アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hunter"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHUNTERの発音

hunter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHUNTERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhunterの定義

辞書のハンターの定義は、特に障害を克服することができる狩猟馬です。

La définition de hunter dans le dictionnaire est cheval de chasse particulièrement apte à franchir les obstacles.


フランス語辞典で«hunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUNTERと韻を踏むフランス語の単語


affronter
affronter
alimenter
alimenter
augmenter
augmenter
chanter
chanter
commenter
commenter
conter
conter
défunter
défunter
emprunter
emprunter
enter
enter
inter
inter
monter
monter
orienter
orienter
planter
planter
pointer
pointer
présenter
présenter
raconter
raconter
shunter
shunter
sprinter
sprinter
surmonter
surmonter
tenter
tenter

HUNTERのように始まるフランス語の単語

humoristiquement
humoter
humour
humoureusement
humouriste
humouristique
humulone
humus
hune
hunier
huppe
huppé
huppette
huque
hure
hurlade
hurlant
hurlée
hurlement
hurler

HUNTERのように終わるフランス語の単語

argumenter
canter
contenter
diamanter
documenter
démonter
enchanter
expérimenter
fréquenter
ganter
hanter
implanter
instrumenter
patienter
permanenter
pinter
remonter
renter
représenter
venter

フランス語の同義語辞典にあるhunterの類義語と反意語

同義語

«hunter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUNTERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hunterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhunterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hunter»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

猎人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cazador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hunter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शिकारी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صياد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

охотник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caçador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিকারী
260百万人のスピーカー

フランス語

hunter
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemburu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jäger
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハンター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사냥꾼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pamburu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người đi săn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வேட்டையாடி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिकारी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

avcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cacciatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hunter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мисливець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vânător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κυνηγός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jagter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jägare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jeger
5百万人のスピーカー

hunterの使用傾向

傾向

用語«HUNTER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«hunter»の使用頻度を示しています。
hunterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hunter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUNTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hunter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hunter»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hunterに関するニュースでの使用例

例え

«HUNTER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhunterの使いかたを見つけましょう。hunterに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faux diagnostic (Harlequin Mira)
Faux diagnostic, Gwen Hunter Médecin urgentiste, Rhea Lynch est sous le choc le jour où elle découvre que Marisa, son amie de toujours, a été victime d'un accident cérébral qui la plonge dans un état végétatif.
Gwen Hunter, 2008
2
Jane Hunter 1: une passion malsaine
Tome 1 : Une Passion Malsaine Jane Hunter est la tueuse numéro un du Maître.
Sharon Kena, 2011
3
La guerre des clans: Avant la tempête
Cœur de Feu est désormais lieutenant du Clan du Tonnerre, et la tâche n'est pas facile : il doit à la fois affronter le mépris de ceux qui lui reprochent encore ses origines de chat domestique, et combattre la mollesse qui s'est ...
Erin HUNTER, 2012
4
Traité de la syphilis de Hunter
même qui, par la spécialité de leurs études, auraient dû être les plus capables de les apprécier, ou semblent ne pas les avoir comprises ou ont écrit comme si l' ouvrage de Hunter n'eût pas existé. C'est que le génie de Hunter avait plutôt ...
John Hunter, Philippe Ricord, 1844
5
Servlets Java: guide du programmeur
Les servlets Java excellent dans tous les domaines de la création d'information : que ce soit en réponse à des requêtes émises par un client web, à partir de documents XML ou directement en relation avec des bases de données, elles ...
Jason Hunter, William Crawford, 2002
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Une ouverture au niveau de l'insertion distale du muscle grand adducteur permet le passage de l'artère et de la veine fémorales du canal des adducteurs (canal de Hunter) dans la fosse poplitée du genou (Tableau 5.4) ; c'est X hiatus ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
La santé animale: Principales maladies. Volume 2
Après le rappel des notions fondamentales de pathologie animale et des principaux axes de lutte contre les maladies, objet du premier volume de La santé animale, ce second volume traite en détail des principales maladies du bétail : ...
Archie Hunter, 2006
8
Description du Pégu et de l'isle de Ceylan...par W. Hunter, ...
William Hunter, Langlès. i ( è55 j IIGÎIÛÜI') On en trouwefzquelques uns ( éfestwà direun sur cent', ) qui ont dans l'estomac une» eoreseläncë 'qufon nom-me emnmuixémextt pierrve ou Beâwarzl, mais ellê a plutôt' 'l-'apphrence A d'une ...
William Hunter, Langlès, 1793
9
La quête des ours: L'aventure commence
Kallik est une petite ourse polaire qui vit sur la banquise avec sa mère et son frère.
Erin HUNTER, 2013
10
Tendre révélation - Dans les bras de Cameron Hunter - Le ...
Tendre révélation, Caroline Anderson Une erreur ?
Caroline Anderson, Fiona Harper, Holly Jacobs, 2012

用語«HUNTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhunterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monster Hunter X : un nouveau trailer - JeuxActu.com
Capcom a visiblement décidé de passer la seconde avec Monster Hunter X, puisque l'éditeur japonais annonce que le jeu sera disponible à ... «Jeux Actu, 7月 15»
2
Indycar - Iowa - Hunter-Reay s'impose - L'Equipe
Ryan Hunter-Reay (Andretti Autosport) s'est imposé samedi sur l'Iowa Speedway. Le champion 2012, qui a signé son 15e succès en IndyCar, ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Un MMORPG entre Monster Hunter et Pokémon : Dragomon Hunter
Aeria Games vient de dévoiler la sortie de son nouveau MMORPG Dragomon Hunter en Occident pour l'automne 2015. Comme vous l'aurez ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
4
Etude qualité de vie malades Hunter - MPS II - VML, Vaincre les …
Rappel : La maladie de Hunter, ou MPS II, est induit par le défaut d'une enzyme (l'iduronate 2 sulfatase) qui conduit à l'accumulation de 2 molécules dans les ... «Vaincre les Maladies Lysosomales, 7月 15»
5
Dragomon Hunter annoncé chez Aeria Games
... de là à imaginer une sortie sur console ? Dragomon Hunter sera disponible d'ici la fin de l'année, plus d'informations sur le site officiel. «Gamer-Network.fr, 7月 15»
6
Monster Hunter X Cross : Des bonus avec les autres Versions
Ryozo Tsujimoto précise que les joueurs 3DS qui auront une sauvegarde du jeu Monster Hunter 4G débloqueront un Bonus dans le jeu ... «Gamekyo.com, 7月 15»
7
Monster Hunter 4 Ultimate : Les équiments USJ (Star Knight) sont …
Au début du mois, comme nous vous le signalions dans la news concernée, l'intégralité du pack de DLC de Juin de Monster Hunter 4 Ultimate ... «Nintendo Master, 7月 15»
8
Les camés de l'été #2 : Hunter S. Thompson sous acide
Newport, Rhode Island. Hunter S. Thompson (HST pour les intimes) doit couvrir l'America's Cup avec un dessinateur anglais, Ralph Steadman, ... «L'Obs, 7月 15»
9
EL1 - Meilleur temps pour Kanaan devant Dixon et Hunter-Reay …
Leur équipier Charlie Kimball pointe en 4e position derrière Ryan Hunter-Reay. Trois fois vainqueur sur ce circuit, ce dernier est le mieux placé ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
10
Nintendo Anime Channel diffuse Monster Hunter Felyne Village
Cette news est un petit rappel pour celles et ceux qui auraient zappé l'info mais aussi pour celles et ceux qui auraient tendance à mépriser le Nintendo Anime ... «Nintendo Master, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hunter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hunter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z