アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lysimachie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLYSIMACHIEの発音

lysimachie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYSIMACHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLYSIMACHIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lysimachie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Lysimacheia

Lysimacheia

リシマチアはギリシャの都市であり、ヘルシニズムの都市であり、チェルソーネーズの北西端に位置しています。トルコのÇanakkale地方にあるBolayırの村の近くには、Eksamilとして知られているビザンチンの城壁があります。 309年にリシマコス王によって設立され、ヘルズポントの近くのトラキア王国の首都となった。地震と先住民のトラキア人によって数回破壊され、ヘレニズムの紛争やローマの拡大の苦境に苦しんだ。 それはキリスト教時代の6世紀のユスティニアヌス天皇の復活後に消えます。 ミュンスター大学がオルタコイの高台で行った2006年以降の掘削は、遺跡を明らかにする必要があります。 Lysimacheia était une cité et une ville grecque hellénistique de Thrace, située à l'extrémité nord-ouest de la Chersonèse dont subsistent des remparts byzantins, connus sous le nom d’Eksamil, près du village de Bolayır dans la province turque de Çanakkale. Fondée par le roi Lysimaque en 309 comme capitale de son royaume de Thrace à proximité de l'Hellespont, elle fut plusieurs fois détruite par des séismes et par les populations thraces indigènes et souffrit des vicissitudes des conflits hellénistiques et de l'expansion romaine. Elle disparaît après une restauration de l'empereur Justinien au VIe siècle de l'ère chrétienne. Les fouilles, en cours depuis 2006, conduites par l’université de Münster sur les hauteurs d'Ortaköy, devraient mettre au jour les vestiges de la ville.

フランス語辞典でのlysimachieの定義

フランス語辞書の嘘つきの定義は、ぬるぬる粘土土でヨーロッパで成長している、黄色または白い花の多年草で、その装飾的な性格およびその癒しの特性について評価されています。

La définition de lysimachie dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, à fleurs jaunes ou blanchâtres, croissant en europe dans les sols argileux humides, appréciée pour son caractère ornemental et ses propriétés curatives.

フランス語辞典で«lysimachie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LYSIMACHIEと韻を踏むフランス語の単語


anarchie
anarchie
funambulomachie
funambulomachie
gigantomachie
gigantomachie
glycorachie
glycorachie
hiérarchie
hiérarchie
hoplomachie
hoplomachie
hypoglycorachie
hypoglycorachie
lipobrachie
lipobrachie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
oplomachie
oplomachie
parthénomachie
parthénomachie
psychomachie
psychomachie
sciomachie
sciomachie
symmachie
symmachie
tauromachie
tauromachie
titanomachie
titanomachie
épimachie
épimachie

LYSIMACHIEのように始まるフランス語の単語

lys
lysat
lysat-vaccin
lyse
lyser
lysergamide
lysergique
lysigène
lysimaque
lysimètre
lysine
lyso-vaccinothérapie
lysobactérie
lysogène
lysogénie
lysol
lysoplasie
lysosome
lysotype
lysovaccinothérapie

LYSIMACHIEのように終わるフランス語の単語

affranchie
autarchie
branchie
bronchie
entéléchie
heptarchie
holobranchie
infranchie
pachyonychie
patriarchie
pentarchie
podobranchie
pétéchie
rouchie
synarchie
synéchie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

フランス語の同義語辞典にあるlysimachieの類義語と反意語

同義語

«lysimachie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LYSIMACHIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lysimachieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlysimachieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lysimachie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

珍珠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lysimachia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Lysimachia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Lysimachia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Lysimachia
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lysimachia
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lysimachia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Lysimachia
260百万人のスピーカー

フランス語

lysimachie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lysimachia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lysimachia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オカトラノオ属
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Lysimachia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Lysimachia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lysimachia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Lysimachia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Lysimachia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Lysimachia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lysimachia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lysimachia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lysimachia
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lysimachia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Λυσιμαχία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Lysimachia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lysimachia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lysimachia
5百万人のスピーカー

lysimachieの使用傾向

傾向

用語«LYSIMACHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«lysimachie»の使用頻度を示しています。
lysimachieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lysimachie»で最も広く使用されている表現です。

用語«LYSIMACHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lysimachie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lysimachie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lysimachieに関するニュースでの使用例

例え

«LYSIMACHIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlysimachieの使いかたを見つけましょう。lysimachieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La grande Lysimachie jaune, Pentaphyllos , du Canada , à fleurs pleines. H. R. Par. La petite Lysimachie jaune , à feuilles noires , marquées de points. C. B. Pin. 245. ( Lysimacliia luteaniinor, foliil nigris punctis notatis. J. B, ». Q02. Lysimacliia  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Lysimachie jaune cornue eft une efpece tionagra. Voyez Onagra. La Lysimachie rouge eft une efpece defalicaire. Voyez S ali CAIRE. La Lysimachie bleue eft une efpece de véronique. Voyez VÉRONIQUE. La Lysimachie rampante étalée ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La grande Lysimachie jaune , Pentaphyllo: , du Cat— nada , à fleurs pleinm. H. 3. Par. La petite Lysimaclzie jaune , à feuilles noires , marquées de points. C. B. Pin . 245. (l.ysimachia lutea miner, foliis nigris punctis notatis. J. B. 2. 902.
‎1797
4
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
ÉPILOBE à feuilles étroites, E. angustlfolium , L. à feuilles éparses , linéaires ; à fleurs inégales. Lysimachia Chamttnerlen dicta , angustlfolla ; Lysimachie nommée faux Laurier-rose , à feuilles étroites. Bauh. Pin. 245 , n.° 7. Dod. Pempt. 85 , f.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
5
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
_ V La petite Lysimachie jaune , âfetxilles noires , marquées (le points. C. B. Pin. 225,5. (Lysimachia lutea nunor, îoliis nigris punctis notatis. J. B. 2. 902. Lysimachia lutea , Clus. hist. L11.) K ' La Lysimachie à feuilles te'rnées , jaunes , ' en ëvpi.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
6
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
1. ÊPILOBE à feuilles étroites, E. antust' falium , L. à feuilles éparscs , linéaires ; à fleurs inégales. Lysimachia Chzmancricn r!ii ta , angustifolia ; Lysimachie nommée faux Laurier-rose , à feuilles étroites. Bsuh. Pin. 245 , n.° 7. Duâ. Pempt 85 , f.
Carl von Linné, 1805
7
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
En Orient. Cultivée dans let jardins. Q 4. LYSIMACHIE thyrsiflore, L. thyrsiflora , L. à fleurs en grappes latérales , pédunculées. Lyslmackia bifolia , flore globoso lúteo ; Lysimachie à deux feuilles , à fleur globuleuse jaun?. B-iuh. Pin. 245 , n.° 4.
Carl von Linné, 1809
8
Examen d'un mémoire posthume de M. Letronne et de ces deux ...
L'une de ces données concerne Lysimachie , ville de Thrace fondée l'an 309 avant J. C. Ce calcul est donc postérieur à l'évaluation plus exagérée encore qu' Aristote a rapportée ; mais ce même calcul, puisqu'Archimède en cite le résultat,  ...
Thomas Henri Martin, 1854
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
LYSIMACHIE (Lysimachia , Linn.), fam. ?s Primulacées. — Ce genre renferme plu- eurs belles espèces; les unes, nées sur le >rd des ruisseaux et des étangs, sont entre- êlées avec Ta brillante végétation qui les écore ; d'autres, étalées sur la ...
Paul Belouino, 1860
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques ...
me, sut fondée par L simaque , l'an 309 avant Jesus-Christ ; 8( c'est pour cela qu' elle prit le nom de Lysimachie. Cette ville, dont la situation étoit très-avantageuse , devint fort célébre. — Antiochus le grand, roi de Syrie, y vint un jour avec ...
Francois Sabbathier, 1780

参照
« EDUCALINGO. Lysimachie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lysimachie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z