アプリをダウンロードする
educalingo
lunetteux

"lunetteux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLUNETTEUXの発音

lunetteux


LUNETTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLUNETTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlunetteuxの定義

辞書の中の眼鏡の定義は、オブジェクト、ツール、一般に空洞化された円形の形状の器具である。 ミラーでは、オブジェクトを反射して輝く板を囲んだ金属の円。


LUNETTEUXと韻を踏むフランス語の単語

adénomateux · boiteux · caillouteux · cocotteux · coûteux · douteux · galetteux · goutteux · grelotteux · honteux · juteux · marmotteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · pschutteux · vaniteux · érythémateux

LUNETTEUXのように始まるフランス語の単語

luncheon · luncher · lundi · lundiste · lune · luné · luner · lunerie · lunetier · lunetière · lunette · lunetté · lunetterie · luneux · luni-solaire · luniens · lunologue · lunule · lunulé · lunure

LUNETTEUXのように終わるフランス語の単語

aphteux · cahoteux · calamiteux · caoutchouteux · capiteux · comateux · duveteux · filamenteux · goûteux · gâteux · laiteux · ligamenteux · miteux · pâteux · raboteux · rebouteux · schisteux · souffreteux · tomenteux · venteux

フランス語の同義語辞典にあるlunetteuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LUNETTEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«lunetteux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lunetteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUNETTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lunetteuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlunetteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lunetteux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

lunetteux
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lunetteux
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lunetteux
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lunetteux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lunetteux
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

lunetteux
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lunetteux
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lunetteux
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lunetteux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lunetteux
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lunetteux
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

lunetteux
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

lunetteux
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lunetteux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lunetteux
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

lunetteux
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lunetteux
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lunetteux
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lunetteux
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lunetteux
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lunetteux
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lunetteux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lunetteux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lunetteux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lunetteux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lunetteux
5百万人のスピーカー

lunetteuxの使用傾向

傾向

用語«LUNETTEUX»の使用傾向

lunetteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lunetteux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lunetteuxに関するニュースでの使用例

例え

«LUNETTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlunetteuxの使いかたを見つけましょう。lunetteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bienvenue chez les biobios: Qui mange du quinoa s'en mordra ...
À l'avant du caddie est perché un garçonnet lunetteux, blond, au visage doux des enfants qui viennent juste dese remettre d'un longrhume.Son père, lunetteux également, fincomme un haricot vert,se pencheverslui etlui parle: « Walter, Papa  ...
Marie Godart, 2014
2
Sirius
et le client, le majeur qui craque, parce qu'il croit toujours le boniment qu'on lui présente. Ou bien j'aurais lui dire à ce commercial lunetteux qu'on devrait créer des quartiers réservés, hors de la ville, loin des enfants et des édifices religieux,  ...
3
Une soirée avec Faustus
Celles de Crumb sont bonnes et écrasantes comme des formules de vie géante. Je dis souvent que devant de solides jambes de femme je me sens invulnérable. A côté de Crumb je ne suis même pas né! Quelques traits: il est petit, lunetteux, ...
Jacques Guyonnet
4
Un monde existe
L'athlète de tous mais pas le mauvais gars non il soutient le lunetteux blessé du ventre parmi la jungle pénible de boue corne on boy on arrive demain dit-il il jetait déjà son jeune frère contre les bottes de paille et bondissait dessus les rires  ...
Stéphane Bouquet, 2002
5
Youtkevitch
Dans la cohue de la foire, un petit gars pauvrement vêtu, malingre et lunetteux, grimpe comme un chat au mât de cocagne et décroche la paire de bottes, objet de convoitise des concurrents moins agiles. Manière parfaitement irrévérencieuse ...
SCHNITZER Luda et Jean
6
J Comme Job
Mais ce nom décidément trop barbare me faisait tout de suite imaginer une bande de lunetteux déprimants. Moi, je pensais surtout qu'une fois quitté Sainte- Marie, ce serait enfin plus facile de voir les garçons. A l'époque, c'était Lionel, ...
Jeanne Delamour, Gilles Delamour, 2008
7
Le repli
La biche, le sapin, le juif, le jeunot lunetteux, le rond et Antoine. Presque une familiale. Toutes les chances qu'Antoine perde mais la partie a été désagréable pour lui jusqu'ici car il n'a pas participé aux échanges, pas de main, pas de mise.
Yonathan Ebguy
8
Les Dérèglements du «je»
Elle est blonde, il est noir, elle est pâle, il a les yeux bleus, elle a maigri, il a du ventre, ils sont extrême- orientaux, elle a des taches de rousseur, il boite, il est chauve, barbu, lunetteux, sans menton, fumeur, hémiplégique, il s'est coupé les ...
Anita Fernandez, 2014
9
L'arbata de Monte Cassino
Lorsque la patrie aura besoin de nous... répondit un garçon aux cheveux blonds et aux yeux bleus en posant sa main sur l'épaule de Zaccaria. - Ne rigole pas avec cela ! On va bientôt y avoir droit ! rétorqua le lunetteux. - Moi je dis que non !
10
Profession : régulateur, tome 4: Le Nirvana ambré a encore ...
Il condescend à se lever,à contourner le coin desonétabli et fait trois pas dans ma direction. C'est un homme tout à fait à l'opposé de ce que tu attends ; frêle, de taille moyenne, lunetteux, cheveux courts brossés vers l'arrière, etla mine défaite.
Daniel Safon, 2013

