アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ignorantine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIGNORANTINEの発音

ignorantine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNORANTINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IGNORANTINEと韻を踏むフランス語の単語


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
galantine
galantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

IGNORANTINEのように始まるフランス語の単語

igniteur
ignition
ignitron
ignivome
ignobiliser
ignobilité
ignoble
ignoblement
ignominie
ignominieusement
ignominieux
ignorable
ignorance
ignorant
ignorantin
ignorantisme
ignorantissime
ignorantiste
ignoré
ignorer

IGNORANTINEのように終わるフランス語の単語

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

フランス語の同義語辞典にあるignorantineの類義語と反意語

同義語

«ignorantine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGNORANTINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignorantineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのignorantineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ignorantine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ignorantine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ignorantine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ignorantine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ignorantine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ignorantine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ignorantine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ignorantine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ignorantine
260百万人のスピーカー

フランス語

ignorantine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ignorantine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Barmherzigen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ignorantine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ignorantine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ignorantine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ignorantine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ignorantine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ignorantine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ignorantine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ignorantine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ignorantine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ignorantine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ignorantine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ignorantine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ignorantine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ignorantine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ignorantine
5百万人のスピーカー

ignorantineの使用傾向

傾向

用語«IGNORANTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«ignorantine»の使用頻度を示しています。
ignorantineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignorantine»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGNORANTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ignorantine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ignorantine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ignorantineに関するニュースでの使用例

例え

«IGNORANTINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からignorantineの使いかたを見つけましょう。ignorantineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires et publications de la Société des Sciences, des ...
L'ignorantin et l'ignorantine, sont des ignares chargés de donner aux enfants l' instruction dont la plupart manquent euxmêmes. (**'*) —- Les ignorantins , autrefois frères de la charité, aujourd'hui remplacés par les sœurs hospitalières et aussi ...
Société des Sciences, des Arts et des Lettres du Hainaut, 1869
2
Des écrivains russes dans la tourmente des années 1880: ...
On cita d'autres exemples, cela n'en finissait pas. Le visiteur était fatigué par ces remarques oiseuses. On n'était pourtant pas dans le salon d'une ignorantine, que diable ! Partir ? Fuir les propos de ces attardés ? Oui. Deux jours, ça suffit.
Jean De Boissel, 2010
3
1946 : LA RÉUNION, DÉPARTEMENT: Regards sur la Réunion ...
... distributions de vêtements à une population douce mais ignorantine à qui personne n'a appris à se défendre du froid, qui hiver comme été et sur les altitudes glacées, habille ses enfants d'une unique petite chemise d'indienne légère »'.
Edmond Maestri, 1999
4
Voyages dans la Grande-Bretagne entrepris relativement au ...
... une précision fort remarquables. 11 ne manquait à ce bon frère des écoles anglicmcs , qu'un grand chapeau plat, un peu d* colère et la soulane ignorantine. J'ai remarqué, dans l'école des 5o FORCE MILITAIRE.
François Pierre Charles Dupin (baron.), 1820
5
Force militaire de la Grande-Bretagne
... activité, une précision fort remarquables. Bien ne manquait à ce bon frère des écoles anglicanes, qu'un grand chapeau plat, un peu de colère et la soutane ignorantine. L'école des filles était surveillée par une petite bossue qui se contentait ...
Charles baron Dupin, L. A. Paulmier, Jobard, 1826
6
Voyages dans la Grande-Bretagne, entrepris relativement aux ...
11 ne manquait à ce bon frère des écoles auglicincs , qu'un grand chapeau plat, un peu d» colère et la soutane ignorantine. J'ai remarqué , dans l'école 5o FORCE MILITAIRE,
Charles baron Dupin, 1820
7
Sociologie d'une représentation romanesque: Les paysans dans ...
Végétaut dans "une crasse ignorantine“”â les paysans balzaciens sont à tous égards loin de toute pensée civilisée. Ainsi sont-ils inaptes à considérer l' ordonnance du paysage français dont ils ne peuvent sai5ir les enjeux. D'autre part, ne ...
Marie-Caroline Vanbremeersch, 1997
8
Les moeurs chrétiennes au Moyen Age ou les âges de foi
Cette bonhomie ignorantine ne nous a point quittés, et aujourd'hui encore, en plein XIX* siècle, nous voici tous à genoux devant des statues étrangères , tournant le dos aux dieux littéraires de notre pays ; nous voici prosternés en ineffable ...
Kenelm Henry Digby, 1841
9
Mémoires historiques sur Annonay et le Haut-Vivarais
Haec Deus optimus maximus providrl Ec- clesia sua lumina quibus ofTnsas ignorantine errorii tenebras dissolveret prctiumque patriae luceni rt splendorem restitneret. Non itaque a Deo plane derelicta fuit orfw Aa- noneurn , et si enim major ...
A. Poncer, 1835
10
Voyages dans la Grande-Bretagne, entrepris relativement aux ...
Rien ne manquait à ce bon frère des écoles anglicanes, qu'un grand chapeau plat , un peu de colère et la soutane ignorantine. L'école des filles était surveillée par une petite bossue qui se contentait de distribuer avec la main des tapes et ...
Charles Dupin, 1825

参照
« EDUCALINGO. Ignorantine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ignorantine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z