アプリをダウンロードする
educalingo
marmotteur

"marmotteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMARMOTTEURの発音

marmotteur


MARMOTTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARMOTTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmarmotteurの定義

辞書の中のmarmotorの定義は、誰が彼の歯の間で話すかのようなものです。


MARMOTTEURと韻を踏むフランス語の単語

abatteur · basketteur · batteur · bretteur · butteur · entremetteur · flatteur · flotteur · frotteur · gratteur · guetteur · lutteur · metteur · neurotransmetteur · prometteur · rabatteur · toiletteur · transmetteur · trotteur · émetteur

MARMOTTEURのように始まるフランス語の単語

marmonnement · marmonner · marmonneur · marmonneuse · marmoréen · marmorin · marmorisation · marmoriser · marmot · marmottage · marmottant · marmotte · marmottement · marmotter · marmotteuse · marmotteux · marmottier · marmottière · marmouset · marmousette

MARMOTTEURのように終わるフランス語の単語

baratteur · botteur · brouetteur · carotteur · contre-batteur · culotteur · décrotteur · fouetteur · gobelotteur · hotteur · natteur · navetteur · photo-émetteur · photoémetteur · racketteur · raquetteur · retransmetteur · réémetteur · schlitteur · silhouetteur

フランス語の同義語辞典にあるmarmotteurの類義語と反意語

同義語

«marmotteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARMOTTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marmotteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarmotteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marmotteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

marmotteur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

marmotteur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

marmotteur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

marmotteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

marmotteur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

marmotteur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marmotteur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

marmotteur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

marmotteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

marmotteur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

marmotteur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

marmotteur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

marmotteur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marmotteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marmotteur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

marmotteur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marmotteur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

marmotteur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

marmotteur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marmotteur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

marmotteur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marmotteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

marmotteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marmotteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marmotteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marmotteur
5百万人のスピーカー

marmotteurの使用傾向

傾向

用語«MARMOTTEUR»の使用傾向

marmotteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marmotteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、marmotteurに関するニュースでの使用例

例え

«MARMOTTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarmotteurの使いかたを見つけましょう。marmotteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire français-hongrois et hongrois-français: ...
Marmitonner, v. n. ‚оный!kodm'. Marmonner, v. a, et n. moтут, wwrmogni, дёг— mögm'. “догм. Marmose, f. гниёт/031211— Marmot, m. сидит macskamqlom, Pofürü ; Лиг/п'kép, torzkep. Marmoteur, u. Marmotteur. 1\1armotte,f. marmein, morga, ...
‎1865
2
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Grondeur, rabâcheur, grogneur ^ marmotteur, bougonneur, murmu- rateur : Certaines béates sont grondeuses par instinct, et marmottent quelquefois leurs prières. Parlez -moi (les vieil les li lies pour cire y rognar- des et bougonntuses.
Laurent Joseph Remacle, 1823
3
Album savoyard: ou recueil de lithographies, de chansons et ...
Ainsi n'allait plus aucun marmotteur ou vielleur habicter les méchans bosts et greniers que devant; et chaque jour, le soir tombant, estait rentré en ce tranquille village; que semblait n'être par tems plus de misère dans les nuicts d'hy— ver ...
4
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Marmitonner. Marmonner. Marmot. toro. Marmotage II Marmote- volante Marmotier. Marmotte. Marmotter. Marmotteur. Marmouset. Marne. Marne. Marner. Marnerou. Marnière. Marnois. Maroc. Marocain. Maron. Maron. Maronites. Maronnage.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
5
Oeuvres
Bah! bah! répondit Foster, tout cela n'est que du fatras papiste; c'était la bibliothèque de ce vieux marmotteur d'abbé d'Abingdon. La dix-neuvième « partie d'un sermon sur le saint Évangile vaut une charretée de ces raclures du chenil de ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1835
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
Marmotteur. Marmouset. Marne . Marne. Marner. Marneron. Marnière. Marnois. Maroc. Marocain . M aron . Maron. Maronites. Maronnage . Marouner. Maroquin. Maroquin. Maroquiner. Maroquinerie. Maroquinier. Marot' Marotique . Marotte.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Marminotier, homme qui marmotte des prières. Marmonner, marronner, murmurer tout bas, sourdement. Marmotage, action de marmotter ; ce que l'on marmotte. Marmotteur, qui marmotte. Marmotier, qui amasse des figures ou marmots.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Grondeur, rabâcheur, grogneur , marmotteur, bougonneur , mu r murât cur : Certaines béates sont grondeuse» par instinct, et marmottent quelquefois leurs prières. Parlez -moi des vieilles filles pourèlrc grognar- des et bougonneuses. Vous ne ...
Laurent Remacle, 1839
9
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
'personne qui déchire' (s. v. arruïne) est attesté par Oudin en 1660, par le Trévoux en 1771, puis à partir de 1848 (Compl. du dict. de l'Acad. : FEW ', XVII, 107b) ; marmotteur (s. v. babouieur) est daté de 1803 (VI, 356), à part un exemple isolé ...
‎1991
10
Examen des recherches philosophiques sur l'Amérique et les ...
Quand M. Guyot a dit qu'ils paroissoient jaloux, & qu'un d'enti'eux marmottoit continuellement; que le Chef fit entendre en montrant le Ciel, que ce marmotteur prioit. M. Guyot parloit des Sauvages de taille ordinaire de l'ile Saint Elisabeth, fort ...
Antoine Joseph Pernety, 1771
参照
« EDUCALINGO. Marmotteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marmotteur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA