アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luncheon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLUNCHEONの発音

luncheon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNCHEONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLUNCHEONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«luncheon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのluncheonの定義

辞書のランチョンの定義は、冷たい料理、ペストリー、軽食からなる軽食で、式の終わりに、レセプション中にビュッフェとして役立ちます。

La définition de luncheon dans le dictionnaire est collation composée de plats froids, de pâtisseries, de rafraîchissements, servie en buffet à l'issue d'une cérémonie, au cours d'une réception.


フランス語辞典で«luncheon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUNCHEONと韻を踏むフランス語の単語


badigeon
badigeon
bourgeon
bourgeon
clergeon
clergeon
drageon
drageon
escourgeon
escourgeon
esturgeon
esturgeon
fromageon
fromageon
gorge-de-pigeon
gorge-de-pigeon
gorgeon
gorgeon
haubergeon
haubergeon
pigeon
pigeon
plongeon
plongeon
prompt-bourgeon
prompt-bourgeon
sauvageon
sauvageon
surgeon
surgeon
trudgeon
trudgeon

LUNCHEONのように始まるフランス語の単語

lunaire
lunairement
lunaison
lunarien
lunarienne
lunatique
lunch
luncher
lundi
lundiste
lune
luné
luner
lunerie
lunetier
lunetière
lunette
lunetté
lunetterie
lunetteux

LUNCHEONのように終わるフランス語の単語

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

フランス語の同義語辞典にあるluncheonの類義語と反意語

同義語

«luncheon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUNCHEONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luncheonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのluncheonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«luncheon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

午餐
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

almuerzo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

luncheon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लंच
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غداء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

завтрак
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

almoço
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যাহ্নভোজ
260百万人のスピーカー

フランス語

luncheon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

majlis makan tengah hari
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mittagessen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

昼食
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

점심
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kembul bojana
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bữa ăn trưa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விருந்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दुपारी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

öğle yemeği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pranzo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lunch
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сніданок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prânz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γεύμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

middagete
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

luncheon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lunsjen
5百万人のスピーカー

luncheonの使用傾向

傾向

用語«LUNCHEON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«luncheon»の使用頻度を示しています。
luncheonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luncheon»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUNCHEON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«luncheon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«luncheon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、luncheonに関するニュースでの使用例

例え

«LUNCHEON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からluncheonの使いかたを見つけましょう。luncheonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equality in the Economy: A Synthesis of the Proceedings of a ...
Luncheon. Address. While government efforts directed at ensuring equality in the economy are the focus of much current debate, private initiatives in this regard should not be overlooked. If public bodies must ultimately accept responsibility for ...
Emer Killean, 1987
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Nous ne reviendrons jamais à Pise à temps pour notre luncheon. Est-ce que vous n'avez pas faim) ». (MÉRIMÉE, Colomba, XXI; 1840). «La cloche annonce le luncheon, qui se compose d'une soupe, d'une boite de sardines, etc. ».
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Delphi Complete Works of Gustave Flaubert (Illustrated)
FELICITE:Willhe returnfor luncheon? PIERRE: For luncheon? Do you suppose he has time for luncheon? Why, he is rushing about from morning till night! Madamecarries his meals tohis room when he is at home, and Mademoiselle Louise ...
Gustave Flaubert, 2013
4
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
If,at halfpastten,some one absentmindedly pulled out a watch andsaid, “Isay,an hourandahalf still before luncheon,” everyone elsewould bein ecstasies over being ableto retort at once: “Why, what areyou thinking about? Have you for gotten ...
Marcel Proust, 2013
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... out to lunch 1. dingue 2. inapproprié luncheon déjeuner; luncheon meat porc en conserve; luncheon voucher ticket restaurant, chèque-déjeuner luncheonette ] ,--'-] (US) café-restaurant lung poumon; at the top of one's lungs à tue-tête lunge ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
The Canada gazette
1984, the Governor in Council, pursuant to section 6 of the Countervailing Duty Régulations. declared canned pork-based luncheon meat from the EEC subject to provisional countervailing duties. On May 3. 1984, the Governor in Council ...
Canada, 1985
7
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
ticket restaurant luncheon voucher (LV) Luncheon vouchers are accepted in over 333,000 outlets in the UK and used by over 100,000 people every month in cafes , sandwich bars and restaurants. accepter / prendre les tickets restaurants to ...
Joëlle Rouanet-Laplace, 2008
8
Engineering Journal: Revue de L'ingénierie
4 — Luncheon meeting at the Chateau Laurier. Practical Research by C. S. Parsons. Chief, Bureau of Minos, Ottawa. (131) Mar. 18 — Luncheon meeting at the Chateau Laurier. Scientific Development of the North American Arctic by W/C K. C. ...
9
The French Review
ANNUAL MEETINGS 200 at luncheon 92 at dinner 163 at luncheon 235 at luncheon 186 at luncheon 160 at luncheon 134 at luncheon 112 at dinner 163 at luncheon 300 at luncheon 164 at dinner 165 at luncheon 216 at dinner 105 at dinner ...
James Frederick Mason, Hélène Josephine Harvitt, 1968
10
Bulletin - Canadian Library Association
Tickets For Events Saturday, June 17, 1967 GENERAL LUNCHEON 12:30 p.m. $4.25 *CACUL LUNCHEON 12:30 p.m. $4.25 CANADIAN SCHOOL LIBRARY TRUSTEES ASSOCIATION BANQUET WELCOME NIGHT CAP PARTY 9:00 p.m.  ...
Canadian Library Association, 1966