用語«LUNETTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlunetteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma vie de geek en 2000, en pleine révolution de l'informatique
Je préférais parler de Matrix, un film salvateur pour les geeks et leur réputation : le nerd lunetteux devenait subitement un « hacker » ultra-sexy, ... «01net, 7月 15»
2
"Last Week Tonight", le cousin américain du "Petit Journal …
Comment ce "lunetteux" bien peigné à l'accent savoureusement britannique est-il devenu en quelques mois la coqueluche des médias, des ... «Grazia, 3月 15»
3
"Hipsters Must Die" le clip de Republic Of Rock'n'Roll façon …
... à la poursuite des lunetteux bien trop à la mode à son goût. Les fans de Phoenix en mocassins à glands sans chaussettes sont mises à mort. «Jeux Actu MUSIQUE, 10月 14»
4
5 bonnes nouvelles qui prouvent que la vie est belle !
Et on pleurait en relisant les sept tomes du sorcier lunetteux le plus malin du monde. Quand, expecto patronum, tadam ! Harry revient bientôt ... «auFeminin.com, 10月 14»
5
Oculus Rift
... priori sur l'Oculus Rift, me disant que de toutes façons il serait inadapté aux lunetteux et que dans 2 ans on n'entendrait plus parler du truc. «Mondes Persistants, 8月 14»
6
Celtic Faeries – Jean-Baptiste Monge – Au Bord des Continents
Pas question ici d'encyclopédie étudiée et vérifiée par quelque érudit lunetteux mais simplement d'une invitation à voyager au travers descriptifs et ... «Peuple féerique, 11月 13»
7
Qui tient tant à tuer la figure du vieillard ?
Par exemple l'omniprésence, sur nos écrans, de cet acteur barbu et lunetteux de la publicité SFR qui est désormais l'emblème du patriarcat ... «Atlantico.fr, 10月 13»
8
Fayoter pour réussir: les cinq conseils d'un expert
C'est ce premier de classe lunetteux qui apporte le café au chef en rampant, qui utilise des flatteries grosses comme le bras d'une lanceuse de ... «Le Huffington Post, 9月 13»
9
20 anecdotes croustillantes sur "Fifty Shades of Grey"
Oust, le lunetteux ! 4. La BOL, entendez bande originale du livre (on n'arrête pas le progrès), est sortie chez EMI. Grâce à elle, on peut écouter ... «Terrafemina, 10月 12»
10
Black Mesa Source: Un Remake HD d'un jeu génial.
"On retrouve Eli Vance (à droite en haut et au centre en bas) et Dr. Kleiner (l'autre lunetteux) dans Half-Life 1 et Black Mesa Source." "En bref ... «Gameblog.fr, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Lunetteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lunetteux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA