アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lai"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAIの発音

lai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlaiの定義

辞書のlaiの定義は世俗的な裁判所です。

La définition de lai dans le dictionnaire est tribunal séculier.


フランス語辞典で«lai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAIと韻を踏むフランス語の単語


bai
bai
balai
balai
brai
brai
chai
chai
délai
délai
essai
essai
frai
frai
gai
gai
geai
geai
guai
guai
mai
mai
minerai
minerai
quai
quai
rai
rai
remblai
remblai
tokai
tokai
tétai
tétai
virelai
virelai
vrai
vrai
étai
étai

LAIのように始まるフランス語の単語

laguneux
laïc
laïcat
laîche
laïcisateur
laïcisation
laïciser
laïcisme
laïciste
laïcité
laid
laide
laidement
laideron
laideronne
laideur
laie
laïka
lainage
laine

LAIのように終わるフランス語の単語

cabiai
déblai
papegai
écofrai
étambrai

フランス語の同義語辞典にあるlaiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAI»の同義語

次のフランス語の単語は、«lai»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
laiのフランス語での同義語

«lai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lai»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lai
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lai
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लाइ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لاي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лай
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lai
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লাই
260百万人のスピーカー

フランス語

lai
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lai
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lai
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ライ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

라이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lai
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lai
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lai
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lai
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lai
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гавкіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lai
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lai
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lai
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lai
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lai
5百万人のスピーカー

laiの使用傾向

傾向

用語«LAI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«lai»の使用頻度を示しています。
laiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lai»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lai»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、laiに関するニュースでの使用例

例え

«LAI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaiの使いかたを見つけましょう。laiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deux lais en langue mixte: le lai Markiol et le lai Nompar
The present new critical edition provides improved readings of the text taking full account of all the information supplied by the melody.
Dominique Billy, 1995
2
QI CHINOIS ET ANTHROPOLOGIE CHRETIENNE
Cet ouvrage est un essai théologique d'inculturation.
Lai Kuen Kwong, 2001
3
Le lai du cor et le manteau mal taillé: Les dessous de la ...
Une parenté formelle et thématique relie Le Lai du cor et Le Manteau mal taillé, deux récits arthuriens en vers de la fin du XIIe siècle.
Nathalie Koble, 2005
4
Lai d'Ignaurès, en vers, du XIIe siècle
Jean Renart Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel. znetotr ftmftotr" crauMt*& l tm fyottnew -Cycuc toxoiifr -~ <-y> tuf iauv «ti^uerfafauot^ £, cl; ou. £ttt- crtfcenr ^îf te <5W ^ en* £rt* psr^w* lu cft- «rouucrS £> \t^r <m&vulmnttu ...
Jean Renart, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1832
5
GENÈSE ET RÉVOLUTIONS DES LANGAGES MUSICAUX
Il s'agit de donner une compréhension d'ensemble du développement de la musique occidentale, du point de vue très spécifique du fonctionnement interne des langages et de l'évolution interne de la pensée compositionnelle.
Antonio Lai, 2002
6
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Observations
Mars 26. i Э098 Lai . Licorne . 1.5 1 90 Lai. Licorne . 1 5270 Lai . Licorne . 1 535g Lai . Licorne . i543o Lai. Licorne . 1 55 12 Lai. Licorne . 1.5578 Lai. Licorne . 1 5G6G Lai . Licorne . 1 5758 Lai . Licorne . 15842 Lai. Licorne . о Navire i 6087 ...
7
Lai des deux amants
Maria. LAI DES DEUX AMANTS. LAI DU BISCLA VERIiT. KM M* LAI DBS DEUX AMANTS. LAI DU BI6CLAVKKET. PARIS, L. CURMER.
Maria, 1842
8
La marque - 2e édition
Le cours traditionnel de marketing comporte une partie conséquente consacrée à la marque.
Chantal Lai, 2009
9
Altfranzösisches Wörterbuch: U - Z
lai s. m. [REW3 4836 lacus; FEW V 125» lacm. — vgl. lac] Grube, Graben: lai ( lacum), Greg. Hz. 50, 29. 5 eslicve celui qui ehict, dou lay de chctiveté et de bôe de porriture (de lacu miscrie cl de luto fecis), Leg. Gir. Rouss. 165. [mesfist, quant el ...
Adolf Tobler, 2002
10
Poésies de Marie de France, poète anglo-normand du XIIIe ...
LAI. DU. BISCLAVERET. Vouant de Lais faire m'entremet Ne voil ublier Bisclaveret ,, Bisclaveret ad nun en Brelan , Garwall l'apelent li Norman. Jadis le poët-hum oïr , E souvent suleit avenir, Humes plusurs Garwall devindrent E es boscages ...
Marie (de France), B. de Roquefort, 1820

用語«LAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heiva i Tahiti - Marguerite Lai sort de son silence
Depuis la soirée des lauréats et l'annonce des vainqueurs du Heiva i Tahiti 2015, mercredi dernier, Marguerite Lai, la directrice de la troupe O ... «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
2
"Hommage à Jean Lacouture, le spectateur engagé" - L'Express
De l'un des anciens Premiers ministres de Chine, Chou En-Lai, qu'il connut en 1972, il me brossa d'ailleurs ce très flatteur portrait: "C'est là ... «L'Express, 7月 15»
3
Objectif monde. Les photos marquantes de ce lundi - Le Télégramme
(MAXPPP LAI YUNING). Le drapeau cubain a pris sa place dans l'entrée du département d'Etat américain, marquant le rétablissement ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Près de 84% des foyers ruraux ont l'électricité
... ses programmes d'assistance de trois districts défavorisés de Tan Uyên, Than Uyên et de Phong Thô dans la province de Lai Châu (Nord), ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
5
Les confidences de Coco Hotahota, gagnant hura tau
Oui, c'est beaucoup de joie, mais j'ai eu mal au cœur pour Marguerite (Lai de O Tahiti e, NDLR) et Terau (Piritua de Ori i Tahiti, NDLR), qui sont ... «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
6
Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …
De l'un des anciens Premiers Ministres de Chine, Chou En-Lai, qu'il connut en 1972, il me brossa d'ailleurs ce très flatteur portrait : "C'est là ... «L'Obs, 7月 15»
7
Mémorial Léon NANAI et 2ième et 3ième manche du championnat …
Les anciens comme Joel DROLLET, Edgar TEHAHE, Tepou NEHEMIA et Lai Lau MATAHIAPO sont toujours présents et les nouvelles flèches ... «TAHITI INFOS, 7月 15»
8
Mexique : Quand les "narcos" inspirent les chanteurs méxicains
... un prisonnier/Je suis né pour faire du business, alors laissez-moi travailler/Si le gouvernement essaye de me ficeler, je m'enfuirai encore ». «maville.com, 7月 15»
9
Le complexe HAGL Myanmar Centre fait fureur à Rangoon
Bien qu'il ne soit pas achevé, le complexe Hoàng Anh Gia Lai Myanmar Center (HAGL Myanmar Center) à Rangoon a contribué ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
10
Duo instrumental O'Thentic piano contrebasse
... Legrand «Moulins de mon coeur», «Eté 42», «Chi Mai», Vladimir Kosma «Rabbi Jacob», «l'aile ou la cuisse», Francis Lai «Love story». «L'indépendant.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z