アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kérosène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でKÉROSÈNEの発音

kérosène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÉROSÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でKÉROSÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«kérosène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

灯油

Kérosène

2 2 0 WHMIS B3、D2B、生態毒性LD50 2 835 mg・kg -1 180 mg・kg -1 6 600 mg・kg -1低臭気閾値:3 ppm特記しない限り、ISおよびNPPCの単位。 灯油は、C 10 H 22〜C 14 H 30の範囲の化学式のアルカンを含有する炭化水素の混合物である。 石油精製の結果は、150℃〜180℃の初期蒸留点および225℃〜250℃の最終蒸留点を有する留分の蒸留中の回収から生じる。 それは硫黄を含まないものでなければならない。 2 2 0   SIMDUT B3, D2B, Écotoxicologie DL50 2 835 mg·kg-1 180 mg·kg-1 6 600 mg·kg-1 Seuil de l’odorat bas : 3 ppm Unités du SI et CNTP, sauf indication contraire. Le kérosène est un mélange d'hydrocarbures contenant des alcanes de formule chimique allant de C10H22 à C14H30. Issu du raffinage du pétrole, il résulte du soutirage pendant la distillation d'une coupe avec un point initial de distillation compris entre 150 °C et 180 °C, et un point final de distillation entre 225 °C et 250 °C. Il doit être exempt de soufre.

フランス語辞典でのkérosèneの定義

辞書の灯油の定義は、ガソリンやナフサよりも重質の原油を蒸留することで得られます。

La définition de kérosène dans le dictionnaire est produit de la distillation des pétroles bruts, plus lourd que l'essence et le naphte, utilisé autrefois pour l'éclairage et aujourd'hui comme combustible, en particulier pour les moteurs d'avion à réaction.

フランス語辞典で«kérosène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÉROSÈNEと韻を踏むフランス語の単語


amène
amène
arène
arène
collagène
collagène
endogène
endogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
néoprène
néoprène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
slovène
slovène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

KÉROSÈNEのように始まるフランス語の単語

kératogène
kératolytique
kératomalacie
kératome
kératophyte
kératoplastie
kératoplastique
kératoscopie
kératose
kératosique
kératotome
kératotomie
kerdomètre
kère
kermès
kermésite
kermesse
kermétisé
kérogène
kerria

KÉROSÈNEのように終わるフランス語の単語

aborigène
antigène
avant-scène
benzène
cancérigène
carène
diogène
gangrène
gène
hyène
lacrymogène
molybdène
mécène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
schizophrène
éthylène

フランス語の同義語辞典にあるkérosèneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«KÉROSÈNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«kérosène»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
kérosèneのフランス語での同義語

«kérosène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÉROSÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kérosèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkérosèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«kérosène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

煤油
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

queroseno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

kerosene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी का तेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كيروسين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

керосин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

querosene
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেরোসির্নতৈল
260百万人のスピーカー

フランス語

kérosène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

minyak tanah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kerosin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

灯油
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

등유
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kerosene
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dầu lửa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மண்ணெண்ணெய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रॉकेल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gazyağı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cherosene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nafta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гас
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

petrol lampant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πετρέλαιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

keroseen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fotogen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

parafin
5百万人のスピーカー

kérosèneの使用傾向

傾向

用語«KÉROSÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«kérosène»の使用頻度を示しています。
kérosèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kérosène»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÉROSÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kérosène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kérosène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、kérosèneに関するニュースでの使用例

例え

«KÉROSÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkérosèneの使いかたを見つけましょう。kérosèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kérosène
Rythmé par le chant joyeux des 747 et autres Airbus, Kérosène est un excellent manuel pour rester de bonne humeur après l'Apocalypse.
Claire Frédric, 1997
2
Le Procès du 11 Septembre ou le 11 Septembre à l'épreuve des ...
(41) Q:D'accord, comme nous l'avons mentionné précédemment, analysons la rapidité avec laquelle le kérosène des avions s'est consumé. Pour commencer, décrivez-nous les qualités inhérentes au carburant liquide. T5 : “Le carburant ...
Victor Thorn, 2006
3
L'énergie à quel prix: les marchés de l'énergie
On voit tout l'intérêt que revêt pour Air France la possibilité de fixer son prix d' approvisionnement en kérosène au moment où sont arrêtés les prix des billets pour la saison. Dans ce contexte, pourquoi le raffineur n'a-t-il pas vendu son ...
Étienne Amic, Gilles Darmois, Jean-Pierre Favennec, 2006
4
Combustion et les flamme...
L'intérieur du tube à flamme peut être divisé dans le sens de l'écoulement en trois zones : la zone primaire, d'abord, est alimentée en kérosène par l'injecteur ( qui pulvérise le liquide en fines gouttes) et reçoit aussi l'air par l'injecteur lui- même ...
Roland Borghi, Michel Destriau
5
Le pompage éolien
... meilleure éolienne mielleure meilleure meilleure mielleure option (kérosène option option option option et diesel à (kérosène (diesel à (diesel à vérifier) et diesel à vérifier) vérifier) vérifier) 2,5 - 3,5 Toutes Toutes Vent Ven Vent Vent options: ...
Joop Van Meel, Paul Smulders, 1994
6
383 - Economies financieres et de carburant dans la peche ...
Inconvénients x Durée de vie plus courte qu'un moteur à essence x Le kérosène doit être 40 à 50 pour cent moins cher pour que le moteur soit viable x Le kérosène subventionné est souvent rare x Usure rapide, plus de carbone, durée de vie ...
J. D. K. Wilson, 2003
7
L'économie politique des taxes liées à l'environnement
Pourquoi la taxe sur le kérosène a-t-elle mise en œuvre? Les taxes sur le transport aérien sont pratiquement inexistantes : la Norvège est aujourd'hui l'un des seuls pays à appliquer une taxe sur le kérosène. L'analyse de cette dernière  ...
‎2006
8
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
Pourquoi le kérosène que l'on trouve sur les marchés est en grande partie dangereuæ. — Le naphtebrut se vend de 15 à 25 centimes le gallon, tandis que le pétrole raffiné ou kérosène atteint le prix de 1 franc à 1'.25. Comme la concurrence ...
9
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
température un peu élevée pour en chasser ce qu'elle peut avoir retenu de naphte ou de benzine ; d'autres la soumettent à une nouvelle distillation. Pourquoi le kérosène que l'on trouve sur les marchés est en grande partie dangereuæ.
10
Le Moniteur scientifique
température un peu élevée pour en chasser ce qu'elle peut avoir retenu de naphte ou de benzine ; d'autres la soumettent à une nouvelle distillation. Pourquoi le kérosène que l'on trouve sur les marchés est en grande partie dangereux.

用語«KÉROSÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkérosèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sur les sentiers glaçants du Tadjikistan - Le Monde
Alors, pour éviter qu'il se transforme en glaçon, le diesel est mélangé à du kérosène d'avion que notre routier achète au marché noir. «Le Monde, 7月 15»
2
Airbus pourrait mettre de nouveaux moteurs sur ses A380 pour …
Avec de nouveaux moteurs, l'A380 pourrait économiser 15 % de sa consommation en kérosène. D'autres clients de l'A380 voudraient aussi ... «Le Monde, 7月 15»
3
Crépuscules libres - Mediapart
Les particules de kérosène composant les fumées d'avion ressemblent comme deux gouttes d'eau aux nuages qu'elles concurrencent. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
4
5 campings chics au Canada - Canoe
Nichés au pied des montagnes Rocheuses, les 12 tipis sont peints à la main, équipés de chauffage au kérosène, de lanternes et d'un plancher ... «Canoë, 7月 15»
5
Aviation civile : l'Airbus A380, le géant des airs - Agoravox TV
... fuite de kérosène de dernière minute, Sept à Huit a eu accès à toutes les étapes du vol qui va amener ce géant des airs de Paris à New York. «AgoravoxTv, 7月 15»
6
ABP : L'aéroport de Notre-Dame-des-Landes...
Kérosène, béton et plastique... A l'heure d'un réchauffement climatique dramatique (dont nous mesurons de jour en jour les effets) et d'une ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»
7
Crash de l'A320: Une partie des familles des victimes ont décidé de …
Comme la Lufthanza l'expliquait sur notre plateau, une partie de la terre polluée par le kérosène et les huiles va être évacuée par hélicoptère ... «D!CI, 7月 15»
8
[Calaisis] La mer du Nord en avion 100% électrique : pari réussi
Des batteries rechargeables sont placées dans les ailes et aucune goutte de kérosène n'est utilisée. L'engin vole avec un silence surprenant, ... «Croix du Nord, 7月 15»
9
10.000 euros en cash pour les pilotes d'une compagnie suisse
... euros en liquide. Avec cette somme, les navigants sont en mesure de payer le kérosène, la maintenance ou encore les taxes d'atterrissage. «EasyVoyage, 7月 15»
10
Adresse à Monsieur Valls
... favoriser une consommation accrue de Kérosène et les objectifs de lutte pour les économies d'énergie et contre le réchauffement climatique. «La République des Pyrénées, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kérosène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/kerosene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z