"cantine"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCANTINEの発音

cantine

フランス語でCANTINEはどんな意味ですか？

水筒

Cantine

もともと旅行していた食堂であった食堂は、19世紀の終わりからコミュニティ内の人々のための飲食店でもあり、最近では一般的に助成されているサービス ケータリング。 食堂は、その食事が無料または安価であるという点でレストランと異なり、費用の全部または一部が地域社会や雇用者によって負担されます。 食堂はすべての年齢層に影響を与え、すべての大陸で見られます。 それは健康、教育、軍隊、刑務所、企業、学校の運営に関して重要な社会的影響を与えている。 それは、個人的、政治的、経済的な選択に由来します。 彼女が提供する食事は、食生活や食生活の面で社会の進化を反映しています。

À l’origine meuble de voyage, puis magasin, la cantine est aussi depuis la fin du XIXe siècle un lieu où l’on sert à boire et à manger aux personnes d’une collectivité, et, plus récemment, un service généralement subventionné de restauration collective. La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché, tout ou partie du cout étant pris en charge par la collectivité ou l'employeur. La cantine concerne toutes les classes d’âge et se retrouve sur tous les continents. Elle a un impact social important en termes de santé, d’éducation, de fonctionnement des armées, prisons, entreprises et écoles. Elle découle de choix personnels, politiques et économiques. Les repas qu’elle propose reflètent l’évolution de la société quant aux habitudes alimentaires et diététiques.

フランス語辞典でのcantineの定義

辞書の食堂の定義は、コンパートメントの胴部に瓶が入っていることがあります。 彼らの持ち物のために彼らの動きの役人によって特に使用される普通の、そして堅実な胴体。

フランス語で«CANTINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cantine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cantineのフランス語での同義語

bagage · balle · ballot · barda · buffet · buvette · cabaret · caisse · cambuse · coffre · cuisine · gamelle · malle · mess · popote · portemanteau · réfectoire · restaurant · roulante

CANTINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcantineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcantineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cantine»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 食堂
• フランス語翻訳家 - スペイン語: cantina o comedor
• フランス語翻訳家 - 英語: canteen
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: भोजनालय
• フランス語翻訳家 - アラビア語: مقصف
• フランス語翻訳家 - ロシア語: столовая
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: cantina
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: সেনানিবাসের দোকান
• フランス語: cantine
• フランス語翻訳家 - マレー語: kantin
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Kantine
• フランス語翻訳家 - 日本語: 水筒
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 식당
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: kantin
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: căng tin
• フランス語翻訳家 - タミル語: உணவகத்தில்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: उपहारगृह
• フランス語翻訳家 - トルコ語: kantin
• フランス語翻訳家 - イタリア語: mensa
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: stołówka
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: їдальня
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: cantină
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: καντίνα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: kantien
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: kantin
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: kantine

«CANTINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcantineの使いかたを見つけましょう。cantineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jinju - j'aime pas la cantine

Premier jour à la cantine pour Jinju ! Tout est différent ! Le goût comme les couleurs...

Lim Yeong-hee, 2011

Une cantine de comptines

A l'origine de ce livre, la surprise de voir le mot comptine surgir en France en 1922, donc de façon tardive, alors qu'il nous semble appartenir à la nuit des temps.

Pierre Lartigue, 2001

Une cantine peut-elle être pédagogique ?: La place de la ...

2. LA. CANTINE. PEUT-ELLE. DONC. ÊTRE. PÉDAGOGIQUE ? Il est certain que, en une quarantaine d'années, nos comportements alimentaires ont beaucoup changé. Les raisons en sont multiples. Le travail des femmes s'est généralisé ...

Kilien Stengel, 2012

Camarades: Turquoise. 3

H y a trop de devoirs la cantine, c'est nid. Le racket n'est pas un problème Les devoirs ça ra. La cantine, c est bien. Le travail de classe, parfois c est trop difficile Pour moi, le racket est un grand problème La cantine, ce n est pas mal Answers ...

Gwen Berwick, 2000

Annales d'hygiène publique et de médecine légale

QUANTITÉS. 6 200 15 I 12 400 4 650 » 450 20 | 250 | » 030 i 030 » 030 » 200 î » 100 O30 2 1/20 1 I 1 I I 060 Tableau E. — Composition des cantines de pharmacie. Cantine n°. NUMEROS d»là DENOMINATION DES ORJETS. gl»mrn. tair».

Embrouilles à la cantine

Lulu et Yannick sont amoureux de Bertie.

Hervé Mestron, 2008

Recueil des lois, décrets, arrêtés, règlements & circulaires ...

La bière de ménage, (Fusage dans la il est situé, peut seule être distribuée dans la cantine. Il ne peut être fait exception à cette règle formelle quepar suite l cription du médecin. Alrr. 172. La cantine ne peut être donnée en entreprise; elle est ...

Dictionnaire de l'armée de terre

CANTINE de tinks d'ambulance que parce qu'elles étaient destinées a renfermer les papiers dont le règlement de TKosnni indiquait l'espèce et déterminait la quantité. Ces papiers étaient les billets d'entrée d'hôpital , certificats D' EXISTENCE ...

Etienne Alexandre Bardin

Des femmes dans l'histoire en Belgique, depuis 1830

Les mineurs qui logeaient chez nous étaient privilégiés par rapport à ceux qui vivaient à la grosse cantine où s'entassaient plus de trois cent cinquante hommes”, raconte Gemma. En 1925, Gisela est venue du nord de l'Italie, à 24 ans.

Suzanne van Rokeghem, Jacqueline Aubenas, Jeanne Vercheval-Vervoort, 2006

Revue militaire de l'étranger

Lorsque le chef de corps pense avec la commission que l'importance des affaires faites par la cantine réclame plus de deux aides, le règlement permet d'attacher a la cantine, soit plusieurs soldats, soit plusieurs femmes de soldat, soit même ...

用語«CANTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Une cantine de premier choix - SudOuest.fr

es cantines scolaires n'ont pas toujours eu une réputation très flatteuse. Mais s'il en est une qui flatte les papilles, c'est la cuisine centrale de ... «Sud Ouest, 7月 15»

On mange bien à la cantine ! - 17/07/2015 - La Nouvelle République …

On mange bien à la cantine ! 17/07/2015 05:35. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, 7月 15»

Hausse de 2 % des tarifs de garderie cantine

Tarifs cantine garderie rentrée 2015/2016. Les élus votent à l'unanimité une augmentation de 2 % des tarifs. Soit pour la cantine : repas enfant, ... «la Nouvelle République, 7月 15»

Associative, la cantine scolaire va devenir municipale

La dernière réunion de l'association de la cantine scolaire s'est déroulée vendredi soir, 3 juillet, à la cantine, salle Raymond-Ponot. « Il est plus ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»

Un nouveau prestataire pour la cantine

Un nouveau prestataire pour la cantine. 15/07/2015 05:24. Le conseil municipal s'est réuni le 6 juillet pour délibérer sur les dossiers suivants : Les nouveaux ... «la Nouvelle République, 7月 15»

Cantine du Roudour. Hausse du prix du repas

Cantine scolaire du Roudour. Les tarifs 2015-2016 passent, pour les élèves, de 3,20 € à 3,26 €, et, pour les enseignants, de 3,86 € à 3,94 €. «Le Télégramme, 7月 15»

Conseil. Le tarif de la cantine à la baisse

Concernant la cantine, les élus ont décidé de retenir Restéco (nouveau prestataire) pour la fourniture des repas. Le prêt d'un four de remise en ... «Le Télégramme, 7月 15»

Conseil. La hausse du tarif de la cantine fait débat

Le maire a proposé d'augmenter les tarifs en fonction du taux d'inflation égal à 0,4 %. (Photo d'archives Le Télégramme) Jeudi dernier, ... «Le Télégramme, 7月 15»

La Fère : la cantine scolaire un peu plus chère en septembre

Pour la cantine, il faudra désormais débourser 20centimes d'euros en plus dès la rentrée prochaine. N'ayant subi aucune revalorisation ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»

Du jazz à «La cantine» demain soir

Ouvert depuis déjà quelques mois avec à sa tête Cathy et Éric, le restaurant «La Cantine» souhaite redynamiser cette rue Parmentier, «située ... «ladepeche.fr, 7月 15»