用語«LUNCHEON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluncheonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vigilance et contrôle renforcés à Tizi-Ouzou
... affirmant que la direction suit de très près la distribution de ce genre de produits, rappelle que le produit incriminé est le luncheon de volaille ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
2
Un enfant de 11 ans décède à Batna, dix jours après son …
Le cachir en question, ainsi que 339 kg de pâté de volaille (luncheon de poulet), ont été placés dans des contenants scellés et conservés sous ... «Al Huffington Post, 7月 15»
3
Aïn El Hammam
«Le luncheon de poulet» de marque «star», importé du Brésil et dont la date de péremption, court pourtant jusqu'à 2018, est cité nommément ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
4
Un avis a été lancé à la population de Fréha
Il s'agit, comme le stipule l'avis, du pâté de volaille dénommé «Luncheon de poulet» de marque «Star», fabriqué par «Sara Food Groupe ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
5
Mort d'Oscar de la Renta : Son fils Moises lésé par son testament...
Oscar de la Renta - Soirée de gala "Couture Council Award Luncheon Benefit for the Museum" à New York. Le 3 septembre 2014. Oscar de la ... «Pure People, 6月 15»
6
QUI! Group choisit OT pour la dématérialisation des chèques-repas …
OT selected by QUI! Group to dematerialize luncheon vouchers in smart payment cards in Italy. (Photo: Business Wire) ... «Business Wire, 5月 15»
7
Frédérique Constant — Variety's Power of Women
Whoopi Goldberg and Kim Kardashian West at Variety's Power of Women Luncheon in New York on. http://goo.gl/KUc3wz. Le Variety's Power ... «WorldTempus, 4月 15»
8
Les débuts poussifs du ticket restaurant dématérialisé
... le modèle des “luncheon vouchers”, peuvent se dématérialiser, muter à l'âge numérique. Les avantages sont multiples : finie évidemment la ... «Le nouvel Economiste, 3月 15»
9
VIDEO - Star Academy (NRJ12) : Pauline Maserati, nouveau look …
Vidéo : Reese Witherspoon sur le tapis rouge de l'Academy Awards Nominees Luncheon. Exclu Vidéo : Sacha Tran (Las Vegas Academy) : "… «Télé 7 Jours, 3月 15»
10
Photos : Oscars 2015 : Reese Witherspoon, Lupita Nyong'o, Emma …
Vidéo : Reese Witherspoon sur le tapis rouge de l'Academy Awards Nominees Luncheon. 01/201516h2057Photos ... «Public.fr, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Luncheon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/luncheon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z