アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hérésiologique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉRÉSIOLOGIQUEの発音

hérésiologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRÉSIOLOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉRÉSIOLOGIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hérésiologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhérésiologiqueの定義

辞書の中のヘレジオロジーの定義は、教義に反してカトリック教会によって非難される、確立された信念とは異なる意見である教義である。

La définition de hérésiologique dans le dictionnaire est doctrine, opinion qui diffère des croyances établies, condamnée par l'église catholique comme contraire aux dogmes.


フランス語辞典で«hérésiologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉRÉSIOLOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

HÉRÉSIOLOGIQUEのように始まるフランス語の単語

héréditaire
héréditairement
hérédité
hérédo
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable
héritage

HÉRÉSIOLOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

フランス語の同義語辞典にあるhérésiologiqueの類義語と反意語

同義語

«hérésiologique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉRÉSIOLOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hérésiologiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhérésiologiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hérésiologique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hérésiologique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hérésiologique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hérésiologique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hérésiologique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hérésiologique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hérésiologique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hérésiologique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hérésiologique
260百万人のスピーカー

フランス語

hérésiologique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hérésiologique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hérésiologique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hérésiologique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hérésiologique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hérésiologique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hérésiologique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hérésiologique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hérésiologique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hérésiologique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hérésiologique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hérésiologique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hérésiologique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hérésiologique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hérésiologique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hérésiologique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hérésiologique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hérésiologique
5百万人のスピーカー

hérésiologiqueの使用傾向

傾向

用語«HÉRÉSIOLOGIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«hérésiologique»の使用頻度を示しています。
hérésiologiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hérésiologique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉRÉSIOLOGIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hérésiologique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hérésiologique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hérésiologiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HÉRÉSIOLOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhérésiologiqueの使いかたを見つけましょう。hérésiologiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' argument hérésiologique, l'église ancienne et les ...
Sola scriptura. Cette formule, l'un des cinq " piliers " de la sotériologie protestante, ne rend absolument pas compte de l'utilisation de la tradition patristique par chacun des deux camps dans la controverse née des Réformes.
Irena Backus, Philippe Büttgen, Bernard Pouderon, 2012
2
Les Chrétiens face à leurs adversaires dans l'occident latin ...
répond à aucun souci hérésiologique. En effet, à y regarder de près, nombre des moyens mis en oeuvre pour établir leur portrait à charge peut s'inscrire dans le cadre d'un procédé hérésiologique connu. Nous avons relevé les termes dans ...
Jean Michel Poinsotte
3
L'hérésiologie chez Epiphane de Salamine
C'est cet ordre que conserveront les successeurs d'Irénée (Simon - Ménandre - Satornil - Basilide - Carpocrate - Marcion). b) La méthode hérésiologique de Justin Le traité de Justin contre toutes les hérésies était le premier de ce type. Il a été ...
Aline Pourkier, 1992
4
Colloque international "L'Évangile selon Thomas et les ...
Ce serait là méconnaître la construction hérésiologique que développe l'auteur du texte, qui, ne l'oublions pas, est un pseudépigraphe. L'auteur véhicule une image stéréotypée d'un personnage contemporain de Paul, le Simon des Actes ...
Louis Painchaud, Paul-Hubert Poirier, 2007
5
Interrogatio Johannis
Ce fut sans doute l'époque où la littérature hérésiologique atteignit son apogée : les documents paraissent précis et détaillés, fidèles à la vérité. Bien que les hérésiologues aient eu l'habitude de calquer certains renseignements sur les ...
Edina Bozóky, 1990
6
Hans Jonas ou la vie dans le monde
Sur ce point, Jonas s'accorde avec un argument utilisé à tout autre escient dans la thèse hérésiologique : « Nous ne comprenons ( . . .] pas seulement dans ce champ [gnostique] de témoignages le christianisme hérétique, mais aussi le ...
Nathalie Frogneux, 2001
7
L'Écrit sans titre: traité sur l'origine du monde (NH II, 5 ...
... selon lesquelles le démiurge n'a besoin de rien pour créer l'univers'02. Il a certainement raison, mais c'est l'emploi de cette formule dans la littérature gnostique et hérésiologique qui permet de comprendre pourquoi elle a été insérée ici.
Louis Painchaud, Wolf-Peter Funk, British Library, 1995
8
Monachisme et église: le monachisme syrien du IVe au VIIe ...
Épiphane qui a écrit avec sa notice hérésiologique une véritable apologie du mouvement fait remarquer le mode de vie admirable d'Audi et de ses disciples. Les Audiens acceptent le travail manuel, ce qui est très rare dans le monachisme  ...
Philippe Escolan, 1999
9
Jésus apocryphe
... diversifiée ;il faut abondamment utiliser la documentation directe des gnostiques valentiniensetla confronter systématiquement àla documentation hérésiologique, comme apulefaire Holger Strutwolfpourquelques textes deNag Hammadi72.
Jean-Daniel DUBOIS, 2011
10
Le sens du surnaturel: suivi de Symbolisme et réalité - ...
Et, qu'on le veuille ou non (nous parlons sans la moindre passion), si ce n'est pas le protestantisme qui devient catholique, c'est le catholicisme qui deviendra protestant20. Tel est le deuxième type hérésiologique que nous présente l' histoire.
Jean Borella, 2012

用語«HÉRÉSIOLOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhérésiologiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les libertinages de Beata Julia
... la tradition hérésiologique. Voir par ailleurs les articles que Pierre Bayle consacre aux Picards et Turlupins, sectes antinomiques et libertines. «Revues.org, 7月 14»
2
Histoire de deux frères jumeaux : le judaïsme et le christianisme
C'est ainsi que la première partie, en s'intéressant au discours hérésiologique, cherche à montrer comment une des fonctions primordiales de ... «Nonfiction.fr, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hérésiologique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heresiologique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z