アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horizonnement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHORIZONNEMENTの発音

horizonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORIZONNEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHORIZONNEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«horizonnement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhorizonnementの定義

辞書の地平線の定義は、地球と空がお互いに会うように見える円形の線であり、人の視野を視界に障害を与えない場所に制限する。

La définition de horizonnement dans le dictionnaire est ligne circulaire où la terre et le ciel semblent se rejoindre et qui limite le champ visuel d'une personne en un lieu ne présentant pas d'obstacle à la vue.


フランス語辞典で«horizonnement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORIZONNEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

HORIZONNEMENTのように始まるフランス語の単語

horaire
horde
horion
horizon
horizonner
horizontal
horizontale
horizontalement
horizontalisme
horizontaliste
horizontalité
horloge
horloge-radio-réveil
horloger
horlogère
horlogerie
hormis
hormonal
hormone
hormonologie

HORIZONNEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるhorizonnementの類義語と反意語

同義語

«horizonnement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORIZONNEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horizonnementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhorizonnementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«horizonnement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

horizo​​nnement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

horizonnement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

horizonnement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

horizonnement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

horizonnement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

horizonnement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

horizonnement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

horizonnement
260百万人のスピーカー

フランス語

horizonnement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

horizonnement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

horizonnement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

horizo​​nnement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

horizonnement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

horizonnement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

horizonnement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

horizonnement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

horizonnement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

horizonnement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

horizonnement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

horizonnement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

horizonnement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

horizonnement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

horizonnement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

horizonnement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

horizonnement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

horizonnement
5百万人のスピーカー

horizonnementの使用傾向

傾向

用語«HORIZONNEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«horizonnement»の使用頻度を示しています。
horizonnementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horizonnement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、horizonnementに関するニュースでの使用例

例え

«HORIZONNEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhorizonnementの使いかたを見つけましょう。horizonnementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Désespéré
Il y avait la fresque des concomitantes aventures de l'univers, peintes dans l' ombre ou dans la pénombre, mais à leur plan rigoureux, pour l'horizonnement de ce vaste drame : Justinien et Bélisaire et toute la gloire de boue du Bas-Empire ...
Léon Bloy, 2005
2
Lexique de Grégoire Biyogo (Volume 1): Littérature, théorie ...
... le « re » du verbe revenir invite à un examen permanent des acquis, à la recherche infinie de la vérité133 ». «Par son côté imprévisible, le revenir est une pensée de la déroute, une pensée de la terribilité134 ». « Horizonnement vers ...
Brice Lévy Koumba, 2011
3
Equatoriales
... hôlderlinien (c 'est poétiquement que l'homme habttera sur cette terre recouverte de Deuil, après que le Père lui eut détourné le visage), lui substituant ie thème du délaissement de la Terre par les poètes et de l'horizonnement vers le ciel.
Bellarmin Moutsinga, 2006
4
Histoire de la philosophie africaine: Entre la postmodernité ...
Il apparaît comme une pensée spectrographique en cela que le revenir est toujours déstabilisation du stable, horizonnement vers le lointain et plus encore vers Yinapprochable, visant à l'inaccomplissement, à l'inachèvement. Son attention va ...
Grégoire Biyogo, 2006
5
Histoire de la philosophie africaine: livre III : les ...
dialectique, et un horizonnement vers la technoscience et la philosophie pensées comme puissance. Hountondji s'est avéré être le pionnier d'un style de philosophie relevant de la pure tradition universitaire, avec cette attention aux textes du ...
Grégoire Biyogo, 2006
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Hontifismc, s. m.; tout ce qui ne tend qu'à produire de la honte. llorizonnemettt, s. m.; aclion dhorizonner; état horizonné. Au fig. : l'horizonnement du génie. Horizotiné, e, part. pas. et adj.; qui a nn horizon, qui est dans un horizon, dans un grand ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
... dans un inoscment stupide. rouvrir, se couvrir de honte, d'opprobre, de déshonneur. lIonhfisme, s. m.; tout ce qui ne tend qu'à produire de la honte. Ilori: onnement, s. m.; action d horizonner; état horizouné. Au fig. : l'horizonnement du génie.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Horizonnement, s. m.; action d borizonner ; état borizonné. Au fig. : l' borizonnement du génie. Ilorizonné, e, part. pas. et adj.; qui a tin zon, qui est daus un borizon, daus un grand, bel borizon ou médiocre borizon. Au fig : un génie petitement, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
9
Revue générale des techniques
Dans la construction de ces nouvelles machines horizonnement, entre autres à l' École des Ponts et ChauSsées, où l'une d'elles sert aux démonstrations pratiques de l'enseignement. Une autre est employée à la Sorbonne pour l' éclairage ...
10
Oeuvres
Il y avait la fresque des concomitantes aventures de l'univers, peintes dans l' ombre ou dans la pénombre, mais à leur plan rigoureux, pour l'horizonnement de ce vaste drame : Justinien et Bélisaire et toute la gloire de boue du Bas-Empire; les ...
Léon Bloy, Joseph Bollery, Jacques Petit, 1964

参照
« EDUCALINGO. Horizonnement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/horizonnement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z