アプリをダウンロードする
educalingo
lagopède

"lagopède"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLAGOPÈDEの発音

lagopède


LAGOPÈDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAGOPÈDEはどんな意味ですか?

雷鳥

LagopusはTetraoninae亜科に属するGalliformesの鳥類である。 それは3種の仔耳で構成されています。

フランス語辞典でのlagopèdeの定義

辞書の仔牛の定義は、ヨーロッパの雪の多い山々に生息するガチョウの鳥であり、短くて丈夫な嘴があり、灰色の羽毛は冬に白くなり、脚は羽毛で覆われ、兎のものに似ている。

LAGOPÈDEと韻を踏むフランス語の単語

arapède · bipède · capripède · chélipède · cirrhipède · cirripède · clunipède · cypripède · fissipède · longipède · maxillipède · monopède · multipède · palmipède · parallélipipède · parallélépipède · quadrupède · rémipède · solipède · vélocipède

LAGOPÈDEのように始まるフランス語の単語

ladre · ladrement · ladrerie · ladresse · ladure · lady · laemodipodes · lagmi · lagmy · lagon · lagophtalmie · lagotriche · laguis · lagunaire · lagune · laguneux · lai · laïc · laïcat · laîche

LAGOPÈDEのように終わるフランス語の単語

alipède · alternipède · annulipède · cilipède · cornupède · cursoripède · dorsipède · décempède · flabellipède · hirtipède · lamellipède · loripède · nudipède · octipède · pennipède · pinnatipède · plumipède · polypède · sétipède · échinipède

フランス語の同義語辞典にあるlagopèdeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAGOPÈDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lagopède»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lagopède»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAGOPÈDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagopèdeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlagopèdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lagopède»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

鹧鸪
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

perdiz nival
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ptarmigan
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तीतर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الترمجان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

белая куропатка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ptármiga
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ptarmigan
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lagopède
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Ptarmigan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schneehuhn
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

雷鳥
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

멧닭
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ptarmigan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chim thuộc loại gà có lông sắc đen
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ptarmigan
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उन्हाळयात काळे व हिवाळयात पांढरे पंख होणारा एक युरोपीय पक्षी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kartavuğu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pernice bianca
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ptarmigan
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біла куріпка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ptarmigan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος άγριας όρνιθος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ptarmigan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ripa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rype
5百万人のスピーカー

lagopèdeの使用傾向

傾向

用語«LAGOPÈDE»の使用傾向

lagopèdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagopède»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lagopèdeに関するニュースでの使用例

例え

«LAGOPÈDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlagopèdeの使いかたを見つけましょう。lagopèdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
'Hist. des «/• P- *59- J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que l' attagas des anciens & le lagopède des modernes , sont le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient fondées fur les différences ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Bel. iffift. des P- *59- J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que V attagas des anciens & le lagopède des modernes , sont le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient fondées fur les différences ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
\Hist. des "f • P- 259- J'ai dit , au mot attagas , que je penfois avec M. le baron de la Peirouze que V attagas des anciens & le lagopède des modernes , font le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient sondées fur les différences ...
4
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Hist. des r p- s59- J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que l'attagas des anciens & le lagopède des modernes , sont le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient sondées sur les différences du ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
5
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
[Hist. des •if- P- *Ï9' J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que l' attagas des anciens & le lagopède des modernes , font le meme oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient fondées fur les différences du ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
6
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
I. Description. de. l'espèce. On distingue deux sous-espèces en France : Lagopus mutus helveticus dans les Alpes et L. m. pyrenaicus dans les Pyrénées. Le lagopède alpin est un petit galliforme, au dimor- phisme sexuel peu marqué.
Michel Vallance, 2007
7
Œuvres complètes de Buffon
LAGOPÈDE. DE LA BAIE D'HUDSON. Tetrao albus. Gmel. "Les autearsd.ela Zoologie Britannique îontkM. Bris- son un juste reproche de ce qu'il joint dans une même liste le ptarmigan avec la perdrix blanche de M. Edwards, planche txxn ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
8
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
La perdrix cacabe. Jeune perdrix. 3 perdreau. 2o (D'autres oiseaux) Perdrix blanche, perdrix des neiges .' lagopède. Perdrix de mer : glaréole. Malheureusement, la situation n'est pas toujours aussi claire, et c'est notamment le cas à l'article ...
Michaela Heinz, 2005
9
Guerre des sexes chez les animaux (La)
En quelques jours, le lagopède a couvert de fange son habit opalin. Ce comportement insensé exprime vraiment la détresse des mâles pendant l'amour car les mâles ont vraiment peur. Quand la toundra échange les froides étendues de son ...
Thierry Lodé, 2007
10
L'encyclopédie de la chasse
René Paloc. LAGOPÈDE EN PLUMAGE D'ÉTÉ. LAGOPÈDE EN PLUMAGE PRÉTUTÉLAIRE (SECONDE MUE D'AUTOMNE). HABITAT TYPIQUE DU LAGOPÈDE ALPIN. A L'ÉPOQUE DES PARADES, LE ...
René Paloc, 2004

用語«LAGOPÈDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlagopèdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les lycéens au courtaou d'Auloueilh
Après avoir participé aux prospections de lagopède alpin ou aux recherches d'indices de présence de la perdrix grise des Pyrénées, les ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
VOIR OU REVOIR La réserve naturelle de Néouvielle | Midi-Pyrénées
Isards, Lagopède, Euprocte, certaines espèces sont endémiques : on ne les trouve que sur ce territoire. Les hommes ont toujours su utiliser les ... «Francetv info, 6月 15»
3
À la table du Nunavik
... le lagopède braisé et la bannique se retrouvent aux côtés de l'omelette jambon-fromage, des croquettes de poulet et du riz aux légumes – et ... «Fil des événements, 5月 15»
4
histoire naturelle La faune de Haute-Savoie en projection
L'occasion d'admirer chamois, bouctin et autres lagopède. Auparavant, le secrétaire Daniel Vaillaut est revenu sur la dernière sortie effectuée ... «Le JSL, 4月 15»
5
Le «Compostelle autochtone» atteint l'Ungava
... les artères dès l'enfance, les cinq à sept heures de raquette quotidienne et le ragoût de lagopède auront été comme une pause santé. «Le Devoir, 4月 15»
6
La cuisine en Finlande, des spécialités qui réchauffent
Sa viande est plus savoureuse, mais également plus rare et plus chère. Une autre viande typique ? Le lagopède rôti, un oiseau d'altitude. «Biba Magazine, 3月 15»
7
Buses pattues et renards dans une toundra dépourvue de rongeurs …
... (lire L'expansion de la Bernache nonnette : après la Belgique, la France), et le Lagopède des saules (Lagopus lagopus) y est abondant. «Ornithomedia, 2月 15»
8
Chasse: une saison 2014/2015 historique pour le sanglier
Lagopède, perdrix grise, grand tétras... autant d'espèces pour les passionnés de chasse en montagne, «des espèces qui ne sont pas en ... «ariegeNews.com, 2月 15»
9
Les freeriders seront privés d'accès à des secteurs sensibles
Les espèces les plus menacées sont le grand tétras, le tétras-lyre, le lagopède alpin, le cerf, le chamois, le lièvre variable et le bouquetin. «24heures.ch, 2月 15»
10
Qualité de l'air en Aquitaine
Dans les Pyrénées, la principale menace qui pèse sur le lagopède alpin, espèce chassable, c'est le changement climatique, comme pour le ... «Sud Ouest, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lagopède [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lagopede>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA