アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mi-jambes"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMI-JAMBESの発音

mi-jambes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

フランス語でMI-JAMBESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mi-jambes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmi-jambesの定義

辞書の中間脚の定義は脚の中央にあります。 脚の中央の高さにある。

La définition de mi-jambes dans le dictionnaire est au milieu de la jambe; à la hauteur du milieu de la jambe.


フランス語辞典で«mi-jambes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MI-JAMBESと韻を踏むフランス語の単語


anti-combes
anti-combes
chénocolymbes
chénocolymbes
lance-bombes
lance-bombes
limbes
limbes
lombes
lombes
repose-jambes
repose-jambes

MI-JAMBESのように始まるフランス語の単語

mi-flanc
mi-fleuve
mi-foncé
mi-gouffre
mi-haut
mi-hauteur
mi-hauteur à
mi-humain
mi-jambe
mi-jambe à
mi-jambes à
mi-joint
mi-joues
mi-journée
mi-long
mi-lourd
mi-marches
mi-mât
mi-mollet
mi-montagne

MI-JAMBESのように終わるフランス語の単語

accroche-tubes
ales
archives
blues
bruges
ces
craniotabes
crosses
des
elles
forces
les
lesquelles
mes
ribes
ses
stokes
suites
tes
toutes

フランス語の同義語辞典にあるmi-jambesの類義語と反意語

同義語

«mi-jambes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MI-JAMBESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mi-jambesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmi-jambesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mi-jambes»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半腿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

La mitad de las piernas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Half legs
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधा पैर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الساقين نصف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Половина ноги
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pernas meio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাফ পা
260百万人のスピーカー

フランス語

mi-jambes
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kaki setengah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Halb Beine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハーフ脚
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 다리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

setengah sikil
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chân nửa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை கால்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा पाय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yarım bacaklar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

metà gambe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nogi pół
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

половина ноги
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Jumătate picioare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πόδια Μισό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bene helfte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halva ben
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halv~~POS=TRUNC ben
5百万人のスピーカー

mi-jambesの使用傾向

傾向

用語«MI-JAMBES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«mi-jambes»の使用頻度を示しています。
mi-jambesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mi-jambes»で最も広く使用されている表現です。

用語«MI-JAMBES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mi-jambes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mi-jambes»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mi-jambesに関するニュースでの使用例

例え

«MI-JAMBES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmi-jambesの使いかたを見つけましょう。mi-jambesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire des grammaires, ou analyse raisonnée des meilleurs ...
L' Académie au mot mi, écrit d'abord à mi-jambes , ou jusqu'à mi-jambes; puis elle donne pour exemple il n'y a de l'eau qu'à mi-jambe, que jusqu'à mi-jambe. Ou dit bien d'une personne qu'elle a la jambe ft 'ne , parce qu'une seule suffit pour ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1837
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Ainsi l'on dit : à mi-corps, à mi-jambes , à mi-terme; ou bien jusqu'à mi-corps, jusqu'à mi-jambes, jusqu'à mi-terme, des confitures à mi-sucre , etc. « Il n'en est pas de même, lorsqu'il se joint au mot carême, et à tous les noms de mois, car alors ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Ainsi l'on dit : à micorps, à mi-jambes , à mi-terme; ou bien jusqu'il mi-corps, jusqu'il mi-jambes, jusqu'à mi-terme, des confitures à mi- sucre , etc. » Il n'en est pas de même, lorsqu'il Se joint au mot carême, et à tous les noms de mois , car alors ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
... terme et cote , il ne s'emploie qu'ad- vçrbialement , avec la préposition à , sans aucun article. Ainsi l'on dit : à mi-corps, à mi-jambes , à mi-terme; ou bien jusqu'il mi-coips , jusqu'à mi-jambes, jusqu'à mi-terme, des confitures à mi-sucre , etc.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
L'oeuvre de Gavarni: lithographies originales et essais ...
Pet'sonnages à mi-jambes : deux femmes, dont une jeune, en robe à volant, de pr., tournée à D., les deux mains à la hauteur de la poitrine , le bout des doigts l' un contre l'autre. A D. une vieille femme de face, à la figure hommasse, bonnet et  ...
Marie-Joseph-François Mahérault, 1873
6
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
L'Académie écrit d'abord à mi-jambes ou jusqu'à mi- jambes, puis elle donne pour exemple i il u de l'eau jusquA mi-jambe. On croirait que c'est une faute d' impression, si dans mille autres cas elle ne répétait la même marche. On dit bien  ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
7
Souvenirs de M.me Vigee Le Brun: “Souvenirs de M.me Vigee Le ...
1 Son mari en pendant, à mi-jambes. 1 La. comtesse Sammacloff avec ses deux enfants près d'elle. 1 La comtesse Apraxine. Grand buste. 1 La princesse Isoupoff, à mi—jambes. 1 Son fils. 2 La comtesse de Worandxofl'. Buste. 1 La comtesse ...
‎1867
8
Grammaire des grammaires: ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
(209) Mi. h'jicad. au mot mi , écrit d'abord à mi-jambes , ou jusqu'à mi-jambes ; puis elle donne pour ex. il n'y a de l'eau qu'à mi-jambe, que jusqu'à mi-jambe. On dit bien d' une dame qu'elle a la jambe fine , parce qu'une seule suffit pour ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1822
9
Cours pratique et théorique de langue française
L'Académie écrit d'abord à mi-jambes ou jusqu'à mi- jambes, puis elle donne pour exemple: il a de Feaujusqu'\ MI-JAMBE. On croirait que c'est une faute d' impression, si daus mille autres cas elle ne répétait la même marche. On dit bien  ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
10
Grammaire Des Grammaires, Ou Analyse Raisonn E Des Meilleurs ...
L'Acad. au mot mi . écrit d'abord à mi-jambes t ou jusqu'à mi-jambes ; puis elle donne pour exemple, il n'y a de l'eau qu'à mi-jambe, que jusqu'à mirjambe. On dit bien d'une personne qu'elle a la jambe fine , parce qu'une seule suffit pour ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 2012

用語«MI-JAMBES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmi-jambesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 heures, l'océan se révèle
Muni d'un seau, il s'avance jusqu'à mi-jambes pour recueillir un échantillon d'eau de chaque plage. Le cas de la Grande Plage. Embouchure ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Bubble Bump : du foot et des tampons
Du football mais en salle et dans une bulle géante remplie d'air qui vous couvre jusqu'à mi-jambes. Voilà le Bubble Bump, concept importé de ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
De drôles d'archéologues à Marmoutier
Walter, archéologue façon années 30, casque colonial et short à mi-jambes, rejoint par son compère John, les entraîne dans un labyrinthe ... «la Nouvelle République, 6月 15»
4
Duel mode estivale : Paris Hilton vs Vanessa Hudgens
Maxi lunettes papillon, robe longue ultra glamour et mousseline transparente à mi-jambes la It girl est plus glamour et tendance que jamais. «Staragora, 8月 13»
5
Kelly Brook : la femme parfaite, éblouissante pour séduire les …
Toutefois, elle est apparue toujours aussi ravissante dans un modèle très rétro, strassé, toujours parfaitement décolleté et longueur mi-jambes. «Pure People, 8月 10»
6
Les inondations font plus de 60 morts
Des images de télévision montraient des habitants tentant de se dégager d'une épaisse boue collante leur arrivant à mi-jambes, des voitures ... «France24, 8月 10»
7
Islamisation en Kabylie, les confessions de Nouara
La robe toujours ornée de dentelle dite kabyle, se porte à ce jour juste sous les genoux ou à mi-jambes selon les régions de Kabylie. Les manches ne sont ... «La-Kabylie.com, 2月 10»
8
Synagogue caillassée : deux vitres brisées
Une autre à mi-jambes. Un galet de 500 grammes retrouvé sur les lieux. Les deux baies vitrées de la synagogue des Sables-d'Olonne ont été ... «maville.com, 1月 09»
9
L'habit de lumière
... habillé pour sa première course en 1875 : "Une culotte et un veston rayé blanc et rouge, une ceinture rouge et jusqu'à mi-jambes, des bottes. «Cyclismag.com, 8月 06»

参照
« EDUCALINGO. Mi-Jambes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mi-jambes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z