アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galantine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALANTINEの発音

galantine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANTINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALANTINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«galantine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
galantine

ガランティーヌ

Galantine

ガラニンは、ゼリーで白身の肉から作られています。 寒いです。 La galantine est une spécialité en charcuterie, composée de morceaux de viande blanche dans de la gelée. Elle est servie froide.

フランス語辞典でのgalantineの定義

辞書中のガランティンの定義は、授乳豚、骨なし家禽または白身肉で構成され、詰められ、様々な材料で味付けされ、ゼリーで示される。

La définition de galantine dans le dictionnaire est mets composé de cochon de lait, de volailles désossées ou de viandes blanches, farci, assaisonné de divers ingrédients et présenté dans de la gelée.

フランス語辞典で«galantine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALANTINEと韻を踏むフランス語の単語


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

GALANTINEのように始まるフランス語の単語

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxie
galaxique

GALANTINEのように終わるフランス語の単語

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

フランス語の同義語辞典にあるgalantineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GALANTINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«galantine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
galantineのフランス語での同義語

«galantine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALANTINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galantineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgalantineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galantine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

galantine
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

galantina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

galantine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

galantine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الغلنتين طبق من السمك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заливное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galantina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

galantine
260百万人のスピーカー

フランス語

galantine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

galantine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

galantine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ガランティーヌ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갤런 틴
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

galantine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thịt nhồi nhét trong con gà
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

galantine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

galantine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

söğüş
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

galantina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

galantyna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заливне
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Galantine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παγωμένο βραστό κρέας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

galantine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galantine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

galan
5百万人のスピーカー

galantineの使用傾向

傾向

用語«GALANTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«galantine»の使用頻度を示しています。
galantineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galantine»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALANTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galantine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galantine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、galantineに関するニュースでの使用例

例え

«GALANTINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgalantineの使いかたを見つけましょう。galantineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galantine de volaille pour dames frivoles
Le commissaire San-Antonio, accompagné de son équipe au complet, va enquêter sur les raisons de cette mort bien embarrassante.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Manuel de gastronomie: contenant particulièrement la manière ...
Bécasses en terrine . . 80 Cervelles de sanglier en marinade . . . a&o — de chevreuil . . a58 Coq de bruyère en galantine 365 Faisan en galantine . . 573 fromage de lièvre . .641 Gelinotte en galantine Hure de sanglier . . . Jambon de sanglier .
‎1825
3
Le Maitre d'hotell français: ou parallèle de la cuisine ...
Le salmis de perdreaux à la gelée , La salade de volaille aux laitues , Le pain de foies gras à la gelée , La darne de saumon au beurre de Montpellier , Les côtelettes de veau au miroir , La galantine de volaille à la gelée , Les petits aspics de ...
Marie Antonin Carême, 1822
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Je n'ai pas vu depuis deux jours ma jolie veuve, la séduisante Galantine... Je suis sûr que la charcutière soupire après son Chiconard! Celte femme-là est toquée de moi... Elle m'accable de boudins et de saucisses plates : je nage dans la ...
5
Théatre du Vaudeville
» Quand le dépit aurait fail brèche » Au feu qui sait me consumer... » Femme charmante, cette mèche » Suffirait pour la rallumer. » Galantine. Quelle flamme ardente ! l' En d or m i. Je suis brûlant. Galantine. Auriez-vous la fièvre r l' E n d o R M ...
6
L'économie culinaire
Galantine de veau. 8. Procurez-vous une crépine de veau (nette en flamand). Vous la mettez dans l'eau froide, afin de la blanchir et de la ramollir. Vous étendez cette crépine sur votre table et vous en supprimez les parties trop épaisses ou ...
Philippe Cauderlier, 1861
7
La cuisine du gibier à poil d'Europe
GALANTINE DE CHEVREUIL DU JURA ftft /}i'nr 8 /it'rs>niti Préparation : Cuissn'n : -//' Ingrédient* ) lile/s Je chevreuil, parcs à r/-/' (soii 800 a) 0, 5 Jl J '/Mile ,' arachiA 200 </ A /<>/c aras Je canard mi-cuit* 12 feuilles A c/MII rouge, fortement  ...
Benoît Violier, 2008
8
Les scenarios franco-italiens du MS. 9329 de la B. N.
III Galantine Galantine Que peut faire si longtemps Comode avec le Baron, il faut que je m'en éclaircisse (elle passe au travers du théâtre). IV Raffart et Roquil Raffart. Quel diable oblige Galantine à me quitter si souvent ? Il y a du mystère, ...
Bibliothèque nationale (France)., Giuliana Colajanni, 1970
9
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
Préparez une galantine de poulet, en opérant comme pour les poulardes. Cuisez -la; laissez-la refroidir sous presse. Déballez-la, et coupez-la en tranches transversales ; parez-les de forme ovale, de même dimension. Trempez-les une à une ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
10
La charcuterie pratique
Faites bouillir a bon feu pendant deux heures; sortez les os et 'mettez la galantine pour la cuire comme il est dit plus haut. La cuisson achevée, sortez la galantine ; déflcelez-la ; laver. la serviette à l'eau bouillante, pour bien enlever la farce et ...
Marc Berthoud, 2011

用語«GALANTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalantineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Galantine à la ferme » s'amène à la Maison Chapais
SAINT-DENIS-DE-LA-BOUTEILLERIE – Le 5 juillet prochain, à 14 h, la Maison Chapais présente, dans ses « jardins oubliés », le spectacle ... «Le Placoteux, 7月 15»
2
Éric et Évelyne Gasc sur la place du marché
Si vous aimez le poulet fermier doré à point, les cuisses confites, la galantine, le jambonneau de porc, le pâté de campagne, le jambon blanc ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Un nouvel outil pour lutter contre les sargasses
Nombre de collectivités étaient représentées, dont la Région - par Louis Galantine - et le Département, comme en témoigne la présence de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6月 15»
4
Sortie dans le Lauragais
Martine et Eric vont expliquer avec passion l'élevage et la découpe pour vous permettre ensuite de déguster foie gras, pâtés, rillettes, galantine ... «ladepeche.fr, 5月 15»
5
Terre Blanche, le domaine du canard
Toute l'année, des petits-déjeuners gascons composés de bloc de foie gras, de galantine de canard, de rillettes et pâté de canard (elle fait ... «ladepeche.fr, 5月 15»
6
Le CSM n'a jamais eu peur
Buts : Bolmin (1re), Gotin (89e). Arbitre : M. Marthély (Martinique) assisté de MM. Galantine et Corenthin. Avertissements - Siroco : Bartouche ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 5月 15»
7
Valmy, capitaine au long cours
Galantine et Corenthin. Entraîneur : Mario Rélmy. Remplaçants : Barfleur, Baltide, Naigre, Rhoda, Foucan, Bernard. Entraîneur : Richard Albert. «France.Antilles.fr Guadeloupe, 5月 15»
8
Moroges Des randonneurs gourmands et contents
... galantine de canard, bœuf bourguignon, tartine de fromage fort, tarte aux pommes et café. Sans oublier une dégustation des vins de la Côte ... «Le JSL, 5月 15»
9
La poularde est retenue pour le Prix Taittinger 2015
Une Poularde désossée et farcie, servie entière ou reconstituée (pas de galantine) Cuisson libre + 2 garnitures : 1 imposée Vol au vent avec ... «L'Hôtellerie Restauration, 4月 15»
10
PERONNE Meilleur apprenti de Picardie, Ylan Millau manque le titre …
Sont ainsi sortis de ses mains et de son imagination une terrine de poisson (saumon, cabillaud), une galantine de porc et volaille avec les ... «Courrier Picard, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galantine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galantine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z