アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kérogène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でKÉROGÈNEの発音

kérogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÉROGÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でKÉROGÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«kérogène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ケロジェン

Kérogène

ワックスのギリシャ語であるケロゲン(Kerogen)は、有機物と化石燃料の中間物質です。 石炭、ガス、石油は、地質学的な時代を経て生きてきた生物から形成されています。 この形成は、一連の非常に特殊な相を必要とする長い沈降過程の結果である。 従って、出発物質中に有意な有機分が存在する場合、化石燃料の形成は沈降の自然な、非常に長期の結果である。 この沈降は、様々な環境条件の進化に応じて石炭や石油やガスを生産することができるケロゲンという特定の体を作り出します。 しかし、最初に形成された製品を非常に拡散した形で「集中させる」という長くて独特なプロセスがなければ、今日は化石燃料の堆積物は存在しないでしょう。 Le kérogène, du grec signifiant qui engendre la cire, est la substance intermédiaire entre la matière organique et les combustibles fossiles. Charbon, gaz et pétrole se sont formés à partir d'organismes vivants qui ont vécu au cours des temps géologiques. Cette formation est l'aboutissement d'un long processus de sédimentation qui nécessite une succession de phases bien particulières. La formation des combustibles fossiles est donc une conséquence naturelle, à très long terme, de la sédimentation dès lors qu'il y a une fraction organique notable dans la matière de départ. Cette sédimentation produit un corps particulier : le kérogène, capable lui-même de produire charbon ou pétrole et/ ou gaz suivant l'évolution des différentes conditions environnementales. Mais sans des processus aussi longs que particuliers permettant de « concentrer » les produits formés, à l'origine, de manière très diffuse, aucun gisement de combustible fossile n'existerait aujourd'hui.

フランス語辞典でのkérogèneの定義

辞書中のケロジェンの定義は、オイルシェールに含まれ、蒸留によって炭化水素を与えることができる有機物質である。

La définition de kérogène dans le dictionnaire est matière organique contenue dans les schistes bitumineux et susceptible de donner des hydrocarbures par distillation.

フランス語辞典で«kérogène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÉROGÈNEと韻を踏むフランス語の単語


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

KÉROGÈNEのように始まるフランス語の単語

kératodermique
kératogène
kératolytique
kératomalacie
kératome
kératophyte
kératoplastie
kératoplastique
kératoscopie
kératose
kératosique
kératotome
kératotomie
kerdomètre
kère
kermès
kermésite
kermesse
kermétisé
kérosène

KÉROGÈNEのように終わるフランス語の単語

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
réflexogène
épileptogène

フランス語の同義語辞典にあるkérogèneの類義語と反意語

同義語

«kérogène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÉROGÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kérogèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkérogèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«kérogène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

干酪根
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

kerogeno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

kerogen
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

kerogen
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكيروجين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кероген
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

kerogen
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

kerogen
260百万人のスピーカー

フランス語

kérogène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kerogen
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kerogen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ケロジェン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

케로 겐
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kerogen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kerogen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

kerogen
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

kerogen
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kerojen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

kerogen
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kerogenu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кероген
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

kerogen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κηρογόνο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kerogeen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kerogen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kerogen
5百万人のスピーカー

kérogèneの使用傾向

傾向

用語«KÉROGÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«kérogène»の使用頻度を示しています。
kérogèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kérogène»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÉROGÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kérogène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kérogène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、kérogèneに関するニュースでの使用例

例え

«KÉROGÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkérogèneの使いかたを見つけましょう。kérogèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Géologie sédimentaire
6.2.3 Transformation du kérogène et formation de l'huile et du gaz Les étapes successives de la transformation du kérogène en pétrole Avec l'enfouissement progressif d'une roche mère au cours des temps géologiques, le kérogène initial est ...
Bernard Biju-Duval
2
Dictionnaire des Science...
Kernite - kernite /, ou rasorite ; borate de sodium hydraté naturel, monoclinique, incolore à blanc. kerogen - kérogène m, fraction de la matière organique insoluble dans les solvants organiques usuels, et susceptible de donner par maturation ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Gaz naturel (Le)
La quantité d'hydrocarbures produits augmente jusqu'à ce que le kérogène ne puisse plus être dégradé. Il a été montré (Ungerer et Pelet, 1987 ; Tissot et Espitalié, 1975 ; Tissot, 1969) que la formation des hydrocarbures "thermiques" dans ...
Alexandre Rojey, Bernard Durand
4
Chimie des hydrocarbures
Gilles Lefebvre. 11.3. LES SCHISTES BITUMINEUX Les schistes bitumineux ou pyroschistes ou roches à pyrobitumes sont des roches sédimentaires contenant une substance organique insoluble appelée kérogène. Par chauffage en ...
Gilles Lefebvre, 1978
5
L'environnement de la terre primitive
(1994) Météorites LL3.0 et LL3.1 (7) 8 à 31 Constituants riches en deutérium d' origine interstellaire (8) 730±120 800 to 1 100 Eau protosolaire (9) 88 ± 11 OH Argiles & Chondres Kérogène 29 Deloule & Robert (1995) Pers. Compil. (3) MO ( 1) ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
6
Dictionnaire du pétrole ...
It is derivedfrom thé breakdoum of plant and bacte- rial remains and yields hydrocarbons on natural burial or laboratory pyrolysis. kérogène amorphe : amorphous kerogen, kerogen thaï, through a microscope, lacks of distinct form or shape.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Geological Survey of Canada, Open File 4886
Dans cet ensemble, le kérogène est essentiellement constitué de MO humique ( vitrinite et iniertinite) (Fig. 8). L'abondance de macéraux du groupe des liptinites y est localement importante, surtout à cause du charbon dans la Formation de ...
Bertrand, R, Malo, M
8
Formation des gisements de pétrole: étude des phénomènes ...
La composition élémentaire du kérogène varie généralement dans les limites suivantes : Par rapport à la matière vivante, le point le plus important est la perte d'azote et l'enrichissement en soufre. L'appauvrissement en azote, qui doit aller de ...
Jacques Debyser, 1976
9
Méthodes modernes de géologie de terrain
4) Maturation du kérogène. L'étude optique du kérogène permet par les mesures en reflectométrie et la coloration des spores et pollens de déterminer la température à laquelle le kérogène a été porté. 5) Teneur en hydrocarbures préexistants ...
‎1983
10
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
Environ 20 à 25% du kérogène est enlevé dans le volume à exploiter, puis, par explosions souterraines, le kérogène en place est disloqué. De l'air et de la vapeur sont injectés dans la masse fragmentée pour opérer une combustion partielle ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003

用語«KÉROGÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkérogèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand le pétrole nous vient de la mer…
Elle s'est ensuite transformée en kérogène, puis en combustibles fossiles : pétrole, gaz naturel ou charbon, à la fois énergies et matières ... «Témoignages.re, 6月 15»
2
Présidentielles en Guinée : l'UFDG va-t-elle boycotter les élections ?
Maintenant si l'avion qui veut partir sans nous, il n'y aura pas de kérogène jusqu'à ce qu'on soit à l'intérieur », a-t-il souligné dans un ton qui ... «Africaguinee.com, 6月 15»
3
Gaz de schiste et gaz de roche mère
À ne pas confondre avec oil shale (schistes bitumineux) qui renferme de la matière organique immature sous forme de kérogène. Les terrains ... «AFIS Science, 5月 15»
4
D'échec en échec, l'exploration pétrolière au Maroc désormais face …
... San Leon Energy la réussite du procédé pour extraire et transformer le kérogène contenu dans la roche pour en faire du pétrole exploitable. «Yabiladi, 3月 15»
5
Y a-t-il eu de la vie sur Mars ? C'est l'hypothèse "la plus probable"
Il s'agit d'un "kérogène", c'est à dire une sorte de goudron contenant des composés tels que du carbone (C) et de l'hydrogène (H) mais ... «Sciences et Avenir, 12月 14»
6
Philae va-t-elle réussir à se poser sur sa comète?
"On compare parfois ce matériau à de la suie de cheminée ou à du kérogène, mais quelle est sa composition moléculaire? On n'en sait rien, ... «leJDD.fr, 11月 14»
7
Pétrole : L'ONHYM calme les ardeurs de la presse marocaine
En effet, les tests effectués pour la pyrolyse du kérogène ont donné des résultats encourageants, mais « sont considérés comme des essais ... «Yabiladi, 9月 14»
8
Maroc : Revue de la presse quotidienne du 5 septembre 2014
L'Office national des hydrocarbures et des mines (ONHYM) a indiqué que les tests effectués pour la pyrolyse de kérogène (extraite des ... «Lemag, 9月 14»
9
Le gaz, énergie de la transition ?
... charbon, s'il s'agit de sédiments terrestres ou, s'ils sont d'origine marine, en un résidu organique, le kérogène, puis en huile et enfin en gaz. «Journal du CNRS, 7月 14»
10
Timothy Mitchell, Carbon Democracy. Le pouvoir politique à l'ère du …
... transformer en champs pétrolifères des roches imprégnées de kérogène et de sables bitumeux, c'est reconnaître que ce que nous appelons la nature est un ... «Revues.org, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kérogène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/kerogene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z