アプリをダウンロードする
educalingo
hymnographie

"hymnographie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHYMNOGRAPHIEの発音

hymnographie


HYMNOGRAPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYMNOGRAPHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhymnographieの定義

辞書の賛美歌の定義は、詩歌の歌詞を書く詩です。


HYMNOGRAPHIEと韻を踏むフランス語の単語

autobiographie · bibliographie · biographie · calligraphie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · topographie

HYMNOGRAPHIEのように始まるフランス語の単語

hymen · hyménal · hyménéal · hyménée · hyménéen · hyménium · hyménogonie · hyménomycètes · hyménophore · hyménopode · hyménopodes · hyménoptère · hyménotomie · hymnaire · hymne · hymnique · hymnode · hymnographe · hymnologie · hymnologue

HYMNOGRAPHIEのように終わるフランス語の単語

agraphie · angiographie · chromatographie · cinématographie · cristallographie · cryptographie · dactylographie · hagiographie · iconographie · lithographie · macrophotographie · océanographie · radiographie · scénographie · stratigraphie · sérigraphie · thermographie · tomographie · typographie · télégraphie

フランス語の同義語辞典にあるhymnographieの類義語と反意語

同義語

«hymnographie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYMNOGRAPHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hymnographieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhymnographieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hymnographie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

hymnography
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

himnografía
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hymnography
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hymnography
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hymnography
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

гимнография
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hinografia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্তবগান রচনা বিষয়ক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hymnographie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hymnography
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hymnographie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hymnography
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

hymnography
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hymnography
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hymnography
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

hymnography
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hymnography
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hymnography
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

innografia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hymnography
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гимнография
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Imnografie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υμνογραφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hymnography
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hymnography
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hymnography
5百万人のスピーカー

hymnographieの使用傾向

傾向

用語«HYMNOGRAPHIE»の使用傾向

hymnographieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hymnographie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hymnographieに関するニュースでの使用例

例え

«HYMNOGRAPHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhymnographieの使いかたを見つけましょう。hymnographieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Hymnes De La Resurrection III. Hymnographie Liturgique ...
Les deux derniers temoins des Hymnes de la Resurrection (l'oktoechos georgien), les manuscrits Sinai 26 et 20 du Xe siecle, revelent l'etat liturgique de l'hymnographie hierosolymitaine a la fin du IVe siecle.
Charles Renoux, 2010
2
Les hymnes de la Résurrection. Tome 1, Hymnographie ...
L'hymnographie géorgienne ancienne, traduite du grec, est le témoin le plus direct des hymnes de la liturgie de l'Eglise de Jérusalem aux IVe et Ve siècles.
Charles Renoux, 2000
3
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
Dans une civilisation théocratique comme celle de Byzance, ce sont les expressions de la vie religieuse, en l'occurrence l'iconographie et l' hymnographie, qui rendent compte le mieux des évidences profondément partagées. De plus, dès le ...
Jean-Claude Polet, 1993
4
Poesie Liturgique Du Moyen Age
Les débuts de l'hymnographie grecque — avec Romanus (fin du ve siècle) — correspondent à l'extinction de toute inspiration poétique chez les Orientaux. Ne serait-ce pas dans l'hymnographie des Syriens, des Chaldéens, des Arméniens 3, ...
Collectif, 1977
5
Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à ...
Mitsakis, Vocabulary : K. Mitsakis, The Vocabulary of Romanos the Melodist ( Glotta, 43, 1965, p. 171-197). PG : Patrologia Graeca. Pitra, AS I : J.-B. Pitra, Analecta Sacra Spicilegio Solesmensi parafa, t. I, Paris, 1876. Pitra, Hymnographie ...
José Grosdidier de Matons, 1977
6
Gnoséologie et méthodologie: que sais-je, pourquoi et comment ?
Son objet sera-t-il l'hymnographie seule ou s'étendra-t-il aussi aux prières, aux leçons scripturaires? Et quand même le liturgiste ne s'occuperait que de l' hymnographie, doit-il également considérer le milieu culturel de celle-ci et ses ...
Constantin Andronikof, 2008
7
Theologie Historique 15: L'Experience de L'esprit par L'Eglise
Certes, nous connaissons les grands créateurs des pièces liturgiques de l' hymnographie syrienne. Mais comme on le dira plus tard, cela ne nous permet pas de nommer avec certitude les auteurs de tous les textes rencontrés. Cet anonymat ...
8
Le Point théologique
Théodose Spasky, professeur de liturgie pendant cette période de l'histoire de Saint-Serge, étudia principalement l'histoire de l'hymnographie, de certaines fonctions liturgiques 29 ainsi que de certaines fêtes, dont la Nativité et les fêtes de la ...
Institut catholique de Paris, 1971
9
De la faute et du salut. Dans l'histoire des monothéismes
Analyse théologique et liturgique Fondements bibliques des chants syro- maronites pour les défunts En parcourant l'hymnographie syro-antiochienne en général et le recueil des Chants pour les défunts en particulier, on est aussitôt ...
10
Bible de tous les temps
Trois moyens pédagogiques leur sont offerts pour les inciter à la méditation de la Bible et à son approfondissement : l'hymnographie, la prédication et l' iconographie. « L'hymno- graphie byzantine, utilisée par l'Eglise orthodoxe, surtout ...
Charles Kannengiesser, 1984

用語«HYMNOGRAPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhymnographieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michel SCOUARNEC. « Dieu chantable et « musicable ».
Fidèle à ses racines bretonnes, bilingue de naissance, le P.Michel Scouarnec a également écrit et composé une hymnographie d'une centaine ... «La Croix, 5月 14»
2
Benoît XVI consacre sa catéchèse à Romain le Mélode
... de l'esthétique et de l'hymnographie sainte de ce temps. Le lieu où Romanos prêchait était un sanctuaire de la périphérie de Constantinople ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Hymnographie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hymnographie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA