アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marmonneuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARMONNEUSEの発音

marmonneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARMONNEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARMONNEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

MARMONNEUSEのように始まるフランス語の単語

marmonnement
marmonner
marmonneur
marmoréen
marmorin
marmorisation
marmoriser
marmot
marmottage
marmottant
marmotte
marmottement
marmotter
marmotteur
marmotteuse
marmotteux
marmottier
marmottière
marmouset
marmousette

MARMONNEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるmarmonneuseの類義語と反意語

同義語

«marmonneuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARMONNEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marmonneuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarmonneuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marmonneuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

marmonneuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marmonneuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

marmonneuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

marmonneuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

marmonneuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

marmonneuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marmonneuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

marmonneuse
260百万人のスピーカー

フランス語

marmonneuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

marmonneuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

marmonneuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

marmonneuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

marmonneuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marmonneuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marmonneuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

marmonneuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marmonneuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

marmonneuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

marmonneuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marmonneuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

marmonneuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marmonneuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

marmonneuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marmonneuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marmonneuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marmonneuse
5百万人のスピーカー

marmonneuseの使用傾向

傾向

用語«MARMONNEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«marmonneuse»の使用頻度を示しています。
marmonneuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marmonneuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、marmonneuseに関するニュースでの使用例

例え

«MARMONNEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarmonneuseの使いかたを見つけましょう。marmonneuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Théâtre complet
CAPULET O Dieu, le bonsoir ! LA NOURRICE Ne peut-on rien dire ? CAPULET Paix, sotte marmonneuse ! Poussez vos gravités sur un bol de commère, Car ici peu nous chaut. DAME CAPULET Vous êtes trop chaud. CAPULET Pain de Dieu , ...
William Shakespeare, 1992
2
Ouverture sur le monde: témoignage d'un grand handicapé
Nous eûmes encore des poissons rouges, mais je trouve ces animaux peu intéressants avec leur air désagréable de vieille fille aigrie, acariâtre et marmonneuse. La compagnie de tous ces animaux, outre l'agrément qu'elle m'a procuré et ...
Roger Parrel, 1966
3
Les espaces de l'identité
La publicitié de la couverture présente le roman comme « Une errance sauvage, une quête, une réconciliation peut-être, mais surtout le chant d'amour d'un fils rebelle pour sa mère, la passeuse, la marmonneuse, la blanche Iroquoise.
Laurier Turgeon, Jocelyn Létourneau, Khadiyatoulah Fall, 1997
4
Historiens et géographes
... Antonia Arena a su donner chair à ces fantômes d'écrivain, mêlant l'humour au drame, autour de Graciela Cerasi, ravissante jeune fille en blanc, qu'une capuche rabattue transforme en vieille marmonneuse, protégée avec tendresse d'âge ...
Société des professeurs d'histoire et de géographie (France)., 1985
5
La nouvelle dans l'Ouest, l'Ouest dans la nouvelle: actes du ...
Notre mémoire, nourrice marmonneuse, tâtonne parmi les restes, s'émeut en retrouvant, s'inquiète d'oublier, comptant et recomptant jours, nuits, années depuis l'orage qui battait la forêt pendant la naissance de l'enfant, siècles depuis la ...
Georges Cesbron, Joël Glaziou, Université d'Angers. U.F.R. de lettres, langues et sciences humaines, 2000
6
Le roi Tobol: roman
Lilith, qu'il interrogea, ne sut le renseigner. ll s'adressa donc à une vieille femme qui était là, marmonneuse de prières et gardienne de ce petit bois à la lisière duquel sa maisonnette présentait, sous l'auvent, un choix d'images dévotes et ...
André Beaunier, 1921
7
Les sept couleurs du sang: textes poetiques
... veuve des mascarades moue molle des bourgeoises braques séquences de silence sur fond d'effeuillement cartographie amère des vagues sous-marines déluge enchaîné aux trésors du sommeil nuit marmonneuse d'étoiles dans la lente ...
Marc Exavier, 1983
8
Apocalypse:
Hé! Polonius qui t'éponges parmi le dactyle et l'ivraie, que dis- tu de la marmonneuse qu'on voit qui monte à l'immoloir par les vignes? et de ces loirs déjà qu'on entend qui chicotent dans la moyère? car la fêlure est la nature des dieux.
Jean Grosjean, 1962
9
La Revue de Paris
Lilith, qu'il interrogea, ne sut le renseigner. Il s'adressa donc a une vieille femme qui était là, marmonneuse de prières et gardienne de ce petit bois à la lisière duquel sa maisonnette présentait, sous l'auvent, un choix d'images LE ROI TOBOL ...
10
Collection historique de l'Institut d'études slaves
... et « l'intolérance sanglante », la superstition, tout « ce qui détournerait de l' action... et jetterait l'homme dans une dévotion purement marmonneuse ». La Commission aurait dû, suivant Narbutt, imposer aux aumôniers un recueil de sermons, ...

参照
« EDUCALINGO. Marmonneuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marmonneuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z