Stylo Bille Bic
Porte-mine Triplus micro 774 de Staedtler. 2.Wacom Inkling - Le stylos numérique pour dessiner sur du vrai papier. 3.Stylo Bille 4 couleurs 4 en ... «LSA, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Porte-Mine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/porte-mine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z