アプリをダウンロードする
educalingo
mésangette

"mésangette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMÉSANGETTEの発音

mésangette


MÉSANGETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉSANGETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmésangetteの定義

辞書の中のメタンゲットの定義は、鳥の鳥であり、活発で上品で、羽毛が豊かで色彩豊かで、北半球に住み、昆虫、種子、種子を食べる。 フルーツ。


MÉSANGETTEと韻を踏むフランス語の単語

augette · bougette · cagette · courgette · frangette · gorgette · grangette · imagette · logette · mogette · orangette · phalangette · plagette · rangette · sagette · sergette · suffragette · targette · tigette · vergette

MÉSANGETTEのように始まるフランス語の単語

mésadvenir · mésaimer · mésaise · mésalliance · mésallier · mésange · mésaraïque · mésarriver · mésaudition · mésavenant · mésavenir · mésaventure · mésaventurer · mescaline · mesdames · mesdemoiselles · mésel · mésellerie · mésemploi · mésencéphale

MÉSANGETTEのように終わるフランス語の単語

assiette · baguette · bette · brunette · cette · cigarette · dette · fourchette · gazette · lette · losangette · navette · omelette · palette · pdgette · silhouette · tablette · tette · toilette · vendangette

フランス語の同義語辞典にあるmésangetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉSANGETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mésangette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mésangette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÉSANGETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mésangetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmésangetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mésangette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

mésangette
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mésangette
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mésangette
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mésangette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mésangette
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

mésangette
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mésangette
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mésangette
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mésangette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mésangette
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mésangette
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

mésangette
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

mésangette
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mésangette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mésangette
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

mésangette
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mésangette
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mésangette
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mésangette
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mésangette
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mésangette
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mésangette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mésangette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mésangette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mésangette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mésangette
5百万人のスピーカー

mésangetteの使用傾向

傾向

用語«MÉSANGETTE»の使用傾向

mésangetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mésangette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mésangetteに関するニュースでの使用例

例え

«MÉSANGETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmésangetteの使いかたを見つけましょう。mésangetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Les appâts qu'on emploie , quand on se sert des trébuchets , de l'assommoir du Mexique , des collets et de la mésangette, sont du chenevis ou des noix cassées. MÉSANGÈRE, MÉSANGLE ou MUSANGÈRE. C'est , dans quelques cantons ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
2
Aviceptologie françoise, ou traité général de toutes les ...
De la Mésangette. De tous les moyens de prendre des mésanges pendant l'hiver , il n'en est point de si usité dans nos campagnes que la mésangette : les paysans la nomment mésangette ou balon- gette. En hiver, ils font de cet te chasse ...
Pierre Bulliard, C.-J. Kresz, C. Cussac, 1818
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
I" de la Pl. représente une mésangette tendue au moyen d'un quatre de chiffre, et la fig. 2 une inésangette commencée. - ' Ce piégé est d'une construction. m'as' simple : A', fig. z, est lme- planche aux quatre coins de laquelle on fixe des ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834
4
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
... des dif— fèrens trébuchets , de l'assommoir du Mexique, des antières, de la mésangette et des ten ues d'hiver, 756 Des accidens qui peuvent arriver en dis— tillant , z'Iu'd. Moyen de prévenir les accidens ,- premièrement le degré du feu et ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
5
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
Fig. 33. Mésangette tendue* Il ne doit y avoir que quatre on cinq doigts d' intervalle entre la porte et sa mésangette , car s'il y avoit plus de distance , elle ne tomberoit pas assez précipitamment, et l'oiseau s'échapperoit. Fig. 34, Mésangette ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
6
Nouveau manuel complet de l'oiseleur; ou, Secrets anciens et ...
MÉSANGETTE. 191 ä 5 . Mésangette. On donne ce nom à une espèce de trébuchet en forme de boîte, qu'on destine spécialement aux mésanges, quoiqu' elle puisse servir pour tous les oisil-' lons. Elle est représentée fig. 3, pl. XI. Pour former ...
‎1867
7
Aviceptologie française; ou, Traité général de toutes les ...
De tous les moyens de prendre des me'san- ges pendant l'hiver, il n'en est point de si usité dans nos campagnes que la mésangette : les paysans la nomment mésangette ou balon- geue. En hiver , ils foni de iette chasse une de leurs plus ...
Pierre Bulliard, J. Cussac, 1822
8
Traité des chasses aux piéges: Supplément au Traité géneral ...
dans l'épaisseur de la planche ; cette dernière doit être d'une pesanteur proportionnée à son usage, et doit, étant fermée , ne laisser sur les bords de la mésangette aucun vide qui puisse laisser passage à un oiseau. Pour tendre ce piége , il ...
9
L' aviceptologie française
4a nomment mésangette ou balon~ gette. Itsfbntenhiverdecetteehasse, une de leurs plus sérieuses occupations; s'en amusent et s'en régalent: ils se construisent un certain nombre de mésangettes qu'ils tendent dans leurs jardins , leurs ...
10
Traité de la chasse aux oiseaux, et de toutes les ruses dont ...
et sa mésangette; car, s'il y avait plus de distance, elle ne tomberait pas assez précipitamment, et l'oiseau s'échapperait. La fig. 2 est celle d'une mésangette commencée. On fait cinq trous à une planche, dans lesquels on fiche cinq petits ...
Pierre Bulliard, 1818
参照
« EDUCALINGO. Mésangette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mesangette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA