アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inanalysablement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINANALYSABLEMENTの発音

inanalysablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INANALYSABLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINANALYSABLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inanalysablement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinanalysablementの定義

辞書内の解析不能の定義は分析できないものであり、それをその特有の要素に分解することはできない。 これは、より低いレベルの単位に分解することはできません。

La définition de inanalysablement dans le dictionnaire est qui ne peut être analysé, qui ne peut être décomposé en ses éléments distinctifs. Qui ne peut être décomposé en unités d'un niveau inférieur.


フランス語辞典で«inanalysablement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INANALYSABLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INANALYSABLEMENTのように始まるフランス語の単語

inamendable
inamical
inamicalement
inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysé
inane
inanimation
inanimé
inanité
inanitié
inanition
inapaisable
inapaisé
inapaisement

INANALYSABLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるinanalysablementの類義語と反意語

同義語

«inanalysablement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INANALYSABLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inanalysablementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinanalysablementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inanalysablement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

inanalysablement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inanalysablement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inanalysablement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inanalysablement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inanalysablement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

inanalysablement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inanalysablement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inanalysablement
260百万人のスピーカー

フランス語

inanalysablement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

inanalysablement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inanalysablement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

inanalysablement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

inanalysablement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inanalysablement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inanalysablement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

inanalysablement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inanalysablement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inanalysablement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inanalysablement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inanalysablement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inanalysablement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inanalysablement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inanalysablement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inanalysablement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inanalysablement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inanalysablement
5百万人のスピーカー

inanalysablementの使用傾向

傾向

用語«INANALYSABLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«inanalysablement»の使用頻度を示しています。
inanalysablementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inanalysablement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、inanalysablementに関するニュースでの使用例

例え

«INANALYSABLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinanalysablementの使いかたを見つけましょう。inanalysablementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les oeuvres complétes de Georges Courteline [pseud.]: Les ...
Ce fut le " voilà " subtil, inanalysablement compliqué, de l'homme que n'aveugle pas une sotte gloriole, mais à qui ne saurait échapper le sentiment des équitables distances ; le " voilà ", ensemble fier et doux, du monsieur qui a su conter les ...
Georges Courteline (pseud.)
2
La fausse gloire: roman contemporain
Il y avait quelque chose d'inanalysablement dédaigneux dans sa voix, et sa beauté froide semblait, pendant cet échange de brèves paroles, s'être encore augmentée de tout l'effort d'une volonté hostile. Morannes crut cependant remarquer ...
Henry de Bruchard, 1901
3
Oeuvres complètes: Messieurs les Ronds-de-Cuir, suivis de ...
Ce fut le " voilà " subtil, inanalysablement compliqué, de l'homme que n'aveugle pas une sotte gloriole, mais à qui ne saurait échapper le sentiment des équitables distances; le " voilà ", ensemble fier et doux, du monsieur qui a su conter les ...
Georges Courteline (pseud.), André Gillois, Jules Moinaux, 1927
4
Les Oeuvres libres
Inanalysablement, je le pressentis : quand de nouveau s'ouvriraient les théâtres.. . quand de nouveau les trains iraient aux plages familières... mes yeux n' ajouteraient plus à ces charmes l'innocente magie dont ils eussent eu, des années ...
5
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
... inaffectueux R inaliênabilité inaliénable R inaliénablement inaliénable R inaliénation inaliénable R inaliéné inaliénable R inamicalement inamical R inamoviblement inamovible R inanalysablement inanalysable R inanalysé inanalysable R ...
Paul Imbs, 1971
6
La Revue indépendante de littérature et d'art
Un ravissement emplissait son être, quelque chose d'inanalysablement doux. Ses timidités mouraient. Il revenait au salon où Laura triturait des doubles- croches, imperturbablement; il l'embrassait, d'amoureuses gratitude. Elle, glaciale ...
7
Le porte-plume souvenir: Alexandre Vialatte romancier
Et surtout, il semblait toujours, mais inanalysablement, que quelque chose de plus grand, et non pas de plus tragique, mais de plus cosmique en quelque sorte , s'exprimât à travers ces schémas et ces pantins. C'était grandiose et tatillon.
Alain Schaffner, 2001
8
Lidoire et La Biscotte
Ce fut le « voilà » subtil, inanalysablement compliqué, de l'homme que n'aveugle pas une sotte gloriole, mais à qui ne saurait échapper le sentiment des équitables distances; le « voilà », ensemble fier et doux, du monsieur qui a su conter les ...
Georges Courteline (pseud.), 1892
9
Les Annales politiques et littéraires: revue universelle
Ce fut le « voilà » subtil, inanalysablement compliqué, de l'homme que n'aveugle pas une sotte gloriole, mais à qui ne saurait échapper le sentiment des équitables distances ; le « voilà » ensemble fier et doux du monsieur qui a su conter les ...
10
Aphorismes
A côté des rares volumes de nouvelles qu'il publia, Kafka songea, à partir de 1917, faire paraître un recueil d'aphorismes.
Franz Kafka, 2011

参照
« EDUCALINGO. Inanalysablement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inanalysablement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z